Faculté de traduction et d'interprétation Marie Haps Saint-Louis
emploi |
TIMB
| TIMB | Faculté de traduction et d'interprétation Marie Haps Saint-Louis |
| Date limite de remise des candidatures | 14/02/2025 | |
| Les informations concernant l'UE (unité d’enseignement) (fiche descriptive, quadrimestre au cours duquel la charge sera dispensée, public visé, faculté responsable du programme, etc.) sont accessibles en cliquant sur le code UE. | ||
| Signification des sigles qui apparaissent à côté des codes UE : | ||
 UE attribuées en priorité à des candidat(e)s "internes à l'UCLouvain" (pour tenir compte notamment des contraintes budgétaires), sans que cela n'empêche les candidat(e)s dit(e)s "externes à l'UCLouvain" de postuler ;
|
||
| * UE en création ou en processus de modification et ne seront attribuées que si les modifications ou la création sont acceptées par le CEFO (Conseil de l'enseignement et de la formation) et le conseil académique (courant juin) ; | ||
| (Q1) (Q2) UE dispensées au premier quadrimestre (mi-septembre à mi-janvier) ou second quadrimestre (fin janvier à fin juin) ; | ||
| (BP) (BI) UE en attributions bisannuelles -paires ou impaires- (UE dispensées une année sur deux) ; | ||
| Début – durée : si la durée n’est pas précisée, la charge est vacante pour 5 ans : ceci sans préjudice de la durée d’attribution réelle, qui dépendra du statut des personnes (AB, AH définitifs, temporaires ou invités, …). | ||
| S'il est membre du personnel de l'Université et rattaché à une autre entité, le candidat adressera copie du dossier de candidature au doyen de sa faculté. | ||
| S’il est affecté à une faculté autre que la faculté responsable de l’attribution, il adresse copie de sa candidature à son·sa doyen·ne ; s’il est membre d’une entité autre que la faculté, il réserve une copie de sa candidature à son·sa responsable (cfr art.18 du Rt d’attribution) | ||
| Avant de postuler pour une (des) UE prendre connaissance des Informations utiles | ||
 |
||
| Faculté | TIMB | Faculté de traduction et d'interprétation Marie Haps Saint-Louis |
| Commission de programme responsable de la procédure | TIMB | Faculté de traduction et d'interprétation Marie Haps Saint-Louis |
| Code | Intitulé | Début | Volume horaire | Entité | |
| UE | Enseignant(s) | durée | Charge |
| BERAS1000 (Q1) | Seminar in international and european organizations | 30h | + 0h | TIMB |
| Charge vacante Candidature individuelle | 2025-1 | 30h | + 0h |
| BMHAR1222 (Q1) (Q2) | Arabe : langue et culture | 60h | + 0h | TIMB |
| Charge vacante Candidature individuelle | 2025 | 30h | + 0h | |
| Réservé SOMEBODY - cotitulaire | 2025-1 | 30h | + 0h |
| BMHAR1231 (Q1) (Q2) | Arabe : introduction à la traduction et à l'interprétation | 60h | + 0h | TIMB |
| Charge vacante Candidature individuelle | 2025 | 30h | + 0h | |
| Réservé SOMEBODY - cotitulaire | 2025-1 | 30h | + 0h |
| BMHAR1342 (Q2) | Arabe : culture | 30h | + 0h | TIMB |
| Charge vacante Candidature individuelle | 2025-1 | 30h | + 0h |
| BMHAR1352 (Q2) | Arabe : traduction | 45h | + 0h | TIMB |
| Charge vacante Candidature individuelle | 2025 | 30h | + 0h | |
| Réservé SOMEBODY - cotitulaire | 2025-1 | 15h | + 0h |
| BMHAR1353 (Q2) | Arabe : interprétation | 45h | + 0h | TIMB |
| Charge vacante Candidature individuelle | 2025-1 | 45h | + 0h |
| BMHCC1111 (Q2) | Initiation à la culture des pays de langue C et C' | 30h (x 5) | + 15h (x 5) | TIMB |
| Charge vacante Candidature individuelle | 2025-1 | 30h | + 15h | |
| Arblaster Paul - cotitulaire | 2023-4 | 15h | + 7h30 | |
| Béghin Laurent - cotitulaire | 2024-3 | 15h | + 7h30 | |
| Etienne Dany - cotitulaire | 2023-4 | 15h | + 7h30 | |
| Giot Patricia - cotitulaire | 2023-4 | 15h | + 7h30 | |
| Gökçe Seher - cotitulaire | 2023-4 | 15h | + 7h30 | |
| Leidensdorf Alice - cotitulaire | 2024-3 | 15h | + 7h30 | |
| Marcipont Christian - cotitulaire | 2023-4 | 15h | + 7h30 | |
| Riapolova Marina - cotitulaire | 2023-4 | 15h | + 7h30 |
| BMHCG1161 (Q1) | Philosophie/langage visuel/sociologie | 90h | + 0h | TIMB |
| Charge vacante Candidature individuelle | 2025-3 | 30h | + 0h | |
| Bernard Laurence - cotitulaire | 2023-4 | 30h | + 0h | |
| Lannoy Jean-Luc - cotitulaire | 2023-4 | 30h | + 0h |
| BMHCG1273 (Q2) | Analyse du discours appliquée à la traduction | 30h | + 15h | TIMB |
| Charge vacante Candidature individuelle | 2025-3 | 30h | + 15h |
| BMHCH1222 (Q1) (Q2) | Chinois: langue et culture | 60h | + 0h | TIMB |
| Charge vacante Candidature individuelle | 2025-3 | 30h | + 0h | |
| Réservé SOMEBODY - cotitulaire | 2025-3 | 30h | + 0h |
| BMHCH1231 (Q1) (Q2) | Chinois: introduction à la traduction et à l'interprétation | 60h | + 0h | TIMB |
| Charge vacante Candidature individuelle | 2025-3 | 60h | + 0h |
| BMHCH1342 (Q2) | Chinois : culture | 30h | + 0h | TIMB |
| Charge vacante Candidature individuelle | 2025-3 | 30h | + 0h |
| BMHCH1352 (Q2) | Chinois : traduction | 45h | + 0h | TIMB |
| Charge vacante Candidature individuelle | 2025-3 | 45h | + 0h |
| BMHCH1353 (Q2) | Chinois : interprétation | 45h | + 0h | TIMB |
| Charge vacante Candidature individuelle | 2025-3 | 45h | + 0h |
| BMHFR1121 (Q1) | Français : linguistique générale et comparée | 45h | + 0h | TIMB |
| Charge vacante Candidature individuelle | 2025-3 | 45h | + 0h |
| BMHRU1231 (Q1) (Q2) | Russe : introduction à la traduction et à l'interprétation | 60h | + 0h | TIMB |
| Charge vacante Candidature individuelle | 2025-1 | 15h | + 0h | |
| Frogneux Cécile - cotitulaire | 2023-4 | 30h | + 0h | |
| Pasquier Christine - cotitulaire | 2023-4 | 15h | + 0h |