IL&C Louvain-La-Neuve, Mons
La liste des publications de l'année en cours est extraite de DIAL, dépôt institutionnel de l’Académie Louvain (http://dial.academielouvain.be).
Pour des raisons techniques indépendantes de notre volonté, la liste n’est pas générée par ordre alphabétique du premier auteur. Il est cependant possible d'extraire les publications au format Excel ou PDF, en utilisant les boutons ci-dessous.
Enfin, un moteur de recherche est disponible au départ du site DIAL.
Dreze, Jacques ; Pestieau, Pierre ; Schokkaert, Erik. Arrow’s theorem of the deductible and long-term care insurance. In: Economics Letters, Vol. 148, p. 103-105 (2016). doi:10.1016/j.econlet.2016.08.042.
Standaert, Olivier. À l'orée du journalisme, aux marges de ses idéaux. Marchés du travail et trajectoires d'insertion des nouveaux journalistes de Belgique francophone. In: Questions de communication, Vol. /, no.30, p. 335-354 (2016).
Mariscal, Vincent. Christophe Dejours, Situations du travail. In: La Nouvelle Revue du Travail, Vol. 2, no. 9 (2016) (2016) (2016).
Burton, Lara ; Tilleul, Camille. Colloque international : Cultures médiatiques de l’enfance et de la petite enfance, Centre d’études sur les jeunes et les médias, Groupe de recherche en médiation des savoirs, Paris, 7-8 avril 2016, www.cejm2016.eu. In: Le Temps des médias, Vol. 2016/2, no.27, p. 218-220 (2016). doi:10.3917/tdm.027.0218.
Lits, Marc. Comment peut-on être docteur en sciences de l’information-communication. La résistible émergence d’une discipline dans le champ clos des sciences sociales », Actualité de la question interdisciplinaire en sciences de l’information et de la communication. In: Questions de communication, Vol. 32, p. 31-46 (2016).
Pizarro Pedraza, Andrea. Crespo-Fernández (2015). Sex in Language- Euphemistic and euphemistic metaphors in Internet forums. London/New York: Bloomsbury.. In: Atlantis, Vol. 38, no.2, p. 273-278 (2016).
Philippette, Thibault. De l’écran à l’interface : représentation et configuration de l’activité de jeu. In: Reel-Virtuel, no. 5, p. [en ligne] (2016).
Schneider, Gerold ; Gilquin, Gaëtanelle. Detecting innovations in a parsed corpus of learner English. In: International Journal of Learner Corpus Research, Vol. 2, no.2, p. 177-204 (2016). doi:10.1075/ijlcr.2.2.03sch.
Degand, Liesbeth ; van Bergen, Geertje. Discourse Markers as Turn-Transition Devices: Evidence From Speech and Instant Messaging. In: Discourse Processes : a multidisciplinary journal, Vol. 00, no.0, p. 1-25 (2016). doi:10.1080/0163853X.2016.1198136 (Accepté/Sous presse).
Bolly, Catherine ; Christodoulides, George ; Simon, Anne-Catherine. Disfluences et vieillissement langagier. De la base de données Valibel aux corpus outillés en français parlé. In: Corpus, Vol. 15, p. 195-211 (2016).
Dekoninck, Ralph ; Fevry, Sébastien. Du pas à la chute. Pour une approche transhistorique des phénomènes de seuil et de transition dans les images fixes et animées. In: MethIS : Méthodes et Interdisciplinarité en Sciences Humaines, Vol. 5 (2016).
Campion, Baptiste. Dynamiques de construction et instrumentalisation de la légitimité dans les débats en ligne relatifs au réchauffement climatique. In: Questions de communication, Vol. 30, no.2016-2, p. 159-180 (2016).
Sepulchre, Sarah. Editorial. In: Inter Pares. Revue électronique de jeunes cherceurs en Sciences Humaines et Sociales, , no.6, p. 5-7 (2016).
Lits, Marc. Espace public et opinion: de la presse écrite à Internet. In: La Communication. Des relations interpersonnelles aux réseaux sociaux, , p. 239-247 (2016).
Catellani, Andrea. Ethical communication in a connected world. In: Journal of Communication Management, Vol. 20, no.1 (2016). doi:10.1108/JCOM-11-2015-0088.
Philippette, Thibault. Etudier les pratiques collectives de jeux vidéo: L'allo- auto-confrontation aux traces de l'activité. In: COMMposite, Vol. 19, no.1, p. 6-26 (2016).
Catellani, Andrea. Écrire et instruire la méditation et la contemplation chrétiennes : les Exercices spirituels d’Ignace de Loyola. In: Communication et Langages : presse, television, radio, publicite, edition, graphisme, formation, sociologie, Vol. 2016, no. 189, p. 85-106. doi:10.4074/S0336150016013053.
Granger, Sylviane ; Lefer, Marie-Aude. From general to learners' bilingual dictionaries: Towards a more effective fulfilment of advanced learners' phraseological needs. In: International Journal of Lexicography, Vol. Advance access, no.10.1093/ijl/ecw022, p. 1-17 (2 juin 2016). doi:10.1093/ijl/ecw022.
Simon, Anne-Catherine ; Christodoulides, George. Frontières prosodiques perçues: corrélats acoustiques et indices syntaxiques. In: Langue française, Vol. 190 (2016), p. 83-106 (2016).
Mariscal, Vincent. Frédéric Lordon, Imperium. Structures et affects des corps politiques. In: La Nouvelle Revue du Travail, Vol. 1, no. 8 (2016) (2016) (2016).
Sauerland, Uli ; Grohmann, Kleanthes K. ; Guasti, Maria Teresa ; Anđelković, Darinka ; Argus, Reili ; Armon-Lotem, Sharon ; Arosio, Fabrizio ; Avram, Larisa ; Costa, João ; Dabašinskienė, Ineta ; de López, Kristine ; Gatt, Daniela ; Grech, Helen ; Haman, Ewa ; van Hout, Angeliek ; Hrzica, Gordana ; Kainhofer, Judith ; Kamandulytė-Merfeldienė, Laura ; Kunnari, Sari ; Kovačević, Melita ; Kuvac Kraljević, Jelena ; Lipowska, Katarzyna ; Mejias Vanslype, Sandrine ; Popović, Maša ; Ruzaite, Jurate ; Savić, Maja ; Sevcenco, Anca ; Varlokosta, Spyridoula ; Varnava, Marina ; Yatsushiro, Kazuko. How do 5-year-olds understand questions? Differences in languages across Europe. In: First Language, Vol. 36, no.3, p. 169-202 (2016). doi:10.1177/0142723716640236.
Baert, Stijn ; Vujić, Sunčica. Immigrant volunteering: A way out of labour market discrimination?. In: Economics Letters, Vol. 146, p. 95-98 (2016). doi:10.1016/j.econlet.2016.07.035.
Vanderbiest, Nicolas ; Olivier Arifon. Integrating social networks in a lobbying campaign: The case study of Intermarché, a supermarket chain. In: Journal of Telematics and Informatics, Vol. 33, p. 1105-1118 (2016). doi:10.1016/j.tele.2016.03.007.
Vanoost, Marie. Journalisme narratif : des enjeux contextuels à la poétique du récit. In: Cahiers de Narratologie, no. 31 (2016).
Standaert, Olivier. La continuité des carrières au régime flexible : décentrement et dispersion à l’orée du marché du journalisme. In: Recherches en communication, Vol. /, no. 43, p. P. 59-80 (2016).
Francard, Michel. La création néologique en langue régionale : des mots pour dire la Wallonie d’aujourd’hui. In: Micromania, Vol. 2, p. 9-23 (2016).
Catellani, Andrea. La défense de l’énergie nucléaire comme pratique discursive : analyse sémio-rhétorique. In: Revue française des sciences de l’information et de la communication, Vol. 9 (2016). doi:10.4000/rfsic.2036.
Michaux, Marie-Catherine. La perception de l’accent lexical néerlandais par les apprenants francophones. In: Langages, Vol. 202, no.2, p. 47-74 (juin 2016).
Avanzi, Mathieu ; Simon, Anne-Catherine ; Post, Brechtje. La prosodie du français : accentuation et phrasé. In: Langue française, Vol. 2016/3, no.191, p. 5-10 (2016).
Lambotte, François ; Wathelet, Emmanuel. Le cycle texte-conversation comme dispositif d’accompagnement du changement « catalyseur » des tensions au sein d’une organisation publique en restructuration. In: Communication & management, Vol. 13, no. 2 (2016). doi:10.3917/comma.132.0107.
Francard, Michel. Le français des Belges francophones dans les dictionnaires. In: Repères-Dorif, Vol. 11, p. n/a (en ligne) (2016).
Mariscal, Vincent. Le paradoxe du « langage commun » dans les entreprises : entre horizontalisation et contrôle social des pratiques langagières au travail. In: Langage et société, Vol. 2, no. 156 (2016) (2016) (2016), p. 13-34 (2016). doi:10.3917/ls.156.0013.
Nimbona, Gélase ; Simon, Anne-Catherine. Le phrasé et l’accentuation du français parlé au Burundi : un cas de transfert prosodique positif. In: Langages, Vol. 202, p. 113-134 (2016).
Jojczyk, Joanne ; Lambotte, François ; Mnasri, Slaheddine ; Wathelet, Emmanuel. Les articulations des textes et des conversations dans l’approche de la communication constitutive des organisations. In: Revue française des sciences de l’information et de la communication, , no.9 (2016). doi:10.4000/rfsic.2197.
Linguistic Innovations: Rethinking Linguistic Creativity in Non-native Englishes. Special issue of the International Journal of Learner Corpus Research.
Deshors, Sandra C. ; Götz, Sandra ; Laporte, Samantha. Linguistic innovations in EFL and ESL: Rethinking the linguistic creativity of non-native English speakers. In: International Journal of Learner Corpus Research, Vol. 2, no.2, p. 131-150 (2016). doi:10.1075/ijlcr.2.2.01des.
Catellani, Andrea. L’analyse sémiotique et socio-sémiotique de la communication chrétienne . In: Cahiers de la SFSIC, , no.12, p. 164-167 (mai 2016).
Lambotte, François. L’injonction à devenir stratège au sein de l’organisation confrontée à la réalité du terrain.. In: Communication & Professionalisation (cahiers du RESIPROC), , no.4, p. 100-124 (2016).
Philippette, Thibault ; Collard, Anne-Sophie ; Klein, Annabelle. L’économie collaborative : entre jeu, participation et confiance.. In: Recherches en communication, no. 42, p. 189-202 (2016).
Fastrez, Pierre ; Tilleul, Camille ; De Smedt, Thierry. Media literacy evaluation: a critical discussion of reliability and usefulness issues. In: Media Education Research Journal, Vol. 7, no.1, p. 36-55 (2016).
Roche, Jörg ; Suner Munoz, Ferran. Metaphors and Grammar Teaching. In: Yearbook of the German Cognitive Linguistics Association, Vol. 4, no. 1, p. 89-112.
Lits, Marc. Médias et identités: Conclusion. In: Médias et identités: Conclusions, , no.16, p. 123-129 (2016).
Degand, Liesbeth. Omdat ik heb tot half één tentamen. Over nevenschikkend omdat in context. In: Nederlandse Taalkunde, Vol. 21, no.3, p. 419-431 (2016). doi:10.5117/NEDTAA2016.3.DEGA.
De Cock, Barbara ; Kluge, Bettina. On the referential ambiguity of personal pronouns and its pragmatic consequences. In: Pragmatics : quarterly publication of the International Pragmatics Association, Vol. 26, no.3, p. 351-360 (2016).
Colson, Jean-Pierre. Phraseology at the intersection of grammar, culture and statistics. In: Yearbook of Phraseology, Vol. 7, no.1, p. 1-2 (2016). doi:10.1515/phras-2016-0001.
Koutsoukos, Nikolaos. Proceedings of the 6th International Conference of Modern Greek Dialects and Linguistic Theory. . In: Proceedings of the International Conference of Modern Greek Dialects and Linguistic Theory., Vol. 6, no.1, p. 230.
De Cock, Barbara. Register, genre and referential ambiguity of personal pronouns: A cross-linguistic analysis. In: Pragmatics : quarterly publication of the International Pragmatics Association, Vol. 26, no. 3, p. 361-378 (2016).
Fevry , Sébastien ; Jojczyk, Joanne. Reinventing the City, Revisiting the past: Mons 2015's Memoryscape . In: Development, Art(s) and Culture. Ninth interdisciplinary Conference of the University Network of the European Capitals of Culture, Vol. 8, p. 96-106 (2016).
Gilquin, Gaëtanelle. Review of Hans C. Boas and Francisco Gonzálvez-García (eds), 2014, Romance Perspectives on Construction Grammar. In: Review of Cognitive Linguistics, Vol. 14, no.1, p. 235-245 (2016). doi:10.1075/rcl.14.1.10gil.
Gilquin, Gaëtanelle. Review of Viviana Cortes and Eniko Csomay (eds), 2015, Corpus-Based Research in Applied Linguistics. Studies in Honor of Doug Biber. In: Journal of English for Academic Purposes, Vol. 22, p. 196-198. doi:10.1016/j.jeap.2015.10.003.
Cougnon, Louise-Amélie ; Maskens, Lenaïs ; Roekhaut, Sophie ; Fairon, Cédrick. Social Media, Spontaneous Writing and Dictation. Spelling variation. In: Journal of French Language Studies, Vol. /, no./, p. / (2016). doi:10.1017/S095926951600020X (Accepté/Sous presse).
Bolly, Catherine ; Boutet, Dominique. The multimodal CorpAGEst corpus: Keeping an eye on pragmatic competence in later life (Soumis).
The referential ambituity of personal pronouns and its pragmatic consequences. In: Pragmatics : quarterly publication of the International Pragmatics Association, Vol. 26, no.3 (2016).
Themanummer Taalsysteem en taalgebruik. Bij het afscheid van Hans Bennis en Arie Verhagen. In: Nederlandse Taalkunde, Vol. 21, no.3, p. 337-444 (2016).
Catellani, Andrea. Umberto Eco (1932-2016) Un intellectuel total. In: Hermès, la revue, Vol. 2016/2, no.75, p. 187-191 (2016).
Pizarro Pedraza, Andrea. Variación semántica y significado social: hacia una sociolingüística cognitiva de la Tercera Ola. In: Dicenda - Cuadernos de Filologia Hispanica, Vol. 34, p. 311-338 (2016) (Accepté/Sous presse).
Zhao, Zhenzhen ; Renard, Damien ; Elmoukhliss, Mehdi ; Balague, Christine. What affects creative performance in idea co-creation : competitive cooperative or coopetitive climate ?. In: International Journal of Innovation Management, Vol. 20, no.3, p. 1640002 (2016). doi:10.1142/S1363919616400028.
Uygur, Deniz ; Degand, Liesbeth. "C bien alors". Contraintes communicatives sur la périphérie droite en conversations spontanées. Le cas du face-à-face, du chat et du SMS. In: Cahiers de Lexicologie, Vol. 106, p. 171-187 (2015).
(De)grammaticalisatie in het Nederlands. In: Nederlandse Taalkunde, Vol. 20, no. 1 (2015) (2015).
Zufferey, Sandrine ; Mak, Willem ; Degand, Liesbeth ; Sanders, Ted. Advanced learners' comprehension of discourse connectives: The role of L1 transfer across on-line and off-line tasks. In: Second Language Research, p. 1-23 (2015). doi:10.1177/0267658315573349.
Fevry, Sébastien. Aesthetics of Recognition and Photofilmic Dynamics:Remembering in the Cinema of Henri-François Imbert. In: Image & Narrative : online magazine of the visual narrative, Vol. 16, no.3, p. 4-16 (2015).
Callies, Marcus ; Paquot, Magali. An interview with Yukio Tono. In: International Journal of Learner Corpus Research, Vol. 1, no. 1, p. 160-171 (2015).
Milliaressi, Tatiana ; Vogeleer, svetlana. Aspectualité et modalité: entre le lexique et la grammaire. In: Lexique / Université de Lille III, Vol. 1, no.22, p. 7-21 (16 juillet 2015).
Gilquin, Gaëtanelle. At the interface of contact linguistics and second language acquisition research: New Englishes and Learner Englishes compared. In: English World-Wide : a journal of varieties of English, Vol. 36, no. 1, p. 91-124 (2015). doi:10.1075/eww.36.1.05gil.
Fevry, Sébastien. Calais comme lieu d’entre-mémoire. Opérativité du cinéma documentaire dans les films de Marc Isaacs et de Henri-François Imbert.. In: EspacesTemps.net Revue indisciplinaire de sciences sociales, , p. 1-14 (8 décembre 2015).
Van Goethem, Kristel. Cette mesure est-elle vraiment clé? A constructional approach to categorial gradience. In: Journal of French Language Studies, Vol. 25, no. 1, p. 115-142 (2015). doi:10.1017/S095926951300046X.
Van Linden, An. Comparative modals: (Dis)similar diachronic tendencies. In: Functions of Language, Vol. 22, no.2, p. 192-231 (2015). doi:10.1075/fol.22.2.02lin.
Gilquin, Gaëtanelle. Contrastive collostructional analysis: Causative constructions in English and French. In: Zeitschrift für Anglistik und Amerikanistik, Vol. 63, no.3, p. 253-272 (October 2015). doi:10.1515/zaa-2015-0022.
Granger, Sylviane. Contrastive interlanguage analysis: A reappraisal. In: International Journal of Learner Corpus Research, Vol. 1, no.1, p. 7-24 (2015). doi:10.1075/ijlcr.1.1.01gra.
Vanoost, Marie. De la narratologie cognitive à l’expérimentation en information et communication : Comment cerner les effets cognitifs du journalisme narratif ?. In: Cahiers de Narratologie, no. 28 (2015).
Granger, Sylviane ; Paquot, Magali. Electronic lexicography goes local: Design and structures of a needs-driven online academic writing aid . In: Lexicographica : international annual for lexicography, Vol. 31, no.1, p. 118-141 (2015).
Norde, Muriel ; Van Goethem, Kristel. Emancipatie van affixen en affixoïden: Degrammaticalisatie of lexicalisatie?. In: Nederlandse Taalkunde, Vol. 20, no. 1, p. 109-148 (2015).
Hambye, Philippe ; Siroux, Jean-Louis. Et si on confiait l’école au patronat…. In: TRACeS de ChanGement, Vol. N, no.220, p. 10-11.
Hambye, Philippe ; Siroux, Jean-Louis. Et si on confiant l'école au patronat.... In: TRACeS de ChanGements, Vol. 220, p. 10-11 (2015).
Diochon, Pauline Fatien ; Nizet, Jean. Ethical Codes and Executive Coaches : One Size Does Not Fit All. In: The Journal of Applied Behavioral Science, Vol. 51, no.2, p. 277-301 (2015). doi:10.1177/0021886315576190.
Bolly, Catherine ; Thomas, Anais. Facing Nadine’s speech. Multimodal annotation of emotion in later life. In: Linköping Electronic Conference Proceedings, Vol. 110, p. 23-32 (2015).
Roginsky, Sandrine ; De Cock, Barbara. Faire campagne sur Twitter. Modalités d'énonciation et mises en récit des candidats à l'élection européenne. In: Les Cahiers du Numérique, Vol. 11, no. 4, p. 119-144 (2015).
Catellani, Andrea. Figures et paroles de la responsabilité dans la communication corporate : la dimension visuelle des rapports d’entreprise. In: Communication et organisation, Vol. 2015, no.47, p. 97-113 (2015).
Wathelet, Emmanuel. François COOREN et Alain LÉTOURNEAU (dir.) (2012), (Re)presentations and Dialogue. In: Communication, Vol. 33, no.1 (29 janvier 2015).
Van Goethem, Kristel ; Hüning, Matthias. From noun to evaluative adjective: conversion or debonding? Dutch top and its equivalents in German. In: Journal of Germanic Linguistics, Vol. 27, no. 4, p. 365-408 (2015). doi:10.1017/S1470542715000112 (Accepté/Sous presse).
Bertrand, Ingrid. Genesis plural: Jenny Diski’s reconfiguration of God and his Word in only Human. In: English Text Construction, Vol. 8, no.2, p. 194-206 (2015). doi:10.1075/etc.8.2.03ber.
Crible, Ludivine. Grammaticalisation du marqueur discursif complexe "ou sinon" dans le corpus de SMS belge: Spécificités sémantiques, graphiques et diatopiques. In: Le Discours et la Langue, Vol. 7, no. 1, p. 1-21 (2015).
Degand, Liesbeth ; Evers-Vermeul, Jacqueline. Grammaticalization or pragmaticalization of discourse markers? More than a terminological issue. . In: Journal of Historical Pragmatics, Vol. 16, no.1, p. 59-85 (2015).
Hearer-orientation in spoken genres. In: Spanish in Context, Vol. 12, no. 1 (2015) (2015).
Baert, Stijn ; Omey, Eddy. Hiring Discrimination Against Pro-union Applicants: The Role of Union Density and Firm Size. In: De Economist, Vol. 163, no.3, p. 263-280 (2015). doi:10.1007/s10645-015-9252-1.
Renard, Damien. Influence intra-blogosphérique et visibilité sur les réseaux sociaux. In: Netcom, Vol. 28, no.3/4, p. 239-256 (2014). doi:10.4000/netcom.1807.
Van Goethem, Kristel. Inleiding thema: (de)grammaticalisatie in het Nederlands. In: Nederlandse Taalkunde / Dutch Linguistics, Vol. 20, no.1, p. 1-3 (2015).
Campion, Baptiste ; Tessier, Laurent ; Bourgatte, Michaël. Interactions en ligne sur les changements climatiques. Dynamiques d’échanges et affordances des dispositifs. In: Hermès, Vol. 73, p. 179-188 (12/2015).
Sepulchre, Sarah. La Belgique dans les épisodes de séries françaises coproduits avec la RTBF : de l'Atomium au conflit linguistique. In: Alternative francophone, Vol. 1, no.8 (2015).
Philippette, Thibault. La dimension sociocognitive de la jouabilité. Etude des MMORPG en tant qu'artéfacts cognitifs socialement distribués.. In: Interfaces numériques, Vol. 4, no.1, p. 23-41 (2015).
La francophonie en séries. In: Alternative Francophone, Vol. 1, no.8 (2015).
Sepulchre, Sarah. La réception des séries par les jeunes. In: Lecture Jeune : revue de reflexion, d'information et de choix de livres pour les 13-19 ans, , no.153, p. 8-10 (mars 2015).
Callies, Marcus ; Paquot, Magali. Learner Corpus Research: An interdisciplinary field on the move. In: International Journal of Learner Corpus Research, Vol. 1, no. 1, p. 1-6 (2015).
Roginsky, Sandrine. Les députés européens sur « Facebook » et « Twitter », une ethnographie des usages.. In: Communication et Langages : presse, television, radio, publicite, edition, graphisme, formation, sociologie, no. 183 (2015) (2015) (Accepté/Sous presse).
De Ketele, Jean-Marie. Les épreuves externes d'évaluation certificative de la Belgique francophone : Une analyse à la lumière des mouvements didactiques et pédagogiques actuels = External certification assessments of French-speaking Belgium: An analysis in the light of current trends in teaching and learning. In: Revue française de linguistique appliquée, Vol. 20, no.22, p. 21-34 (2015).
Roginsky, Sandrine ; Jeanne-Perrier, Valérie. L’Europe sur les réseaux sociaux, introduction et coordination du dossier “L’Europe sur les réseaux sociaux ». In: Communication et Langages : presse, television, radio, publicite, edition, graphisme, formation, sociologie, Vol. 2015, no.183, p. 25-30 (2015).
Hambye, Philippe ; Romainville, Anne-Sophie. L’appropriation du français par les personnes issues de l’immigration : des évidences à interroger . In: Lectures, Vol. N, no.189-190, p. 69-74 (2015).
Hambye, Philippe. L’ethnographie comme méthode d’enquête sociolinguistique : « faire preuve » à partir d’un cas singulier ?. In: Langage et société, Vol. 154, no.4, p. 83-97 (2015). doi:10.3917/ls.154.0083.
Bolly, Catherine ; Crible, Ludivine ; Degand, Liesbeth ; Uygur, Deniz. MDMA. Identification et annotation des marqueurs discursifs “potentiels” en contexte. In: Discours : revue de linguistique, psycholinguistique et informatique, Vol. 16 (2015).
Koutsoukos, Nikolaos. Morphology and Semantics. Online proceedings of the 9th Mediterranean Morphology Meeting.. In: Online proceedings of the Mediterranean Morphology Meeting, Vol. 9, no.1, p. 149.
Maskens, Lenaïs ; Cougnon, Louise-Amélie ; Roekhaut, Sophie ; Fairon, Cédrick. Nouveaux médias et orthographe. Incompétence ou pluricompétence ?. In: Discours : revue de linguistique, psycholinguistique et informatique, Vol. 16, no. /, p. / (2015).
Fevry, Sébastien. Of Time and the City de Terence Davies: nostalgie de la mémoire ouvrière et introspection sociologiqueà l’écran. In: Cinergie, il cinema e le altre arti, no. 8, p. 12-22 (novembre 2015).
Edwards, Alison ; Laporte, Samantha. Outer and expanding circle Englishes: The competing roles of norm orientation and proficiency levels. In: English World-Wide : a journal of varieties of English, Vol. 36, no. 2, p. 135-169 (2015). doi:10.1075/eww.36.2.01edw.
Mathy, Johanne. Plumages grisonnants, ramages hésitants?, collab. Bolly, Catherine. In: Vie@home, Vol. 23, p. 4-11 (février 2015).
Vogeleer, Svetlana. Pouvoir et devoir : interaction entre la modalité, l'aspect et la temporalité. In: Lexique / Université de Lille III, Vol. 1, no.22, p. 145-170 (16 juillet 2015).
Gilquin, Gaëtanelle. Review of Jesús Romero-Trillo (ed.), 2013, Yearbook of Corpus Linguistics and Pragmatics 2013: New Domains and Methodologies. In: Discourse Studies : an interdisciplinary journal for the study of text and talk, Vol. 17, no. 1, p. 99-101 (2015). doi:10.1177/1461445614554147.
De Cock, Barbara. Subjectivity, intersubjectivity and non-subjectivity across spoken language genres. In: Spanish in Context, Vol. 12, no. 1, p. 10-34 (2015).
Lefer, Marie-Aude ; Grabar, Natalia. Super-creative and over-bureaucratic: A cross-genre corpus-based study on the use and translation of evaluative prefixation in TED talks and EU parliamentary debates. In: Across Languages and Cultures : a multidisciplinary journal for translation and interpreting studies, Vol. 16, no.2, p. ? (2015) (Accepté/Sous presse).
Davidse, Kristen ; De Wolf, Simon ; Van Linden, An. The development of the modal and discourse marker uses of (there/it is/I have)no doubt. In: Journal of Historical Pragmatics, Vol. 16, no.1, p. 25-58 (2015). doi:10.1075/jhp.16.1.02dav.
Lits, Marc. The francophone media in Belgium: A question of identity. In: Journal of Applied Journalism & Media Studies, Vol. 4, p. 117-130 (2015).
Gilquin, Gaëtanelle. The use of phrasal verbs by French-speaking EFL learners. A constructional and collostructional corpus-based approach. In: Corpus Linguistics and Linguistic Theory, Vol. 11, no. 1, p. 51-88 (2015). doi:10.1515/cllt-2014-0005.
Fevry, Sébastien. Vers une approche relationnelle de la culture européenne. Le cas de Mons2015 et des Capitales européennes de la culture. In: Lingue Culture Mediazioni - Languages Cultures Mediation (LCM Journal), Vol. 2, no.2 (décembre 2015) (Accepté/Sous presse).
Catellani, Andrea. Vin nature et vin biologique. Observations sur quelques aspects de la communication œnologique. In: Lexia, Vol. 19-20, p. 465-477 (juin 2015).
Cornillie, Bert ; De Cock, Barbara. Ways of encoding attention to the interlocutor in contemporary spoken Spanish. In: Spanish in Context, Vol. 12, no. 1, p. 1-9 (2015). doi:10.1075/sic.12.1.01cor.
Cougnon, Louise-Amélie ; Delvaux, Bernard. WebDeb – Une aide logicielle à l’argumentation. In: Vivre le français, Vol. 247, no./, p. / (2015).
François, Thomas. When readability meets computational linguistics: a new paradigm in readability. In: Revue française de linguistique appliquée, Vol. 20, p. 79-97 (2015).
Colson, Jean-Pierre. Where does phraseology actually begin?. In: Yearbook of Phraseology, Vol. 6, no.1, p. 1-2 (2015).
Pizarro Pedraza, Andrea. Who said ‘abortion’? Semantic variation and ideology in Spanish newspapers’ online discussions.. In: Australian Journal of Linguistics, Vol. 35, no.1, p. 53-75 (2015).
Dupont, Maïté. Word order in English and French. The position of English and French adverbial connectors of contrast. In: English Text Construction, Vol. 8, no. 1 (2015) (2015). doi:10.1075/etc.8.1.04dup.
Roginsky, Sandrine ; Huys, Sophie. À qui parlent les professionnels politiques ? La fabrique des publics des députés européens sur les dispositifs Facebook et Twitter. In: Communications, .
Applied Construction Grammar, éd. De Knop, Sabine ; Gilquin, Gaëtanelle (Applications of Cognitive Linguistics (ACL); 32), de Gruyter: Berlin; Boston, 2016. 978311045421-5; e-ISBN (PDF) 9783110458268; e-ISBN (EPUB) 9783110456189. 372 p.
Francophonie et langue française en Amérique du Sud : problématiques de recherche et d'enseignement. Recueil d’articles issus des colloques internationaux de Bogota (28-29 octobre 2013) et de Mendoza (4-5 décembre 2014), éd. Bevilacqua, Sabrina ; Bibauw, Serge ; Lousada, Eliane ; Masello, Laura ; Torres, Vicente, Universidad de los Andes: Bogota, Colombia, 2016. 978-958-774-413-2.
http://repositorio.uniandes.edu.co/xmlui/handle/1992/15769http://hdl.handle.net/2078.1/193872
Genre- and Register-related Discourse Features in Contrast, éd. Lefer, Marie-Aude ; Vogeleer, Svetlana (Benjamins Current Trends; 87), John Benjamins: Amsterdam, 2016. 9789027242754 . 163 p (Accepté/Sous presse).
Standaert, Olivier. Le journalisme flexible. Insertion professionnelle et marché du travail des jeunes journalistes de Belgique francophone, P.I.E. Peter Lang: Bruxelles, 2016. 978-2-8076-0149-9. 260 p.
Theissen, Siegfried ; Hiligsmann, Philippe ; Klein, Caroline. Nederlands Frans in contrast. 6000 struikelblokken in het voorzetselgebruik, acco: Leuven/Den Haag, 2016. 978-94-6292-696-7. 311 p.
Proceedings of the CL4LC workshop 2016, éd. Brunato, Dominique ; Dell'Orletta, Felice ; Venturi, Giulia ; François, Thomas ; Blache, Philippe. Osaka, Japan, 2016. 978-4-87974-709-9. 233 p.
Baelen, Mélanie ; De Rycke, Katrien ; Hiligsmann, Philippe ; Van Wesemael, Elke. Top Tien Grammaire, Editions Pelckmans: Kalmthout, 2016. 978-90-289-7623-8. 72 p.
Francard, Michel. Tours & détours. Les plus belles expressions du français de Belgique., Racine: Bruxelles, 2016. 978-2-87386-994-6. 176 p.
Colson, Jean-Pierre. Yearbook of Phraseology 7 (Yearbook of Phraseology; 7), De Gruyter Mouton: Berlin / Boston, 2016. 171 p.
Thewissen, Jennifer. Accuracy across proficiency levels: A learner corpus approach (Corpora and Language in Use), Presses universitaires de Louvain: Louvain-la-Neuve, 2015.
Philippette, Thibault. Bien jouer ensemble. Une étude des activités de coordination des joueurs de jeux de rôle en ligne massivement multijoueurs (MMORPG), Presses universitaires de Louvain, Diffusion universitaire Ciaco: Louvain-la-Neuve, 2015. 978-2-87558-375-8. 384 p.
COmmunication Ethics in a Connected World. Research in Public Relations and Organisational Communication., éd. Catellani, Andrea ; Tench, Ralph ; Zerfass, Ansgar, P. I. E. Peter Lang: Bruxelles, 2015. 978-2-87574-286-5. 432 p. doi:10.3726/978-3-0352-6555-2.
Francard, Michel ; Geron, Geneviève ; Wilmet, Régine ; Wirth, Aude. Dictionnaire des belgicismes. Nouvelle édition revue et augmentée, 2e, De Boeck: Bruxelles, 2015. 978-2-8011-1756-9. 418 p.
Journalisme sportif. Méthodes d’analyse des productions médiatiques, éd. Derèze, Gérard ; Diana, Jean-François ; Standaert, Olivier (Infocom), De Boeck: Bruxelles, 2015. 978-2-8041-6403-4. 248 p.
Desterbecq, Joëlle. La peopolisation politique. Analyse en Belgique, France et Grande-Bretagne (Culture et Communication), De Boeck: Bruxelles, 2015.
Cougnon, Louise-Amélie. Langage et sms. Une étude internationale des pratiques actuelles (Cahiers du CENTAL; 8), Presses universitaires de Louvain, 2015. 978-2-87558-371-0. 406 p.
Catellani, Andrea ; Sauvajol-Rialland, Caroline. Les relations publiques (Topos), Dunod: Paris, 2015. 978-2-10-071651-7. 127 p.
Suner Munoz, Ferran ; Todorova, Dessislava. Mediendidaktik (Grundlagen und Konzepte des DaF-Unterrichts; 10), Goethe-Institut: München, 2015.
Theissen, Siegfried ; Hiligsmann, Philippe ; Rasier, Laurent ; Klein, Caroline. Nederlands-Frans in contrast. 2000 lexicologische valstrikken in het Frans, acco: Leuven/Den Haag, 2015. 978-94-6292-090-3. 187 p.
The Cambridge Handbook of Learner Corpus Research, éd. Granger, Sylviane ; Gilquin, Gaëtanelle ; Meunier, Fanny, Cambridge University Press: Cambridge, 2015. 9781107041196. xiii + 748 p. doi:10.1017/CBO9781139649414.
Colson, Jean-Pierre. Yearbook of Phraseology (Yearbook of Phraseology; 6), De Gruyter Mouton: Berlin / Boston, 2015. 137 p.
la communication transparente. L'impératif de la transparence dans le discours des organisations., éd. Catellani, Andrea ; Libaert, Thierry ; Crucifix, Audrey ; Hambursin, Christine, Presses universitaires de Louvain: Louvain-la-Neuve, 2015. 978-2-87558-388-8. 329 p.
Campion, Baptiste. Alarmisme et catastrophisme ? Rhétoriques de la peur dans les échanges en ligne relatifs aux changements climatiques. In: Thierry Libaert, La communication environnementale (Les essentiels d'Hermès), CNRS Editions: Paris, 2016, p. 59-75. 978-2-271-09351-6.
Desterbecq, Joëlle. Analyser les publics des émissions d’info-divertissement en Belgique, France etGrande-Bretagne. Enjeux méthodologiques de la démarche comparative. In: Roventa-Frumusani D., Pélissier N., Dragan I., Journalisme et transformations sociales : des anciens aux nouveaux médias (« Communication et civilisation »), L’Harmattan: Paris, 2016. 978-2-343-08285-1.
Roche, Jörg ; Suner Munoz, Ferran. Das innere Auge. Zur Rolle der Metaphern im Fremdsprachenunterricht. In: Daniel Reimann; Michler, Christine (eds.), Sehverstehen im Fremdsprachenunterricht, Gunter Narr: Tübingen, 2016, 379-395. 978-3823368762.
Crible, Ludivine. Discourse Markers and Disfluencies: Integrating Functional and Formal Annotations. In: Harry Bunt, Proceedings of the 12th Joint ACL-ISO Workshop on Interoperable Semantic Annotation, Harry Bunt, 2016, 38-44.
Gilquin, Gaëtanelle. Discourse markers in L2 English: From classroom to naturalistic input. In: Olga Timofeeva, Anne-Christine Gardner, Alpo Honkapohja & Sarah Chevalier (eds), New Approaches to English Linguistics: Building Bridges (Studies in Language Companion Series), John Benjamins Publishing Company: Amsterdam & Philadelphia, 2016, 213-249. 9789027259424. doi:10.1075/slcs.177.09gil.
Jessen, Moiken ; Suner Munoz, Ferran. Erwerb und Vermittlung konzeptueller Kompetenz in der L2 am Beispiel von Bewegungsereignissen. In: E. Hallsteinsdóttir; Gorbahn, K.; Geyer, K. & Kilian, J. (eds.), Perspektiven der Stereotypenforschung, Peter Lang: Frankfurt am Main et al., 2016, p. 273-294. 978-3-631-66076-8.
Lits, Marc. Espace public et opinion : de la presse écrite à Internet », in J.-Fr. Dortier (dir.), La communication. Des relations interpersonnelles aux réseaux sociaux. In: Sciences Humaines Editions. Paris, 2016, p. 239-247.
Losseau, Julie ; Farcy, Christine ; Fastrez, Pierre. Etude de la communication de la filière bois wallonne à destination du grand public. Analyse de l'adéquation entre ses messages et sa sphère d'activité. In: Farcy, C., Dereix, C., Lormant, F., Forêt et communication. Héritage, représentations et défis, L'Harmattan: Paris, 2016, 323-355. 978-2-343-09043-6.
Gilquin, Gaëtanelle ; De Knop, Sabine. Exploring L2 constructionist approaches. In: De Knop, Sabine; Gilquin, Gaëtanelle, Applied Construction Grammar (Applications of Cognitive Linguistics; 32), de Gruyter: Berlin; Boston, 2016, 3-17. ISBN 978-3-11-045421-5; e-ISBN (pdf) 978-3-11-045826-8; e-ISBN (EPUB) 978-3-11-045618-9.
Degand, Liesbeth ; Zufferey, Sandrine. French connectives. In: The Encyclopedia of Applied Linguistics, JohnWiley & Sons, 2016, p. 1-6. 9781405198431. doi:10.1002/9781405198431.
Hambye, Philippe ; Simon, Anne-Catherine ; Bardiaux, Alice. French in Belgium: a speaker from Henri-Chapelle. In: Detey, S., Durand, J., Lacks, B., Lyche, C., Varieties of spoken French: a source book, OUP: Oxford, 2016, 211-222. 978-0-19-957371-4.
Grosman, Iulia. How do French humorists adapt across situations? A corpus study of their prosodic and (dis)fluency profiles. In: Leonor Ruiz-Gurillo, Metapragmatics of Humor: Current research trends (IVITRA Research in Linguistics and Literature; 14), John Benjamins Publishing, 2016, p. 147–175. 9789027266378. doi:10.1075/ivitra.14.
Collard, Anne-Sophie ; De Smedt, Thierry ; Fastrez, Pierre ; Ligurgo, Valèria ; Philippette, Thibault. How is information literacy related to social competences in the workplace?. In: Kurbanoğlu, S.; Boustany, J.; Špiranec, S.; Grassian, E.; Mizrachi, D.; Roy, L.; Çakmak, T. (eds.), Information Literacy: Key to an Inclusive Society, 4th European Conference, ECIL 2016, Prague, Czech Republic, October 10-13, 2016, Revised Selected Papers (Communications in Computer and Information Science; 676), Springer International Publishing, 2016, p. 79-88. 978-3-319-52162-6. doi:10.1007/978-3-319-52162-6.
Gilquin, Gaëtanelle. Input-dependent L2 acquisition: Causative constructions in English as a foreign and second language. In: Sabine De Knop & Gaëtanelle Gilquin, Applied Construction Grammar, de Gruyter: Berlin, 2016, 115-148. 978-3-11-045826-8.
Koutsoukos, Nikolaos. Internally- and Externally-motivated inter-paradigm levelling in Griko verbal system. In: Angela Ralli, Contact Morphology in Modern Greek Dialects, Cambridge Scholars Publishing: Newcastle upon Tyne, 2016, 49-71. 9781443886918.
Lefer, Marie-Aude ; Vogeleer, Svetlana. Introduction. In: Marie-Aude Lefer & Svetlana Vogeleer, Genre- and Register-related Discourse Features in Contrast (Benjamins Current Trends; 87), John Bejamins: Amsterdam, 2016, p. 1-5. 9789027242754 (Accepté/Sous presse).
Hubert, Antoine ; Farcy, Christine ; Fastrez, Pierre. L'arbre et la forêt dans les récits des jeux de société francophones. In: Dereix, C., Farcy, C., Lormant, F., Forêt et communication. Héritages, représentations et défis, L'Harmattan: Paris, 2016, p. 107-131. 978-2-343-09043-6.
Francard, Michel. La francophonie au prisme de ses mots.. In: Olga Galatanu, Abdelhadi Bellachhab et Ana-Maria Cozma, Sens et signification dans les espaces francophones (collection GRAMM-R), P.I.E. Peter Lang: Frankfurt am Main, 2016, p. 15-31. 978-2-87574-333-6.
Matagne, Julie ; Fastrez, Pierre ; De Smedt, Thierry. La littératie du public envers les médiatisations stratégiques de la forêt. In: Charles Dereix; Christine Farcy; François Lormant (eds.), Forêt et Communication. Héritages, représentations et défis, L'Harmattan: Paris, 2016, p. 357-378. 978-2-343-09043-6.
Bardiaux, Alice ; Racine, Isabelle ; Simon, Anne-Catherine ; Hambye, Philippe. Le français en Belgique. In: S. Detey, I. Racine, Y. Kawaguchi, J. Eychenne (éds), La prononciation du français dans le monde. Du natif à l'apprenant, CLE International: Paris, 2016, p. 39-43. 9782090382419.
Fevry, Sébastien. Les mémoires animées de l’immigration : un corpus périphérique ?. In: Marianne Bessy ; Carole Salmon (eds.), Racines et déracinements au grand écran: trajectoires migratoires dans le cinéma français du XXIème siècle (Francopolyphonies ), Brill : Leyde , 2016 (Accepté/Sous presse).
De Smedt, Thierry ; Fastrez, Pierre ; Matagne, Julie ; Farcy, Christine. Les recommandations du programme en matière de communication. In: Dereix, C., Farcy, C., Lormant, F., Forêt et communication. Héritages, représentations et défis, L'Harmattan: Paris, 2016, p. 381-391. 978-2-343-09043-6.
Snyers, Bénédicte ; Hambye, Philippe. Linguistic legitimacy among pluricentric languages. The case of Belgian French. In: Rudolf Muhr ; Kelen Ernesta Fonyuy ; Zeinab Ibrahim ; Corey Miller, Pluricentric languages and non-dominant varieties worldwide. Vol. 1: Pluricentric languages across continents. Features and usage, Peter Lang: Francfort-sur-le-Main / Vienne, 2016, 385-397. doi:10.3726/978-3-653-07112-2.
Catellani, Andrea ; Douyère, David. Lire les spiritualités en ligne ? Lignes & traditions spirituelles de sites catholiques de prière francophones. In: Stefan Bratosin; Mihaela Alexandra Tudor, Religions, laicités et sociétés au tournant des humanités numériques, Editions IARSIC et ESSACHESS: Les Arcs, 2016, p. 150-172. 9791095923015.
Jonkers, Sara. Modal verbs in Dutch first language acquisition. In: Ph. De Brabanter, E. Vanden Wyngaerd (Eds.), Travaux du Cercle Belge de Linguistique / Studies van de Belgische Kring voor Linguistiek, 2016.
Francard, Michel. Norme endogène et enseignement du français en Belgique francophone. Entre dénégation et acceptation. In: Marie-Madeleine Bertucci, Les français régionaux dans l’espace francophone (Langue, multilinguisme et changement social), P.I.E. Peter Lang: Frankfurt am Main, 2016, p. 101-114. 978-3-631-64650-2.
Pizarro Pedraza, Andrea. Pragmemes in the sociolinguistic interview: a case study on expanded polar answers. In: Allan, K., Capone, A., Kecskes, I. and J.L. Mey, Pragmemes and Theories of Language use (Perspectives in Pragmatics, Philosophy & Psychology), Springer: Cham, 2016, 351-374. 978-3-319-43490-2. doi:10.1007/978-3-319-43491-9.
Catellani, Andrea. Relations publiques. In: Béatrice Fleury, Michelle Lecolle, Jacques Walter (eds.), Publictionnaire. Dictionnaire enciclopédique et critique des publics., Centre de recherche sur les médiations: Université de Lorraine, Metz, 2016.
Colson, Jean-Pierre. Set phrases around globalization : an experiment in corpus-based computational phraseology. In: F. Alonso Almeida, I. Ortega Barrera, E. Quintana Toledo & M. E. Sanchez Cuervo (eds), Input a Word, Analyze the World. Selected Approaches to Corpus Linguistics, Cambridge Scholars Publishing: Newcastle, 2016, p. 141-152. 978-1-4438-8513-3.
Catellani, Andrea. Sémiotique de la communication environnementale. In: Libaert, Thierry (ed.), La communication environnementale (Les Essentiels d'Hermès), CNRS éditions: paris, 2016, p. 77-94. 9782271093516.
Fevry, Sébastien. Tragédie antique et histoire contemporaine : une lecture mémorielle d’Incendies. In: Sébastien Fevry;Serge Goriely; Arnaud Join-Lambert, Regards croisés sur Incendies. Destructions et révélations (Structures et pouvoirs des imaginaires), Academia-L'Harmattan: Louvain-la-Neuve, 2016 (Accepté/Sous presse).
Smajda, Anne-Catherine ; Farcy, Christine ; De Smedt, Thierry. Étude de l'évolution de la représentation sociale de l'arbre et de la forêt dans la publicité commerciale d'un magazine généraliste.. In: Dereix, C., Farcy, C., Lormant, F., Forêt et communication. Héritages, représentations et défis, L'Harmattan: Paris, 2016, p. 273-285. 978-2-343-09043-6.
Granger, Sylviane. A contribuição de corpora de aprendizes às áreas de aquisição de segunda língua e ensino de língua estrangeira: uma avaliação crítica. In: Ibaños, A. M. T; Mottin, L. P.; Sarmento, S.; Berber Sardinha, T. (eds.), Pesquisas e Perspectivas em Linguística de Corpus, Mercado de Letras: Campinas, SP, 2015, p. 23-56.
Hendrikx, Isa ; Van Goethem, Kristel. Alle leerlingen hebben het vrieskoud! Intensivering van adjectieven door Franstalige leerders van het Nederlands. In: S. Lestrade, P. de Swart & L. Hogeweg, Addenda. Artikelen voor Ad Foolen, Radboud Universiteit Nijmegen: Nijmegen, 2015, p. 131-147. 9789090290904.
Suner Munoz, Ferran ; Paland, Ines. Blended Learning – Flexible TestDaF- Vorbereitung mit Online-Lernphasen. In: Nistor, N. & Schirlitz S. (Eds.), Digitale Medien und Interdisziplinarität. Heraus-forderungen, Erfahrungen, Perspektiven, Waxmann: Münster, 2015, p. 270-284. 978-3-8309-3338-0.
Hambye, Philippe. Competitive and Cooperative Orientations in Language Policies: a Critical Look at the Situation of Dutch in Brussels. In: Boix-Fuster, Emili, Urban Diversities and Language Policies in Medium-Sized Linguistic Communities, Multilingual Matters: Bristol, 2015, p. 25-49. 9781783093892.
Grosman, Iulia. Complexity Cues or Attention Triggers? Repetitions and Editing Terms for Native Speakers of French. (Proceedings of the The 7th Workshop on Disfluency in Spontaneous Speech (DiSS 2015) - ICPHS Satellite Conference), 2015.
Meunier, Fanny ; Reppen, Randi. Corpus versus non-corpus informed pedagogical materials: Grammar as the focus. In: Biber, D. and Reppen, R., The Cambridge Handbook of English Corpus Linguistics, Cambridge University Press, 2015. doi:10.1007/9781139764377.028 (Accepté/Sous presse).
Van Goethem, Kristel. Debonding of affixoids: a comparative constructionist account. In: Angela Ralli, Mark Janse, Brian Joseph, Nikos Koutsoukos, Marios Andreou, Michalis Marinis, Marianna Gkiouleka, et al., Electronic proceedings of the Modern Greek Dialects and Linguistic Theory Conference (MGDLT6). University of Patras, 2015.
Meunier, Fanny. Developmental patterns in learner corpora. In: Granger, S., Gilquin, G., Meunier, F., The Cambridge Handbook of Learner Corpus Research, Cambridge University Press: Cambridge, 2015. doi:10.1017/CBO9781139649414.017 (Accepté/Sous presse).
Mariscal, Vincent ; Aucuit, Natacha. Du mangeur vertueux au "locavore": un panorama des discours prescriptifs sur les pratiques alimentaires du XIVème au XXIème siècle. In: Pascal Lardellier, Le discours et la langue - Parlers de table et discours alimentaires, L'Harmattan: Bruxelles, 2015, 49-62. 978-2-8066-1151-2.
Fevry, Sébastien. Entre éternité et histoire. Expériences du hors-temps au cinéma . In: Benoît Bourgine ; Joseph Famerée ; Paul Scolas (eds.), Intempestive éternité (Intellection; 25), Academia-L'Harmattan: Louvain-la-Neuve, 2015, p. 49-64. 978-2-8061-0232-4.
Tilleul, Camille ; Fastrez, Pierre ; De Smedt, Thierry. Evaluating Media Literacy and Media Education Competences of Future Media Educators. In: Kotilainen, Sirkku & Kupiainen, Reijo, Reflections on Media Education Futures. Contributions to the conference Media Education Futures in Tampere, Finland 2014 (The Clearinghouse Yearbook), Nordicom: Tampere, 2015. 978-91-87957-16-1.
Roginsky, Sandrine. Finance Watch. In: Élisabeth Lambert Abdelgawad et Hélène Michel, Dictionary of European Actors, Larcier: Bruxelles, 2015 (Accepté/Sous presse).
Gilquin, Gaëtanelle. From design to collection of learner corpora. In: Sylviane Granger, Gaëtanelle Gilquin & Fanny Meunier, The Cambridge Handbook of Learner Corpus Research, Cambridge University Press: Cambridge, 2015, 9-34. doi:10.1017/CBO9781139649414.002.
Roche, Jörg ; Suner Munoz, Ferran. Grammatik und Methode. In: Peschel, C. & Runschke, K. (Eds.), Sprachvariation und Sprachreflexion in interkulturellen Kontexten, Peter Lang: Frankfurt a.M. u.a., 2015, p. 283-304. 978-3-631-65273-2.
De Cock, Barbara ; Roginsky, Sandrine. Identités discursives sur Twitter: construction de l'identité de député européen en période pré-électorale. Comparaison entre la France, l'Espagne et le Royaume-Uni. In: Fabien Liénard,Sami Zlitni, Communication électronique: enjeux, stratégies et opportunités, Lambert-Lucas: Limoges, 2015, 137-148.
Catellani, Andrea. Images de la responsabilité: la communication visuelle sur l'engagement RSE (responsabilité sociétale des entreprises) dans les sites corporate des grandes entreprises françaises. In: Elizabeth Gardère; Christian Le Moenne, Organisations digitales. Individus, santé, déontologie en contexte numérique, L'Harmattan: Paris, 2015, p. 177-194. 978-2-336-30737-4.
Granger, Sylviane ; Gilquin, Gaëtanelle ; Meunier, Fanny. Introduction: Learner corpus research – past, present and future. In: Sylviane Granger, Gaëtanelle Gilquin & Fanny Meunier, The Cambridge Handbook of Learner Corpus Research, Cambridge University Press: Cambridge, 2015, 1-5. 9781107041196. doi:10.1017/CBO9781139649414.001.
Standaert, Olivier. L'entretien de recherche avec les journalistes. In: Dereze Gérard, Diana Jean-Francois, Standaert Olivier, Journalisme sportif. Méthodes d’analyse des productions médiatiques (Infocom), De Boeck: Bruxelles, 2015, p. 117-134. 978-2-8041-6403-4.
Fevry, Sébastien. L'homme au vélo. In: Jean-Luc Depotte, Norbert Ghisoland: temps de pose, UCL-Mons-2015: Mons , 2015, p. 23-25.
Hambye, Philippe. Language policy in Quebec and Wallonia: two French-speaking linguistic communities, two contrasted political strategies. In: Reuchamps, Min, Minority nations in multinational federations. A comparative study of Quebec and Wallonia, Routledge: New-York, 2015, p. 145-159. 978-1138796324.
Standaert, Olivier. Le marché du travail des jeunes journalistes : l’innovation au service de l’insertion professionnelle ?. In: Charon Jean-Marie, Papet Jacqueline, Le journalisme en questions. Former pour innover (les médias en actes; 21), L'Harmattan: Paris, 2015. 978-2-343-07012-4.
Meunier, Fanny. Learner Corpora and Pedagogic Applications. In: Fiona Farr & Liam Murray, The Routledge Handbook of Language Learning and Technology, Routledge, 2015 (Accepté/Sous presse).
Gilquin, Gaëtanelle ; Granger, Sylviane. Learner language. In: Douglas Biber & Randi Reppen, The Cambridge Handbook of English Corpus Linguistics, Cambridge University Press: Cambridge, 2015, 418-435.
Granger, Sylviane ; Paquot, Magali. Lexical Verbs in Academic Discourse: A Corpus-driven Study of Learner Use. In: Helen Basturkmen, English for Academic Purposes (Critical Concepts in Linguistics), Routledge, 2015.
Paquot, Magali. Lexicography and phraseology. In: Biber, D.; Reppen, R., The Cambridge Handbook of Corpus Linguistics, Cambridge University Press: Cambridge, 2015.
Suner Munoz, Ferran. Metaphern und Grammatikvermittlung am Beispiel der Passivkonstruktion. In: Baumann, B.; Sohrabi, P. & Hoffmann, S. (Eds.), IDT 2013/2/1 Kognition, Sprache, Musik, Bozen University Press: Bozen, 2015, p. 137-156. ISBN 978-88-6046-079-0.
Jarvis, Scott ; Paquot, Magali. Native language identification. In: Granger S. ; Gilquin G. ; Meunier F., Cambridge Handbook of Learner Corpus Research, Cambridge University Press: Cambridge, 2015.
Standaert, Olivier. Négocier la flexibilité à l'entrée du marché du travail. In: Anne Dujardin, Olivier Standaert, Adrien De Fraipont, et al., Le métier de journaliste. De la précarisation à la recherche de nouveaux moyens d'action, SMart.be: Bruxelles, 2015, 34 p..
Catellani, Andrea. Pastorale et prière en ligne: le cas du site Notre Dame du Web. In: Fabienne Duteil-Ogata, Isabelle Jonveaux, Liliane Kuczynski, Sophie Nizard (eds.), Le religieux sur Internet, L'Harmattan: Paris, 2015, 203-216. 978-2-34307147-3.
Vogeleer, Svetlana. Polyphonic utterances: alternation of present and past in reported speech and thoughts in Russian. In: Jacqueline Guéron, Sentence and Discourse, First edition (Oxford Studies in Theoretical Linguistics; 60), Oxford University Press: Oxford, 2015, p. 206-231. 978-0-19-87394-18. doi:10.1093/acprof:oso/9780198739418.003.0010.
Hambye, Philippe. Pour une politisation des débats de politique linguistique. In: Service de la langue française et Conseil de la langue française et de la politique linguistique, S'approprier le français. Pour une langue conviviale, De Boeck: Bruxelles, 2015, p. 169-175. 978-2-8011-1751-4.
Granger, Sylviane. The contribution of learner corpora to reference and instructional materials design. In: sylviane Granger; Gaëtanelle Gilquin; Fanny Meunier (eds.), The Cambridge Handbook of Learner Corpus Research, Cambridge University Press: Cambridge, 2015. 9781107041196. doi:10.1017/CBO9781139649414.022 (Accepté/Sous presse).
Crible, Ludivine ; Zufferey, Sandrine. Using a unified taxonomy to annotate discourse markers in speech and writing. In: Harry Bunt, Proceedings of the 11th Joint ACL - ISO Workshop on Interoperable Semantic Annotation (isa-11), 2015, p. 14-22. 978-90-74029-00-1.
Hiligsmann, Philippe ; Castel, Noémie ; Leloup, Anne Lore. Verzoeken in het Nederlands van Franstalige CLIL- en niet-CLIL-leerlingen: een verkennend onderzoek. In: S. Lestrade, P. de Swart & L. Hogeweg (Red.), Addenda. Artikelen voor Ad Foolen, Radboud Universiteit: Nijmegen, 2015, p. 49-68. 9789090290904.
Catellani, Andrea. Visual aspects of CSR reports: a semiotic and chronological case analysis. In: Ana Duarte Melo, Ian Somerville, Gisela Gonçalves, Organisational and Strategic Communication Research: European Perspectives II, CECS - Centro de Estudos de Comunicação e Sociedade Universidade do Minho: Braga, 2015, p. 129-149. 978-989-8600-36-3.
Roche, Jörg ; Suner Munoz, Ferran. Zur Zukunft der Fort- und Weiterbildung in Deutsch als Fremd- und Zweitsprache. In: Böcker, J. & Stauch, A. (Eds.), Konzepte aus der Sprachlehrforschung - Impulse für die Praxis: Festschrift für Karin Kleppin (Fremdsprachen lebenslang lernen), Peter Lang: Frankfurt a. M.: Peter Lang, 2015, p. 345-358. 978-3-631-65273-2.
De Cock, Sylvie. 'Are you going to ask me a question?' The discourse/pragmatic functions of interrogatives in learner interviewee speech. ESSE2016 (Galway, du 22/08/2016 au 26/11/2016).
Marsily, Aurélie. 'Could you lend me a pen?' vs. 'May I borrow a pen?': Perspective as a means of request mitigation. CBL (Louvain-la-Neuve).
Gilquin, Gaëtanelle. A contrastive collostructional analysis of English and French causative constructions. 37th International Computer Archive of Modern and Medieval English Conference (ICAME 37) (The Chinese University of Hong Kong , du 25/05/2016 au 29/05/2016).
Gilquin, Gaëtanelle. A corpus-based comparative and integrated approach to non-native Englishes. 13th European Society for the Study of English Conference (ESSE-13) (National University of Ireland, Galway , du 22/08/2016 au 26/08/2016).
Dumont, Amandine. A corpus-driven approach to native and learner spoken fluency: The contribution of pauses. Nouvelles approches du corpus en linguistique anglaise (Avignon, France, du 9/06/2016 au 10/06/2016).
Möller, Verena. A question of cause and effect – How educational settings at the primary and secondary level interact with intelligence, motivation and anxiety. Focus on the Learner (Konin/Poland, du 17/10/2016 au 19/10/2016).
Granger, Sylviane. Academic phraseology: A key ingredient in successful L2 academic literacy. Conference on Academic Language Use and Academic Literacies from a Multilingual Perspective, Copenhagen University (Denmark, du 09/05/2016 au 11/05/2016).
Catellani, Andrea ; Errecart, Amaia. Acteurs et discours de la ‘responsabilité sociétale de l’entreprise’ : entre dynamiques sociales et médiations sémiotiques et langagières . Les acteurs du discours : de l’énonciateur à l’acteur social (Université de Franche-Comté, du 11/07/2016 au 12/07/2016).
De Smet, Audrey ; Galand, Benoît ; Mettewie, Laurence ; Van Mensel, Luk. Anxiety and enjoyment in Content and Language Integrated Learning: complementarity of expectancy-value and possible selves?. International Conference on Motivation (Thessaloniki, Greece, du 24/08/2016 au 27/08/2016).
Suner Munoz, Ferran. Applying cognitive grammar to teaching the passive voice in German. Conference of the linguistic society of Belgium (Louvain-la-Neuve, 13/05/16).
Todirascu, Amalia ; François, Thomas ; Bernhard, Delphine ; Gala, Nuria ; Ligozat, Anne-Laure. Are Cohesive Features Relevant for Text Readability Evaluation?. COLING 2016 (Osaka, du 13/12/2016 au 16/12/2016). In: Proceedings of COLING 2016, 2016, p. 987-997.
Hiligsmann, Philippe ; Van Mensel, Luk. Assessing Dutch and English Immersion Education in French-Speaking Belgium: Linguistic, Cognitive and Educational Perspectives. American Association for Applied Linguistics (Orlando, du 09/04/2016 au 12/04/2016).
Gilquin, Gaëtanelle ; Bestgen, Yves ; Granger, Sylviane. Assessing the CEFR assessment grid for spoken language use: A learner corpus-based approach. 37th International Computer Archive of Modern and Medieval English Conference (ICAME 37) (The Chinese University of Hong Kong, du 25/05/2016 au 29/05/2016).
Sepulchre, Sarah ; Servais, Olivier. Beyond Transmedia Theory : French Speaker Transmediatic Uses of Worlds in MMORPG and Series. Transmedia Serial Narration Symposium (Utrecht Universiteit, 20/05/2016).
Fevry, Sébastien. Beyond the Age of Testimony: Postmemory, Remediation and Intermediality . The 23rd International Conference of Europeanists (Philadelphie (PA), du 14/04/2016 au 16/04/2016).
François, Thomas ; Billami, Mokhtar ; Gala, Núria ; Bernhard, Delphine. Bleu, contusion, ecchymose : tri automatique de synonymes en fonction de leur difficulté de lecture et compréhension. Conférence conjointe JEP-TALN-RECITAL 2016 (Paris, du 04/07/2016 au 08/07/2016). In: Actes de la conférence conjointe JEP-TALN-RECITAL 2016, Association pour le Traitement Automatique des Langues: Paris, France, 2016, p. 15-28.
Hansart, Charlotte ; De Meyere, Damien ; Watrin, Patrick ; Bittar, André ; Fairon, Cédrick. CENTAL at SemEval-2016 Task 12: a linguistically fed CRF model for medical and temporal information extraction. 10th International Workshop on Semantic Evaluation (SemEval-2016) (San Diego, California, du 16/06/2016 au 17/06/2016). In: Proceedings of the 10th International Workshop on Semantic Evaluation (SemEval-2016), Association for Computational Linguistics, 2016. 978-1-941643-95-2, p. 1286-1291.
Degrave, Pauline ; Hiligsmann, Philippe. Can music help teachers and learners in prosodic proficiency? The influence of music training, music aptitude and musical didactic tools on the perception of Dutch word stress by French speakers. The Linguistic Society of Belgium 2016 Day (Louvain-la-Neuve, Belgium, 13/05/2016).
Degand, Liesbeth. Causal relations between discourse and grammar.. CoCoLaC Seminar “Types and Expressions of Causal and other Logical Relations” (University of Helsinki, 21/10/2016).
Pizarro Pedraza, Andrea ; De Cock, Barbara. Challenging the taboo of violent death on twitter: a linguistic analysis of the humoristic use of #jesuis. TACO conference (University Pompeu Fabra, Barcelona (Espagne), du 20/09/2016 au 21/09/2016).
Müller, Adeline ; François, Thomas ; Roekhaut, Sophie ; Fairon, Cédrick. Classification automatique de dictées selon leur niveau de difficulté de compréhension et orthographique. Conférence conjointe JEP-TALN-RECITAL 2016 (Paris, du 04/07/2016 au 08/07/2016). In: Actes de la conférence conjointe JEP-TALN-RECITAL 2016, Association pour le Traitement Automatique des Langues: Paris, France, 2016, p. 372-380.
Dupont, Maïté. Cohesive markers of contrast in English and French: what, where and why?. Linguistic and Psycholinguistic Approaches to Text Structuring (Universitat de València, du 24/01/2016 au 26/01/2016).
Brognaux, Sandrine ; François, Thomas ; Saerens, Marco. Combining manual and automatic prosodic annotation for expressive speech synthesis. 10th International Language Resources and Evaluation Conference (LREC 2016) (Portorož, Slovenia, du 23/05/2016 au 28/05/2016). In: Proceedings of the Tenth International Conference on Language Resources and Evaluation (LREC 2016), 2016. 978-2-9517408-9-1, 3872-3879.
Sepulchre, Sarah. Comment les séries télévisées racontent-elles le monde? Le cas de l'image des femmes dans les séries télévisées. Médiacoach Welcome Day (Bruxelles, 29/09/2016).
Suner Munoz, Ferran. Comment utiliser la grammaire cognitive dans le contexte de l’allemand comme langue étrangère. Seminaire du sciences du langage (Université Saint-Louis Bruxelles, 14/04/16) (Soumis).
Hambye, Philippe. Comprendre le français des quartiers populaires. AFLS Conference: French as a shared language / Le français partagé (Belfast, Queen’s University Belfast, du 20/06/2016 au 22/06/2016).
Gallez, Françoise ; Gallez, Françoise ; De Knop, Sabine. Construction-based teaching of German caused motion constructions with 'ein-/in' to French-speaking learners. Constructionist Approaches to Language Pedagogy 2 (CALP 2) (Univesität Basel, du 10/06/2016 au 11/06/2016).
Crible, Ludivine. Contrasting the category of discourse markers in spoken corpora. A usage-based approach to French and English. Linguists' Day 2016 of the Linguistic Society of Belgium (Louvain-la-Neuve, Belgium, 13/05/2016).
Zhao, Zhenzhen ; Elmoukhliss, Mehdi ; Renard, Damien ; Balagué, Christine. Coopetitive innovation contests: design and effects on user behaviors. ICTO 2016: Information and Communication Technologies in Organizations and Society (Paris, du 03/03/2016 au 04/03/2016).
Gilquin, Gaëtanelle. Corpora for language learning and teaching: A world of possibilities. The Hong Kong Institute of Education seminars in Linguistics and Modern Language Studies (Hong Kong, 13/05/2016).
Gilquin, Gaëtanelle. Corpus methods in research on first and second language acquisition. “Språk och lärande" workshop on corpus methods for teaching and research (Uppsala Universitet, 09/11/2016).
Renard, Damien ; Zhao, Zhenzhen ; Balagué, Christine ; Elmoukhliss, Mehdi. Crowdsourcing collective intelligence through coopetition. Collective Intelligence Conference 2016 (New York, du 01/06/2016 au 03/06/2016).
Roginsky, Sandrine. De l’autre côté de l’écran : prendre en compte les acteurs dans l’analyse des usages des réseaux socionumériques Apports et limites de différents dispositifs méthodologiques. 84è Congrès de l'ACFAS, Colloque Enjeux méthodologiques de la recherche sur les usages d'internet et des technologies numériques (UQAM, Montréal, du 11/05/2016 au 12/05/2016).
Suner Munoz, Ferran. Der Einfluss konzeptueller Differenzen auf die Verarbeitung metaphorischer Ausdrücke in der L2 Deutsch. Contrastivica (Essen (Germany), du 10/10/16 au 12/10/16).
Roginsky, Sandrine. Des deux côtés de l'écran: analyse des usages des réseaux sociaux "Facebook" et "Twitter" dans le champ politique. Le cas des députés européens. Colloque international "Réseaux sociaux et acteurs politiques: quelle communication politique aujourd'hui?" (Institut des sciences de la communication, Paris, du 17/06/2016 au 18/06/2016).
Bouziri, Basma. Design, Transcription, and Analysis of the Tunisian Lecture Corpus (TLC): Context related Issues. The Eighth Inter-Varietal Applied Corpus Studies (IVACS) Conference: Corpora and Context (Bath Spa, United Kingdom, du 16/06/2016 au 17/06/2016).
Suner Munoz, Ferran. Die Rolle der Transferdifferenz bei der Metaphernverarbeitung in der L2. Kongress der deutschen Gesellschaft für angewandte Linguistik (Koblenz (Germany), du 26/09/16 au 28/09/16) (Soumis).
Degand, Liesbeth. Discourse segmentation and discourse markers in spoken French. 9èmes journées de linguistique Suisse 2016 (Université de Genève, du 29/06/2016 au 01/07/2016).
Suner Munoz, Ferran. Disentangling form-meaning mismatches of light verbs: an image-schematic approach. 9th International Conference on Construction Grammar (ICCG9) (Juiz de Fora (Brazil), du 5/10/16 au 7/10/16) (Soumis).
Simonis, Morgane ; Galand, Benoît ; Hiligsmann, Philippe ; Van der Linden, Lize ; Szmalec, Arnaud. Does second-language immersion education influence executive functioning?. 8th European Working Memory Symposium (Liège, Belgium, du 31/08/2016 au 02/09/2016).
Simonis, Morgane ; Galand, Benoît ; Hiligsmann, Philippe ; Van der Linden, Lize ; Szmalec, Arnaud. Does second-language immersion education influence executive functioning?. Conference on multilingualism 2016 (Ghent, Belgium, du 11/09/2016 au 13/09/2016).
Paquot, Magali. EFL phraseological development: Insights from learner corpora. English Profile Seminar (University of Cambridge, 05/02/2016).
Christodoulides, George. Effects of Cognitive Load on Speech Production: Prosody, Disfluencies and Turn-Taking. 22nd Conference on Architectures and Mechanisms for Language Processing (AMLaP16) (Bizkaia Aretoa, Bilbao, Spain, du 1/9/2016 au 3/9/2016).
De Smet, Audrey ; Mettewie, Laurence ; Galand, Benoît. Emotional engagement in the classroom: socio-affective dynamics. Focus on the learner: Contributions of individual differences to second language learning and teaching (Konin, Poland, du 17/10/2016 au 19/10/2016).
De Sutter, Gert ; Lefer, Marie-Aude. Empirical Translation Studies in the post-Baker era: A new research agenda. EST Congress (European Society for Translation Studies) (Aarhus University, du 15/09/2016 au 17/09/2016).
Hambye, Philippe. Est-ce que les locuteurs choisissent leurs voyelles ? Habitus linguistique, déterminisme et changement social. Colloque VALS-ASLA: Processus de différenciation : des pratiques langagières à leur interprétation sociale (Genève, Université de Genève, 20-22 janvier 2016, du 20/01/2016 au 22/01/2016).
Hiligsmann, Philippe ; Galand, Benoît ; Mettewie, Laurence ; Meunier, Fanny ; Szmalec, Arnaud ; Van Goethem, Kristel ; Van Mensel, Luk ; Bulon, Amélie ; De Smet, Audrey ; Hendrikx, Isa ; Simonis, Morgane. Evaluatie van CLIL in Franstalig België: een multidisciplinair onderzoeksproject. ANBF Onderzoeksmarkt (Université Libre de Bruxelles, 19/02/2016).
Tack, Anaïs ; François, Thomas ; Ligozat, Anne-Laure ; Fairon, Cédrick. Evaluating Lexical Simplification and Vocabulary Knowledge for Learners of French: Possibilities of Using the FLELex Resource. The 10th International Conference on Language Resources and Evaluation (LREC 2016) (Portorož, Slovenia, du 23/05/2016 au 28/05/2016). In: Proceedings of the Tenth International Conference on Language Resources and Evaluation (LREC 2016), European Language Resources Association (ELRA): Paris, France, 2016. 978-2-9517408-9-1, 230-236.
Van Goethem, Kristel ; Norde, Muriel. Expanding the lexicon through debonding: a constructionist perspective. Expanding the lexicon: Linguistic Innovation, Morphological Productivity, and the Role of Discourse-Related Factors (Universität Trier, du 17/11/2016 au 18/11/2016).
Degand, Liesbeth. Explorations at the discourse level: Basic Discourse Units, Discourse Markers, and more. CLiPS colloquium Discourse (Universiteit Antwerpen, 06/06/2016).
Snyers, Bénédicte. Exploring Francophone Belgians’ Language Attitudes: A Discursive Analysis. 6th Critical Approaches to Discourse Analysis Across Disciplines Conference (CADAAD 2016) (Catane (Sicile), du 05/09/2016 au 07/09/2016).
Degand, Liesbeth. Exploring the discourse level: Basic Discourse Units, Discourse Markers, and more. Grammar & Cognition Symposium (Radboud Universiteit Nijmegen, 24/03/2016).
Gilquin, Gaëtanelle ; Lefer, Marie-Aude. Expressing negation through morphology in learner English: A corpus-based study of transfer. SLE 2016: 49th Annual Meeting of the Societas Linguistica Europaea (University of Naples Federico II, du 31/08/2016 au 03/09/2016).
Sepulchre, Sarah. Fail : comment des outils peuvent ré-essentialiser les séries télévisées. Séminaire du Greg (Groupe de recherche en études de genre) (Université catholique de Louvain, 04/02/2016).
Tilleul, Camille ; Fastrez, Pierre. How can website design support young people searching information regarding their rights online?. IAMCR 2016 Pre-conference: Children's and young people's rights in the digital age (London School of Economics and Political Science, London, 27/07/2016).
Collard, Anne-Sophie ; De Smedt, Thierry ; Fastrez, Pierre ; Ligurgo, Valèria ; Philippette, Thibault. How is Information Literacy Related to Social Competences in the Workplace?. ECIL 2016: The Fourth European Conference on Information Literacy (Prague, Czech Republic, du 10/10/2016 au 13/10/2016). In: The Fourth European Conference on Information Literacy (ECIL). Book of Abstracts, Association of Libraries of Czech Universities, 2016. 978-80-270-0530-7, p. 24.
De Cock, Barbara ; Roginsky, Sandrine. How much conversation is there on Twitter?. 4th International, Interdisciplinary Symposium: Microanalysis Of Online Data (MOOD-S) (Salford, du 15/09/2016 au 16/09/2016).
Hambye, Philippe. How to be legitimately illegitimate? Analyzing the vernacular of French‐speaking Belgians of immigrant descent. Dialect Acquisition and Migration (Oslo, University of Oslo, du 13/04/2016 au 15/04/2016).
Fastrez, Pierre. Inférer les compétences médiatiques au départ des usages: quelques défis méthodologiques. Ecole d'été doctorale LIMEAM2016: Recherche en littératie médiatique et éducation aux médias (Louvain-la-Neuve, du 12/09/2016 au 14/09/2016).
Bibauw, Serge ; François, Thomas ; Desmet, Piet. Instructional design and natural language processing in dialogue-based CALL. CALICO 2016 (East Lansing, MI, du 11/05/2016 au 13/05/2016).
Koutsoukos, Nikolaos. Integration of borrowings and the feature of gender: What can gender tell us about the native linguistic system?. Modern Greek Dialects and Linguistic Theory 7 (Rethymno, du 07/10/2016 au 09/10/2016).
Crible, Ludivine ; Degand, Liesbeth ; Simon, Anne-Catherine. Interdependence of annotation levels in a functional taxonomy for discourse markers in spoken corpora. TextLink Second Action Conference (Budapest, Hungary, du 11/04/2016 au 14/04/2016). In: Conference Handbook, TextLink Second Action Conference (Debrecen University Press), 2016, 36-39.
Bouziri, Basma. Introducing curriculum authenticity. The MATSDA/University of Liverpool 2016 Conference on Authenticity and L2 Materials Development (Liverpool, du 18/06/2016 au 19/06/2016).
Colson, Jean-Pierre. Is phraseology the third articulation of language? Fresh insights into a theoretical conundrum. Practical and theoretical contribution of corpus-bases phraseology to translation studies (University of Malaga, 26/05/2016).
Philippette, Thibault ; servais, olivier. Jouet culturel et culture jouée : les jeux de rôle en ligne massivement multijoueurs. Cycle de conférences de l'exposition "Jouet Star" (thème : jeux vidéo, jeux d'enfants ?) (Musée de la Vie Wallonne (Liège), 18/05/2016).
WOUTERS, Nicolas ; Fevry, Sébastien. L'énonciation autobiographique en mode animé: l'intermédiateur comme instance de remédiation d’un passé fragmenté. Colloque international Territoires autobiographiques - récits en images de soi (Toulouse, du 17/11/2016 au 19/11/2016).
Sepulchre, Sarah. La fluidité des identités genrées : comment améliorer les outils d'analyse des séries télévisées?. Identités et rapports de genre dans les télévisions de la francophonie, Congrès de l'ACFAS (Montréal, du 09/05/2016 au 11/05/2016).
Suner Munoz, Ferran ; De Cock, Barbara. La influencia de diferencias conceptuales en la comprensión de metáforas tabú en lengua extranjera. AELCO 2016 Discurso, cultura y contextos. X Congreso Internacional de la Asociación Española de Lingüística Cognitiva (Alcalá de Henares, du 26/10/2016 au 28/10/2016).
Fastrez, Pierre. La littératie médiatique: définition et enjeux, à l'école et en dehors. Ecole d'été HETICE 2016 (HE Robert Schuman, Virton, 29/08/2016).
Standaert, Olivier. La place de l'information mobile dans les stratégies de convergence en Belgique francophone. 6e Entretiens du Webjournalisme (Metz, 26/02/2016).
Puissant Baeyens, Sandrine. La place du journalisme mobile dans les stratégies de convergence en Belgique francophone. "6e Entretiens du Webjournalisme : Information et supports mobiles" (Metz, du 25/02/2016 au 26/02/2016).
Fevry, Sébastien. La postmemory comme nouveau paradigme médiatique ? Intermédialité et croisement de séries culturelles . Séminaire du Célis (Centre de Recherches sur les Littératures et la Sociopoétique), Université Blaise Pascal de Clermont-Ferrand (Clermont-Ferrand , 22/11/2016).
Pizarro Pedraza, Andrea. La prominencia de la metáfora sexual en el discurso masculino: aspectos sociolingüístico-cognitivos. 10th International Conference of the Spanish Society of Cognitive Linguistics (AELCO) (Alcalá de Henares (España), du 26/10/2016 au 28/10/2016).
Lits, Marc. Le changement entre stratégies médiatiques et pratiques communicatives citoyennes. Pétitions en ligne et création d'un nouvel espace public (Agadir ).
Sepulchre, Sarah. Le transmédia et les usagers ordinaires. Remettre en question l'image que l'on se fait des fans et de leur créativité. Rencontres doctorales "Normes, créativité et esthétique" (Université Lyon 2, du 01/07/2016 au 02/07/2016).
Sepulchre, Sarah. Le transmédia, c'est quoi? De l'ignorance à la créativité des usagers ordinaires. Master en architecture transmédia (Université de Namur, 14/10/2016).
Burton, Lara. Les compétences médiatiques des jeunes adultes et leur degré d’engagement civique. École d’été : Recherche en Littératie médiatique et Éducation aux médias (Louvain-la-Neuve (Belgique), du 12/09/2016 au 14/09/2016).
Burton, Lara. Les compétences médiatiques des jeunes adultes et leur degré d’engagement civique : question de recherche et cadre conceptuel. École d’été : Recherche en Littératie médiatique et Éducation aux médias (Louvain-la-Neuve (Belgique), du 12/09/2016 au 14/09/2016).
Collard, Anne-Sophie ; Philippette, Thibault. Les compétences numériques et médiatiques des travailleurs face aux valeurs “NWOW”. Digital Intelligence 2016 (Québec, du 04/04/2016 au 06/04/2016).
Mathen, Marie ; Mathen, Marie ; Mathen, Marie. Les enfants et les écrans : une campagne de l'ONE pour une utilisation réfléchie des écrans. L'influence de la technologie sur l'enfant (HUDERF) (ULB, 24/11/2016).
Vanoost, Marie. Les mooks ou le nouveau retour du récit en journalisme. Du rétro au néo, entre nostalgie et réinvention. Objets en mouvement ! (Mons (Belgium), du 08/12/2016 au 09/12/2016).
Sepulchre, Sarah. Les personnages activateurs de nostalgie dans les adaptations de séries télévisées?. Du rétro au néo, entre nostalgie et réinvention. Objets en mouvmeent (Mons, du 08/12/2016 au 09/12/2016).
Sepulchre, Sarah. Les séries télévisuelles sont-elles populaires? Médiaculture, culture populaire et culture industrielle. Les praitques culturelles et la question du "populaire". Regards croisés des sciences sociales (CETAPS, Université de Rouen, 07/07/2016).
Catellani, Andrea ; Douyère, David. Lire les spiritualités en ligne ? Lignes & traditions spirituelles de sites catholiques de prière francophones. Comsymbol 2016 (Montpellier, France, du 09/11/2016 au 10/11/2016).
Vanoost, Marie. Literary Journalism in France: A quest for subjectivity and style. American Comparative Literature Association Annual Meeting (Cambridge (United States), du 17/03/2016 au 20/03/2016).
Gilquin, Gaëtanelle. Looking into POS-tagging errors in LINDSEI. LINDSEI workshop on the POS-tagging of spoken interlanguage (Louvain-la-Neuve, 15/10/2016).
Lemaire, Nathalie ; François, Thomas ; Debongnie, Jean-Claude ; De Meyere, Damien ; Fauquert, Benjamin ; Klein, Thierry ; Fairon, Cédrick ; Van Campenhoudt, Marc. L’enrichissement terminologique d’usage du projet iMediate : une collaboration tripartite terminologie/TALN/sciences de la santé. Second Congrès international du Réseau de Lexicographie (RELEX) (Universidade de Santiago de Compostela, du 05/10/2015 au 07/10/2015). In: La terminologie, un besoin pour la société actuelle, 2016.
Jojczyk, Joanne ; Lambotte, François ; Mnasri, Slaheddine ; Wathelet, Emmanuel. Mais où est passé le cycle ou comment inclure le temps long dans les approches CCO?. Trente ans de recherches sur les communications organisationnelles en France (Rennes, France, du 10/03/2016 au 12/03/2016).
Van de Vyver, Julie. Mobile-assisted language learning community and culture in French-speaking Belgium: the teachers' perspective. Eurocall (Limassol, Chypre, du 24/08/2016 au 27/08/2016). In: CALL communities and culture – short papers from EUROCALL 2016, 2016. 978-1-908416-45-2. doi:10.14705/rpnet.2016.eurocall2016.605.
Jonkers, Sara. Modal verbs in Dutch first language acquisition. Lunch Seminar Valibel (Louvain-la-Neuve, 16/02/2016).
Jonkers, Sara. Modal verbs in Dutch first language acquisition. Posters Day ILC (Louvain-la-Neuve, 18/03/2016).
Jonkers, Sara. Modale werkwoorden in Nederlandse kindertaal. Onderzoeksmarkt Association des Neerlandistes de Belgique francophone et de France (Brussel, 19/02/2016).
Hendrikx, Isa ; Van Goethem, Kristel ; Meunier, Fanny. Modeling “constructional transfer”: A corpus-based study of competing morphological and syntactic intensifiers in native and learner Dutch. International Morphology Meeting 17 (Vienna, du 18/02/2016 au 21/02/2016).
Tack, Anaïs ; François, Thomas ; Ligozat, Anne-Laure ; Fairon, Cédrick. Modèles adaptatifs pour prédire automatiquement la compétence lexicale d'un apprenant de français langue étrangère. La 23ème Conférence sur le Traitement Automatique des Langues Naturelles (JEP-TALN-RECITAL 2016) (Paris, France, du 04/07/2016 au 08/07/2016). In: Actes de la 23ème Conférence sur le Traitement Automatique des Langues Naturelles (TALN 2016), ATALA: Paris, 2016, 221-234.
Fevry, Sébastien. Mémoire de la Commune et activisme contemporain : usages et représentations d’une culture de la protestation.. Colloque Voix(es) mineures, témoignage et culture. De la marge à la norme, chemins de résistance (Clermont-Ferrand , du 23/11/2016 au 25/11/2016).
Jonkers, Sara. Nous différencions plus que nous ne pensons. ARILUF (Namur, 17/05/2016).
Gilquin, Gaëtanelle. One norm to rule them all? Describing and evaluating learners’ usages in learner corpus research. 12th international Teaching and Language Corpora conference (TaLC 12) (Justus-Liebig-Universität, Giessen , du 20/07/2016 au 23/07/2016).
Jonkers, Sara. Overgeneralization of modal verbs in child language as a result of non-conventional form-meaning mapping. 9th International Conference on Construction Grammar (Juiz de Fora).
Gilquin, Gaëtanelle. POS-tagging LINDSEI: An experiment. LINDSEI workshop on the POS-tagging of spoken interlanguage (Louvain-la-Neuve, 15/10/2016).
Paquot, Magali. Particle placement alternations in EFL learner speech: core probabilistic grammar and/or EFL-specific preferences?. Probabilistic variation across dialects and varieties’ workshop (Leuven, du 04/04/2016 au 05/04/2016).
Marsily, Aurélie. Perception and production of politeness strategies in Spanish requests by French-speaking learners. Politeness across Languages and Cultures (Helsinki, 09/09/2016).
Grosman, Iulia ; Rousier-Vercruyssen, Lucie ; Duvivier, Emilie. Perception des hésitations : liens entre accord inter-annotateurs et contextes prosodiques. Journée annuelle du Cercle Belge de Linguistique (Louvain-la-Neuve, Belgique, 13/05/2016).
De Smet, Audrey ; Mettewie, Laurence. Perception du conflit intergroupe et affects envers la langue cible. 4ème rencontre du groupe de contact FNRS "Affects et acquisition des langues" (Louvain-la-Neuve, Belgique, du 02/06/2016 au 03/06/2016).
Simon, Anne-Catherine ; Christodoulides, George. Perception of Prosodic Boundaries by Naïve Listeners in French. Speech Prosody 2016 (Boston, du 31/05/2016 au 03/06/2016). In: Proceedings Speech Prosody, 2016.
Rasier, Laurent ; Hiligsmann, Philippe. Phonological acquisition in CLIL- and non-CLIL-education. EUROSLA 26 Conference (Jyväskylä (Finlande), du 25/08/2016 au 27/08/2016).
Crible, Ludivine. Position and context of structuring discourse markers. A corpus-based investigation of scope and cognitive load in French and English. LPTS 2016 (Valencia, Spain, du 24/01/2016 au 26/01/2016).
Hiligsmann, Philippe ; Spinhayer, Camille ; Josse, Amélie. Posture verbs in French-speaking CLIL and non-CLIL learners of Dutch. Eurosla 26 Conference (Jyväskylä (Finlande), du 24/08/2016 au 27/08/2016).
Christodoulides, George. Praaline: plateforme intégrée pour l’analyse des corpus oraux. Séminaire doctorale de l’Université de Freiburg, Romanisches Seminar (Freiburg, Germany, 10/11/2016).
Roginsky, Sandrine. Promouvoir la cause européenne, les réseaux sociaux numériques et soi-même : faire d’une pierre trois coups avec « EU Tweetup ». Colloque international "Information-communication en Europe: perspectives nationales, transnationales ou comparatives" (GRESEC, Grenoble, du 13/10/2016 au 14/10/2016).
Pizarro Pedraza, Andrea. Propuestas de la Tercera Ola para la Sociolingüística en España. Sociolinguistics Symposium (Université de Murcia, du 14/06/2016 au 18/06/2016).
Fastrez, Pierre. Quelques pistes pour penser la multidimensionnalité de la littératie médiatique. Journées de formation de l'ANDEP 2016: à la convergence des cultures informationnelle, médiatique et numérique: vers la translittératie (Angers, France, du 8/11/2016 au 10/11/2016).
Bulon, Amélie ; Meunier, Fanny. Receptive knowledge and productive use of target-like phraseological units in L2 English or Dutch by French-speaking CLIL and non-CLIL learners. LEKO (Lexical combinations and typified speech in a multilingual context) (Innsbruck, du 11/02/2016 au 13/02/2016).
Catellani, Andrea ; Douyère, David. Regard sémiotique sur les sites spirituels en ligne : Notre Dame du Web et d’autres cas. Une religion numérique ? Religion et communication (Louvain-la-Neuve, 14/12/2016).
De Cock, Barbara ; Pizarro Pedraza, Andrea. Reinterpreting the use of hashtags: the humoristic use of #jesuis. 4th International, Interdisciplinary Symposium: Microanalysis Of Online Data (MOOD-S) (Salford, du 15/09/2016 au 16/09/2016).
Mathen, Marie ; Mathen, Marie ; Mathen, Marie ; Mathen, Marie. Représentations et attitudes des parents face aux usages des écrans par les enfants: du problème aux opportunités éducatives. Colloque "Cultures médiatiques de l’enfance et de la petite enfance" (Paris, du 07/04/2016 au 08/04/2016).
Colson, Jean-Pierre. Ressources et outils en phraséologie informatique. IVe Congrès international de dialectologie et de sociolinguistique. Variations, phraséologie et ressources (Paris, Université de Paris-Sorbonne, du 07/09/2016 au 09/09/2016).
Fevry, Sébastien. Retour sur les Memory Studies : enjeux et perspectives depuis le champ de la recherche francophone. Etudes culturelles en mouvement, 84e Congrès de l’Acfas (Montréal (Ca), du 09/05/2016 au 13/05/2016).
Van Goethem, Kristel. Revisiting category-change processes. Towards a new (constructionist) typology. 4th Patras International Conference of Graduate Students in Linguistics (University of Patras, du 20/05/2016 au 22/05/2016).
François, Thomas ; Volodina, Elena ; Pilán, Ildikó ; Tack, Anaïs. SVALex: a CEFR-graded Lexical Resource for Swedish Foreign and Second Language Learners. Tenth International Conference on Language Resources and Evaluation (LREC 2016) (Portorož, Slovenia, du 23/05/2016 au 28/05/2016). In: Proceedings of the Tenth International Conference on Language Resources and Evaluation (LREC 2016), European Language Resources Association (ELRA): Paris, France, 2016. 978-2-9517408-9-1, p. 213-219.
Mathen, Marie. Screens and children : a study into the representations and attitudes of parents and early childhood professionals. 6th European Communication Conference - Mediated (Dis)Continuities : Contesting Pasts, Presents and Futures (Prague, du 09/11/2016 au 12/11/2016).
Bernardini, Silvia ; Ferraresi, Adriano ; Lefer, Marie-Aude ; Milicevic, Maja. Simplification in translation and interpreting: Using a tri-directional intermodal corpus to shed light on commonalities and differences. TransInt2016. Translation and Interpreting: convergence, contact, interaction (University of Trieste, du 26/05/2016 au 28/05/2016).
Christodoulides, George. Simultaneous Interpreting as a form of speech under cognitive load: effects on prosody, syntax and discourse structure. 8th European Society for Translation Congress. Special Panel: Methodologies for researching interpreting as an extreme case of language processing (Aarhus, Denmark, du 15/9/2016 au 17/9/2016).
Roginsky, Sandrine. Social media in the European Parliament. Workshop "Everyday politics and social media" (University City London, 21/04/2016).
Degand, Liesbeth. Spoken discourse segmentation and the paradox of discourse markers.. L&C talk (MPI Nijmegen, 23/03/2016).
Volodina, Elena ; Pilán, Ildikó ; Llozhi, Lorena ; Degryse, Baptiste ; François, Thomas. SweLLex: second language learners’ productive vocabulary. Joint workshop on NLP for Computer Assisted Language Learning and NLP for Language Acquisition (Umeå, Sweden, 16/11/2016). In: Proceedings of the joint workshop on NLP for Computer Assisted Language Learning and NLP for Language Acquisition, LiU Electronic Press : Umeå, Sweden, 2016, p. 76-84.
Jojczyk, Joanne ; Huys, Sophie. S’engager sur le terrain : Suivre ou participer ? Regards croisés sur deux démarches d’observation multi-située. Colloque de l'ARQ (Université du Québec à Trois-Rivières, 27/10/2016).
Pizarro Pedraza, Andrea. The MadSex Project: Some aspects of a cognitive sociolinguistic study of sexual concepts in Madrid.. Sociolinguistics Symposium (Université de Murcia, du 14/06/2016 au 18/06/2016).
Koutsoukos, Nikolaos ; Van Goethem, Kristel ; De Smet, Hendrik. The Saussurean sign revisited. Accounting for form-meaning mismatches in Construction Grammar. 9th International Conference on Construction Grammar (ICCG9) (Federal University of Juiz de Fora, Brazil, du 05/10/2016 au 07/10/2016).
Hendrikx, Isa. The acquisition of intensifying constructions in Dutch and English by French-speaking CLIL and non-CLIL students. Linguistics Thursday Seminars University of Florida (Gainesville Florida, 06/10/2016).
Pizarro Pedraza, Andrea ; De Cock, Barbara. The communicative affordances of hashtags: the case of the humoristic uses of #jesuis. PLINDay Language and the new (instant) media (Louvain-la-Neuve, 12/05/2016).
Hendrikx, Isa ; Van Goethem, Kristel ; Meunier, Fanny. The impact of foreign language input on the acquisition of intensifying constructionsa case study from CLIL and non-CLIL learners in French-speaking Belgium . Constructionist Approaches to Language Pedagogy (Bâle, Suisse, du 10/06/2016 au 11/06/2016).
Catellani, Andrea ; Errecart, Amaia. The presence of “the other” in CSR (Corporate Social Responsibility) reports: a discursive and semiotic analysis. European Communication Conference (Prague, du 09/11/2016 au 12/11/2016).
Standaert, Olivier. The role of a common language in determining ethical approaches in journalism. International Association for Media and Communication Research (IAMCR) Annual Conference (Leicester, du 27/07/2016 au 31/07/2016).
Paquot, Magali. The role of the lexis-grammar interface in L2 complexity research. 7th conference of the Formulaic Network Conference (FLaRN) (Vilnius, Lithuania, du 28/06/2016 au 30/06/2016).
Laporte, Samantha. The schematic to substantive patterning of make in New Englishes: a Construction Grammar approach. ICAME37: corpus linguistics across cultures (Chinese University of Hong Kong, Hong Kong, du 25/05/2016 au 29/05/2016).
Van de Vyver, Julie. The use of mobile technology in the teaching and learning of foreign languages in French-speaking Belgium: the learners’ perspective.. EuroCALL MALL SIG symposium - Perspectives on the integration of MALL tools in the teaching & learning of foreign languages (Bucharest, RO, du 14/04/2016 au 15/04/2016).
Crible, Ludivine. Towards a multimodal corpus of videogames: technical and methodologicalchallenges for a quantitative-qualitative approach to MMORPGs. PLIN Day 2016 Workshop (Louvain-la-Neuve, Belgium, 12/05/2016).
Suner Munoz, Ferran. Towards an animated pedagogical grammar. Language center at the University of California at Davis (Davis (USA), 16/08/16).
Colson, Jean-Pierre. Traduire en intégrant la phraséologie informatique: outils pratiques et réflexions théoriques. VI Coloquio Lucentino, Nuevas tendencias en traducción e interpretación (Université d'Alicante, du 09/11/2016 au 11/11/2016).
Gallez, Françoise. Understanding German Caused Motion Constructions: on the Complemetarity of Linguistic Typology and Construction Grammar. POSTERS DAY ILC (UCL).
Roginsky, Sandrine. Usages des réseaux socio-numériques au Parlement européen : entre permanence et reconfiguration des pratiques politiques et des activités de médiatisation des députés européens. Journées d'étude COMPOL-AFSP (Association française de Science Politique) (Sciences-Po Toulouse, du 05/09/2016 au 06/09/2016).
Bulon, Amélie ; Hendrikx, Isa ; Van Goethem, Kristel ; Meunier, Fanny. Using Global Complexity Measures to Assess Second Language Proficiency: Comparing CLIL and non-CLIL learners of Dutch and English in French-speaking Belgium. Journée Linguistique du Cercle Belge de Linguistique (Louvain-la-Neuve, 13/05/2016).
Lefer, Marie-Aude ; Bestgen, Yves ; Grabar, Natalia. Using n-grams to map registers across languages and uncover cross-linguistic contrasts: Insights from Correspondence Analysis. Linguists' Day 2016 (Linguistic Society of Belgium) (UCL, 13/05/2016).
Lefer, Marie-Aude ; Bestgen, Yves ; Grabar, Natalia. Vers une analyse des différences interlinguistiques entre les genres textuels : étude de cas basée sur les n-grammes et l'analyse factorielle des correspondences. TALN2016 (Inalco, Paris, du 04/07/2016 au 08/07/2016).
Lefer, Marie-Aude ; Bestgen, Yves ; Grabar, Natalia. Vers une analyse des différences interlinguistiques entre les genres textuels : étude de cas basée sur les n-grammes et l'analyse factorielle des correspondences. In: Actes JEP-TALN-RECITAL 2016, Association Francophone pour la Communication Parlée (AFCP) et Association pour le Traitement Automatique des Langues (ATALA), 2016, p. 555-563.
Philippette, Thibault. Vers une littératie vidéoludique ? Pour dépasser le manichéisme des potentialités vidéoludique. AG Pédagogique de Action Médias Jeunes (ACMJ) (Namur, 13/12/2016).
Fevry, Sébastien. Visibilité des cultures populaires. Le cas de la websérie La Parade . Les pratiques culturelles et la question du « populaire ». Regards croisés des sciences sociales (Rouen , 07/07/2016).
Möller, Verena. Von Albanisch bis Zazaisch – Mehrsprachigkeit bei Teilnehmern und Nicht-Teilnehmern am bilingualen Unterricht Englisch. Gesellschaft für Angewandte Linguistik, SPRACH|KULTUR|EN (Koblenz/Germany, du 27/09/2016 au 30/09/2016).
Renard, Damien ; Zhao, Zhenzhen. What Affects Consumers’ Brand Perceptions and Behaviors through Viral Promotional Advergames ? Intrinsic Playfulness or Extrinsic Value of Prizes. 15ème journée de recherche sur le marketing digital (Paris, 09/09/2016).
Burton, Lara. What are the media literacy competences mobilized by young adults as part of their civic or political participation?. PhD Winter School on Participation & Communication (Guangzhou (China), du 05/12/2016 au 09/12/2016).
Pizarro Pedraza, Andrea. Why yes/no questions trigger expanded answers in sociolinguistic interviews: an application of Mey’s Pragmeme theory. The Linguistic Society of Belgium 2016 Day (Université catholique de Louvain, 13/05/2016).
Marsily, Aurélie. ¿Cómo atenúan sus peticiones los estudiantes nativos y no nativos? Análisis contrastivo de algunos mitigadores en español. Es.Var.atenuación (Valencia, du 15062016 au 18062016).
Marsily, Aurélie ; Rasson, Marie ; Pizarro Pedraza, Andrea ; De Cock, Barbara. ¿Quién atenúa cuándo en español? La atenuación en distintos géneros discursivos. Congreso internacional de atenuación lingüística: perspectivas semánticas y pragmáticas (Valencia, du 15/06/2016 au 18/06/2016).
Burton, Lara. Étude des compétences médiatiques des jeunes adultes engagés dans la vie civique. École thématique Identité Numérique (Sète (France), du 23/11/2016 au 26/11/2016).
Fevry, Sébastien. ‘Comme des échardes dans le ciel’. Inactualités du Zeppelin . Colloque international. Du rétro au néo, entre nostalgie et réinvention. Objets en mouvement. (Mons , du 08/12/2016 au 09/12/2016).
Koutsoukos, Nikolaos ; Van Goethem, Kristel. ‘Morphological transposition’ as a recategorization process: the case of 'luxe' in Dutch. Séminaire de recherche STL (Savoirs, Textes et Langage) (Université Lille 3, 25/03/2016).
De Cock, Barbara ; Pizarro Pedraza, Andrea. “The sin but no the sinner”: The expression of sexual actions and their participants. Sociolinguistics Symposium (Université de Murcia, du 14/06/2016 au 18/06/2016).
Roginsky, Sandrine. "Imagined publics" - Roundtable session. Association of Internet Researchers Annual Conference "Digital Imaginaries" (Phoenix, Arizona, Etats-Unis, du 21/10/2015 au 24/10/2015).
Crible, Ludivine ; Dumont, Amandine ; Grosman, Iulia ; Notarrigo, Ingrid. (Dis)fluency annotation across corpora: One protocol to rule them all. 3rd ARC Fluency-Disfluency Workshop (Louvain-la-Neuve, Belgium, du 26/02/2015 au 27/02/2015).
Rasson, Marie. A comparison of Spanish indefinite « uno » in Spain, Chile and Mexico. IberoCon 2015: Ibero-Romance in Contact and Contrast (Ghent, du 14/12/2015 au 16/12/2015).
Van Goethem, Kristel. A constructionist view on language innovation. Some key issues. Research Seminar of the Modern Greek Dialect Research Laboratory (University of Patras, 11/06/2015).
Grabar, Natalia ; Lefer, Marie-Aude. A corpus-based analysis of English and French lexical bundles across genres. Words, Words, Words - Lexis, Corpora and Contrastive Analysis workshop, ICAME36 conference (Trier University, du 27/05/2015 au 31/05/2015).
Hendrikx, Isa ; Van Goethem, Kristel ; Hiligsmann, Philippe ; Van Mensel, Luk. Acquisition of intensifying constructions in Dutch and English by French-speaking CLIL and non-CLIL learners. Language in Focus - LIF 2015 - Contemporary Perspectives on Theory, Research, and Praxis in ELT and SLA (Cappadocia, Turkey, du 04/03/2015 au 07/03/2015).
Paquot, Magali ; Naets, Hubert. Adopting a relational model of co-occurrences to trace phraseological development. Learner Corpus Research 2015 (Nijmegen, Netherlands, du 11/09/2015 au 13/09/2015).
De Cock, Sylvie. An exploration of the use of foreign words in interviews with EFL learners: a(n) (effective) communication strategy?. Third Learner Corpus Research Conference (Radboud University, Nijmegen , du 11/09/2015 au 13/09/2015).
Bolly, Catherine ; Duboisdindien, Guillaume. Analyse multimodale des marqueurs pragmatiques à fonction intersubjective au sein du vieillissement langagier en tant qu’indices précoces de démence. Research Seminar “Atypies et dysfonctionnements langagiers” (Université Paris Ouest Nanterre La Défense, Modyco, 11/05/2015).
Collard, Anne-Sophie ; Jacques, Jerry. Appropriation des réseaux sociaux numériques et compétences médiatiques. Ludovia #12 (Ax-les-Thermes, France, du 24/08/2015 au 26/08/2015).
Fastrez, Pierre ; Meurice, Coralie ; De Smedt, Thierry ; Matagne, Julie. Assessing the cognitive autonomy of audiences towards environmental media messages. COCE 2013: Conference on Communication and Environment (Uppsala, Sweden, du 07/06/2013 au 09/06/2013). In: Communicating for the Commons: Revisiting Participation and Environment, IECA: Turtle Island, 2015, 510-531.
Christodoulides, George ; Barreca, Giulia. Au-delà du token : expériences sur l’analyse syntaxique des corpus oraux avec l’annotateur multi-niveaux DisMo. 8es journées internationales de linguistique de corpus (Orléans, France, du 2/9/2015 au 4/9/2015).
Christodoulides, George ; Avanzi, Mathieu. Automatic Detection and Annotation of Disfluencies in Spoken French Corpora. Interspeech 2015 (Dresden, Germany, du 06/09/2015 au 10/09/2015).
De Meyere, Damien ; Klein, Thierry ; François, Thomas ; Debongnie, Jean-Claude ; Radulescu, Cristina ; Mbengo, Nicole ; Ouro Koura, Maliki ; Coppieters 't Wallant, Yves ; Fairon, Cédrick. Automatic annotation of medical reports using SNOMED-CT: a flexible approach based on medical knowledge databases. 7th Language & Technology Conference: Human Language Technologies as a Challenge for Computer Science and Linguistics (Poznań, Poland, du 27/11/2015 au 29/11/2015). In: Proceedings of the 7th Language & Technology Conference, Fundacja Uniwersytetu im. A. Mickiewicza: Poznań, Poland, 2015. 978-83-932640-8-7, p. 519-523.
Goyens, Michèle ; Szecel, Céline ; Van Goethem, Kristel. Autorité du latin et transparence constructionnelle.Le sort des néologismes médiévaux dans le domaine médical. Diachro VII. Le français en diachronie (Paris, du 05/02/2015 au 07/02/2015).
Dupont, Maïté. Between lexis and discourse: a cross-register study of connectives of contrast. ICAME 36: Words, words, words (University of Trier, du 27/05/2015 au 31/05/2015).
Fevry, Sébastien. Beyond National and European Frames: The Commune’s Memory in Films. Provincializing European Memory NITMES Conference (Goethe University Frankfurt) (Francfort (Allemagne), du 24/09/2015 au 26/09/2015).
Paland, Ines. Blended Learning – Flexible TestDaF- Vorbereitung mit Online-Lernphasen. Tagung der Gesellschaft für Medien in der Wissenschaft (GMW) (Munich, du 29/08/2015 au 01/09/2015).
Paquot, Magali. Bridging the gap between syntactic complexity and lexical diversity research: Phraseology – the keystone?. XXXIII Congreso International de la Asociación Española de Lingüística Aplicada (AESLA) (Madrid, Spain, du 16/04/2015 au 18/04/2015).
Grabar, Natalia ; Lefer, Marie-Aude. Building a lexical bundle resource for CAT and MT. MUMTTT workshop (Multi-word Units in Machine Translation and Translation Technology) (University of Málaga, du 01/07/2015 au 02/07/2015).
Möller, Verena. CLIL, learner variables and statistical analysis – What is left when you've done it all?. Learner Corpus Research (Nijmegen/The Netherlands, du 11/09/2015 au 13/09/2015).
Fevry, Sébastien. Calais comme lieu d’entre-mémoire. Immigration, non-lieu et mémoire dans le cinéma documentaire de Marc Isaacs et de Henri-François Imbert . Territoire et/ou Mémoires francophones contemporains (Nimègue (Pays-Bas), du 12/03/2015 au 13/03/2015).
Grosman, Iulia. Causality and converging evidence: overcoming methodological monism with corpus analysis and experimental approaches. Causality in the language sciences at Max Planck Institute for Mathematics in the Sciences (Leipzig, Germany, du 13/05/2015 au 15/04/2015).
Bolly, Catherine. Changements pragmatiques liés à l'âge. Stratégies adaptatives et compensation pour une interaction normée. Colloque Atylang "Atypies langagières: mais de quoi parle-t-on vraiment?" (Université Paris Ouest Nanterre La Défense, du 27/11/2015 au 28/11/2015).
Suner Munoz, Ferran. Cognitive aspects of task- and content-based learning. In-service teacher training at Nakhchivan Private University (Nakhchivan, Azerbaijan, 11/06/2015).
Grosman, Iulia. Combining Corpus and Experimental Methods: Towards a Cognitively and Socially Integrated Definition of Fluency. 3rd ARC Fluency-Disfluency Workshop (Louvain-la-Neuve, Belgium, du 26/02/2015 au 27/02/2015).
Grosman, Iulia. Complexity cues or attention triggers? Repetitions and editing terms for native speakers of French. Poster presentation at the 7th Workshop on Disfluency in Spontaneous Speech (DiSS 2015) - ICPHS 2015 Satellite Conference (Edinburgh, Scotland , du 08/08/2015 au 09/08/2015).
Marsily, Aurélie. Conditional or imperative mode? The influence of mother tongue in non-native productions of French-speaking learners of Spanish . 14th International Pragmatics Conference (Anvers, du 26/07/2015 au 31/07/2015).
De Cock, Barbara ; González Arias, Cristian. Construcción de identidades discursivas en la esfera pública digital: el caso de los blogs políticos. 7th International Conference of Hispanic Linguistics (5th Biennal Meeting of the International Association for the Study of Spanish in Society [SiS]). Spanish in contact - new times, new spaces and new speakers (Edinburgh, du 28/05/2015 au 29/05/2015).
Koutsoukos, Nikolaos. Construction Morphology in Modern Greek . ‘Senior and new researchers’-Workshop on the occasion of the European Day of Languages (Nicosia, 26/09/2015).
De Cock, Barbara ; Nogué Serrano, Neus. Contrastive pragmatics: Person reference in Catalan and Spanish parliamentary debates. Ibero-Romance in Contact and in Contrast (Gent, du 14/12/2015 au 16/12/2015).
Bibauw, Serge ; François, Thomas ; Desmet, Piet. Conversational agents for language learning: state of the art and avenues for research on task-based agents. CALICO 2015 (Boulder, CO, du 27/05/2015 au 29/05/2015).
Deshors, Sandra C. ; Götz, Sandra ; Laporte, Samantha. Corpus Linguistics and Linguistic Innovations in Non-native Englishes: A thematic Introduction. ICAME36: Words, words, words (Trier, du 27/05/2015 au 31/05/2015).
Fastrez, Pierre. De l'éducation aux médias à la littératie médiatique: quelle place pour l'information?. Journée d'étude "L'éducation à l'information et aux médias dans un contexte de recompositions curriculaires" (ESPE Lille Nord de France, Villeneuve d'Ascq, 9/12/2015).
Gilquin, Gaëtanelle. Degree of exposure and acquisition of discourse markers: A three-level analysis. Third Learner Corpus Research Conference (LCR 2015) (Nijmegen, du 11/09/2015 au 13/09/2015).
De Smet, Hendrik ; Norde, Muriel ; Van Goethem, Kristel ; Vanderbauwhede, Gudrun. Degrees of adverbialization. A cross-linguistic corpus study of 'far from X' constructions. A Germanic Sandwich (University of Nottingham, du 24/04/2015 au 25/04/2015).
Laporte, Samantha. Deriving constructions bottom-up: a case for lexically bound mini-constructions. International Cognitive Linguistics Conference 13 (Northumbria University, Newcastle, du 20/07/2015 au 25/07/2015).
Dumont, Amandine. Designing and implementing a multilayer annotation system for (dis)fluency features in learner and native corpora. Corpus Linguistics (Lancaster, du 21/07/2015 au 24/07/2015).
Schneider, Gerold ; Gilquin, Gaëtanelle. Detecting innovations in a parsed corpus of learner English. 36th International Computer Archive of Modern and Medieval English Conference (ICAME 36) (Trier, du 27/05/2015 au 31/05/2015).
Gilquin, Gaëtanelle. Developing and exploiting spoken learner corpora: challenges and opportunities. Workshop on New Trends in Spoken Corpora (Universidade de Santiago de Compostela, du 24/09/2015 au 25/09/2015).
Bibauw, Serge ; François, Thomas ; Desmet, Piet. Dialogue-based CALL: an overview of existing research. EUROCALL 2015 (Padova, du 27/08/2015 au 29/08/2015). In: Critical CALL – Proceedings of the 2015 EUROCALL Conference, Padova, Italy, Research-publishing.net, Research-publishing.net: Dublin, 2015. 978-1-908416-29-2, p. 57-64. doi:10.14705/rpnet.2015.000310. doi:10.14705/rpnet.2015.000310.
Wagner, Petra ; Origlia, Antonio ; Avezani, Cinzia ; Christodoulides, George ; Cutugno, Francesco ; D'Imperio, Mariapaola ; Escudero Mancebo, David ; Gili Fivela, Barbara ; Lacheret, Anne ; Ludusan, Bogdan ; Moniz, Helena ; Ní Chasaide, Ailbhe ; Niebhur, Oliver ; Rousier-Vercruyssen, Lucie ; Simon, Anne-Catherine ; Simko, Juraj ; Tesser, Fabio ; Vainio, Martti. Different parts of the same elephant: a roadmap to disentangle and connect different perspectives on prosodic prominence. ICPhS 2015 18th International Congress of Phonetic Sciences (Glasgow, du 10/08/2015 au 14/08/2015). In: Proceedings ICPhS 2015, IPA Archive, 2015.
Degrave, Pauline ; Dedonder, Jonathan ; Hiligsmann, Philippe. Difficulties in foreign language learning: does music help? The influence of music training, music aptitude and musical teaching methods on the perception of Dutch phonemes and lexical stress by French speakers.. Shared Processing in Language and Music: What Neurocognition and Disorders Reveal (Amsterdam, the Netherlands, du 27/03/2015 au 28/03/2015).
Marsily, Aurélie. Directness vs. indirectness: A contrastive pragmatic analysis of request formulation in Spanish and in French. International Workshop on Linguistics of Ibero-Romance Languages Ibero-Romance in Contact and in Contrast (Gand, du 14/12/2015 au 16/12/2015).
Crible, Ludivine. DisFrEn: a richly annotated dataset for the contrastive and variationist study of discourse markers in speech. DiSpoL (Saarbrücken, du 01/10/2015 au 02/10/2015).
Christodoulides, George ; Barreca, Giulia ; Avanzi, Mathieu. DisMo : un annotateur multi-niveaux pour les corpus oraux. 22ème Traitement Automatique des Langues Naturelles (TALN) (Caen, France, du 22/6/2015 au 25/6/2015).
De Cock, Barbara ; Roginsky, Sandrine. Dénoncer le lobbying pour dénoncer l'Europe sur Twitter? Lobbying et transparence dans les discours des candidats à l'élection européenne. Twitter at the European Elections 2014: International Perspectives on a Political Communication Tool (Dijon, du 26/11/2015 au 27/11/2015).
Christodoulides, George. Effects of cognitive load in speech production: an experimental corpus combining prosody, syntax and eye-tracking data. Psycholinguistics in Flanders (PiF 2015) (Marche-en-Famenne, Belgium, du 21/5/2015 au 22/5/2015).
Michaux, Marie-Catherine ; Caspers, Johanneke ; Van Heuven, Vincent ; Hiligsmann, Philippe. Effects of hearing an incorrect stress on word naming in Dutch by Francophones. 18th International Congress of Phonetic Sciences. (Glasgow, du 10/08/2015 au 14/08/2015). In: Proceedings of the 18th International Congress of Phonetic Sciences, 2015. ISBN 978-0-85261-941-4.
Marsily, Aurélie. El uso del imperativo en la formulación de peticiones: la interferencia pragmática del francés en las producciones de estudiantes francófonos del E/LE. ELIA XII (Séville, du 01/07/2015 au 03/07/2015).
De Smedt, Thierry ; Fastrez, Pierre ; Farcy, Christine ; Matagne, Julie. Enseignements du programme en matière de communication forestière. Journée d'étude du Groupe d'Histoire des Forêts Françaises 2015 "Communiquer sur la forêt" (Maison de la chasse et de la nature, Paris, du 31/05/2015 au 31/01/2015).
Mariscal, Vincent. Entreprise du 3e type et "dé-passionnalisation" de la vie organisationnelle. Quand le désaccord se dissout dans une culture du compromis. La valeur du désaccord (Angers, du 05/05/2015 au 06/05/2015) (Soumis).
Crible, Ludivine. Etude contrastive des marqueurs de discours français et anglais. Approche onomasiologique sur corpus comparable. 4th International Symposium Discourse Markers in Romance Languages: A contrastive approach (Heidelberg, Germany, du 06/05/2015 au 09/05/2015).
Hiligsmann, Philippe ; Galand, Benoît ; Mettewie, Laurence ; Meunier, Fanny ; Szmalec, Arnaud ; Van Goethem, Kristel ; Van Mensel, Luk ; De Smet, Audrey ; Hendrikx, Isa ; Simonis, Morgane. Evaluation de l’Enseignement d’une Matière par Intégration d’une Langue Etrangère (EMILE) : perspectives linguistiques, cognitives et éducationnelles. Séminaire Cripedis (Centre de recherche interdisciplinaire sur les pratiques enseignantes et les disciplines scolaires (Louvain-la-Neuve, 27/03/2015).
Standaert, Olivier ; Sacco, Vittoria. Exploring French speaking journalists in Europe: a new cross national frame for analyzing journalistic cultures?. The Worlds of journalism Study Convention (Munich, du 05/09/2015 au 08/09/2015).
Christodoulides, George ; Simon, Anne-Catherine. Exploring acoustic and syntactic cues to prosodic boundaries in French. A multi-genre corpus study. ICPhS 2015 18th International Congress of Phonetic Sciences (Glasgow, du 10/08/2015 au 14/08/2015). In: Proceedings ICPhS 2015, IPA Archive, 2015.
De Cock, Sylvie. Foreign words in interviews with EFL learners: bridging lexical gaps?. ICAME36 (Trier Universität, du 27/05/2015 au 31/05/2015).
Vanoost, Marie. Francophone narrative journalism as both a reaction to recent changes in journalism and the result of a complex heritage. Re-Inventing Journalism (Winterthur (Switzerland), du 05/02/2015 au 06/02/2015).
Bolly, Catherine ; Crible, Ludivine. From context to functions and back again: Disambiguating pragmatic uses of discourse markers. 14th International Pragmatics Conference (IPra), Panel session "Anchoring utterances in co(n)text, argumentation, common ground" (Antwerp, du 26/07/2015 au 31/07/2015).
Crible, Ludivine ; Degand, Liesbeth. Functions and syntax of discourse connectives across languages and genres: towards a multilingual annotation scheme. International Pragmatics Association (IprA) conference (Antwerpen, du 26/07/2015 au 31/07/2015).
Bolly, Catherine ; Gerstenberg, Annette. Functions of repetition in the discourse of elderly speakers: The role of prosody and gesture. 14th International Pragmatics Conference (IPra), Panel session "Age and language use" (Antwerp, du 26/07/2015 au 31/07/2015).
Gala, Núria ; Billami, Mokhtar B. ; François, Thomas ; Bernhard, Delphine. Graded lexicons: new resources for educational purposes and much more. EUROCALL 2015. In: Critical CALL – Proceedings of the 2015 EUROCALL Conference, Padova, Italy, Research-publishing.net, 2015. 978-1-908416-29-2, p. 204-209. doi:10.14705/rpnet.2015.000334.
Suner Munoz, Ferran. Grammatikerwerb und Kognition . 2nd Latin American Conference of teachers of German (Santiago de Chile, du 27/10/15 au 30/10/15 ).
Grosman, Iulia. How do French humorists manage their persona across situations? A corpus study on their prosodic variation. 14th International Pragmatics Conference (IPRA2015). Panel Metapragmatics of humour: crossing boundaries (Antwerp, Belgium, du 26/07/2015 au 31/07/2015).
De Smet, Audrey ; Mettewie, Laurence ; Van Mensel, Luk. How to measure and integrate socio-affective variables in the evaluation of CLIL. EUROSLA 25 - Second Language Acquisition: Implications for language sciences (Aix-en-Provence, France, du 26/08/2015 au 29/08/2015).
Fevry, Sébastien. Immigration and ancient memory in European films: Epic structure andmythological references. The audiovisual production of transcultural memory in Europe/ COST /In Search of Transcultural Memory in Europe (ISTME) WORKING GROUP 2 (Mediation) (Dubrovnik (Croatie), du 17/09/2015 au 19/09/2015).
Rasson, Marie. Indefinite uno as a mitigation strategy on the Spanish Yahoo QA forum. 1st International Conference: Approaches to Digital Discourse Analysis (Valencia, du 18/11/2015 au 20/11/2015).
Desterbecq, Joëlle. Infotainment et information. Le point de vue des publics. Entre pratiques professionnelles et régulation : comment définir "l’information" ? (Conseil Supérieur de l'Audiovisuel, 19/06/2015).
Rasson, Marie ; De Cock, Barbara. Intersubjectivity in a digital genre: the Spanish indefinite pronoun uno (“one”) and person deixis in Yahoo Questions&Answers. 14th International Pragmatics Conference (Antwerp, du 26/07/2015 au 31/07/2015).
Standaert, Olivier. Intégrer les nouveaux journalistes. Flexibilité et incertitudes à l'orée des carrières. La (dis)continuité des carrières journalistiques : Enjeux individuels et collectifs. Première journée du cycle "Journalistes: emplois et marchés du travail" (Bruxelles, 29/04/2015).
De Cock, Sylvie. Involvement profiles in interviews with native speakers and EFL learners: a corpus-based analysis. Third learner corpus research conference (Radboud University, Nijmegen, du 11/09/2015 au 13/09/2015).
Vanoost, Marie. Journalisme narratif et scénarisation du réel. Le "scénario" comme pré-texte (Louvain/Louvain-la-Neuve (Belgium), du 23/04/2015 au 24/04/2015).
Levshina, Natalia ; Degand, Liesbeth. Just because: In search of an objective approach to subjectivity. International Pragmatics Association (IprA) conference (Antwerpen, du 26/07/2015 au 31/07/2015).
Lambotte, François ; Donjean, Christine. L'injonction à devenir stratège au sein de l'organisation confrontrée à la réalité de terrain. 4e Colloque International du RESIPROC (Montréal, Canada, du 28/05/2015 au 29/05/2015).
Hambye, Philippe ; Siroux, Jean-Louis. La construction discursive de la non-qualification linguistique : quelques exemples en Belgique francophone. Hétérogénéité et changements : perspectives sociolinguistiques (Grenoble (France), du 10/06/2015 au 13/06/2015).
Roginsky, Sandrine ; De Cock, Barbara. La controverse sur Twitter en temps d’élection européenne : le cas de TAFTA et du lobbying Analyse comparative des discours en Espagne, Belgique, France et au Royaume-Uni . Discours d’Europe, discours sur l’Europe Quand polémiques et controverses s’en(m)mêlent... (ULB, Bruxelles, du 17/12/2015 au 18/12/2015).
Barreca, Giulia ; Christodoulides, George ; Durand, Jacques ; Laks, Bernard ; Lyche, Chantal. La liaison de l'adjectif antéposé dans le français parlé. AFLS 2015 La linguistique du français vernaculaire : analyses synchroniques, perspectives diachroniques et applications didactiques (Caen, France, du 17/06/2015 au 19/06/2015).
Szecel, Céline ; Goyens, Michèle ; Van Goethem, Kristel. Latin authority and constructional transparency at work:neologisms in the French medical vocabulary of the Middle Ages and their fate. BKL/CBL conference "Computational Construction Grammar and Constructional change" (Vrije Universiteit Brussel, 08/06/2015).
Vanoost, Marie. Le journalisme narratif : Entre visée informative et plaisir esthétique, entre enjeux éthiques et économiques. XXXIV Romanistentag (Mannheim (Germany), du 26/07/2015 au 26/07/2015).
De Smet, Audrey. Le rôle des variables socio-affectives dans l’apprentissage des langues en immersion et en non-immersion. Séminaire Girsef Cellule n°2 "Dispositifs, motivation et apprentissage" (Louvain-la-Neuve, 15/12/2015).
Philippette, Thibault. Le système de jeu comme support de l'activité cognitive du joueur: le cas des MMORPG.. Game Studies ? à la française ! (4ème édition) : "Les supports du jeu vidéo" (Université Paris 13, du 03/06/2015 au 05/06/2015).
Hambye, Philippe. Learning to beg for labor: language training as a remodeling of workers’ habitus. American Anthropological Association (AAA) Annual Meeting (Denver (Col.), du 17/11/2015 au 22/11/2015).
Hambye, Philippe. Les controverses sur les politiques linguistiques de l’Union européenne. Quel est le cadre des discussions ?. Discours d’Europe, discours sur l’Europe. Quand polémiques et controverses s’en(m)mêlent… (Bruxelles (Belgique), du 17/12/2015 au 18/12/2015).
Desterbecq, Joëlle. Les jeunes adultes de 18 à 25 ans et les émissions d’infotainment. Enjeux méthodologiques d’une étude de réception à visée comparative. Colloque international IDEP 2015, « L'interdisciplinarité dans les études du politique : oser les ponts, sortir des impasses » (Université de Paris Est Créteil, du 04/06/2015 au 05/06/2015).
Jacques, Jerry ; Detry, Lionel ; Fastrez, Pierre. Les pratiques d’organisations musicales numériques comme enjeu central de l’écoute contemporaine. Colloque International Musimorphoses (Telecom Paris Tech, du 11/11/2015 au 13/11/2015).
Simon, Anne-Catherine. Les unités de discours : pourquoi et comment?. Le(s) Discours en Sciences du Langage: unités et niveaux d'analyse (Université Toulouse - Jean Jaurès, du 28/05/2015 au 29/05/2015).
Snyers, Bénédicte ; Hambye, Philippe. Linguistic Legitimacy among ‘Peripheral’ Speakers: The Case of Belgian French. World Conference on Pluricentric Languages (Graz (Autriche), du 8/07/2015 au 11/07/2015).
Hiligsmann, Philippe ; Rasier, Laurent. L’enseignement-apprentissage du néerlandais en Fédération Wallonie-Bruxelles :Objectifs, méthodes, résultats. Pertinence du néerlandais dans la Région du Nord de la France (Université Lille 3 - Villeneuve d'Ascq, 30/09/2015).
Colson, Jean-Pierre. L’intraduisible sous l’angle de la phraséologie informatique : questions théoriques et pistes de solutions pratiques. Conférence plénière lors du Colloque international « L’intraduisible : les méandres de la traduction », Université d’Evry Val d’Essonne (Evry, du 03/12/2015 au 04/12/2015).
Fastrez, Pierre ; Jacques, Jerry. Managing references by filing and tagging: an exploratory study of personal information management by social scientists. 17th International Conference, HCI International 2015 (Los Angeles, CA, du 02/08/2015 au 07/08/2015). In: Human Interface and the Management of Information. Information and Knowledge Design (Lecture Notes in Computer Science; 9172), Springer, 2015. 978-3-319-20611-0, p. 291-300. doi:10.1007/978-3-319-20612-7_28.
Degand, Liesbeth. Marqueurs discursifs en traduction à l’oral. Les sous-titres de film sont-ils le reflet de la conversation spontanée ?. 4th International Symposium of Romance Discourse Markers (Heidelberg, du 06/05/2015 au 09/05/2015).
Jonkers, Sara. Meanings of modal verbs in Dutch child language. Annual Day Linguistic Society (Brussel, 09/05/2015).
Tilleul, Camille ; Fastrez, Pierre ; De Smedt, Thierry. Media literacy evaluation: a critical discussion of reliability and usefulness issues. Media Education Summit 2015 (Boston, MA, du 20/11/2015 au 21/11/2015).
Van de Vyver, Julie. Mobile-assisted language learning (MALL) in the Federation Wallonia-Brussels. Towards an effective use of MALL. Eurocall 2015 - Critical Call (Padova, IT, du 26/08/2015 au 29/08/2015).
Hendrikx, Isa ; Van Goethem, Kristel ; Meunier, Fanny. Modelling “Constructional transfer”: A comparative corpus study of morphological and syntactic intensifiers in L1 French, L1 Dutch and L2 Dutch. Morphology Days 2015 (Katholieke Universiteit Leuven, du 17/12/2015 au 18/12/2015).
Koutsoukos, Nikolaos ; Van Goethem, Kristel. Morphological and syntactic processes of Noun to Adjective change: the case of Dutch 'luxe'. Morphology Days 2015 (Katholieke Universiteit Leuven, du 17/12/2015 au 18/12/2015).
Fevry, Sébastien. Mythologie et mode allégorique dans le cinéma francophone contemporain . colloque international Le scénario comme pré-texte/The scenario as pre-text (Louvain-la-Neuve/Leuven (Belgique), du 23/04/2015 au 24/04/2015).
Lefer, Marie-Aude ; Grabar, Natalia. N-grams in multilingual corpora: extracting and analyzing lexical bundles in contrastive studies. Europhras2015 (University of Málaga, du 29/06/2015 au 01/07/2015).
Gilquin, Gaëtanelle. Negative affixation in native and non-native English: An onomasiological corpus-based approach. Décembrettes 9 (Université Toulouse Jean Jaurès, du 03/12/2015 au 04/12/2015). In: Actes du colloque international de morphologie Décembrettes 9. Toulouse, 2015.
Mariscal, Vincent. Normalisation langagière et "assujettissement joyeux" au travail. Congrès du Réseau francophone de sociolinguistique (Université de Grenoble, du 10/06/2015 au 12/06/2015) (Soumis).
Paquot, Magali. Phraseological competence in a cross-sectional ESP learner corpus: Implications for language assessment and testing. VALILEX seminar series (Leuven, 08/06/2015).
Paquot, Magali. Phraseological indices of writing proficiency at the B2 vs. C1 levels in an ESP learner corpus: Implications for language testing for academic purposes. 46th Conference of the Association of Language Testers in Europe (ALTE): The B2/C1 levels and language tests for academic purposes (Bergen, Norway, du 08/05/2015 au 08/05/2015).
Colson, Jean-Pierre. Phraseology and Translation : from theoretical hypotheses to practical tools. International colloquium "Translation and interpreting at a crossroads", Université Saint-Louis-Bruxelles and Université catholique de Louvain (Brussels / Louvain-la-Neuve, du 19/11/2015 au 20/11/2015).
Bolly, Catherine ; Gabarro-Lopez, Silvia ; Meurant, Laurence. Pragmatic gestures at the gesture-sign interface. Nonmanuals and palm-up gestures among older Belgian French speakers and French Belgian Sign Language signers. Nonmanuals at the Gesture Sign Interface (NaGSI) (University of Göttingen, du 09/10/2015 au 10/10/2015).
Simon, Anne-Catherine. Prosodie, discours et linguistique sur corpus. De quelques pratiques méthodologiques. ICODOC2015 Icar COlloque DOCtorants/Docteurs (Laboratoire ICAR : CNRS, Université Lyon 2, ENS de Lyon, du 18/05/2015 au 19/05/2015).
Paquot, Magali ; Plonsky, Luke. Quantitative research methods and study quality in learner corpus research. Learner Corpus Research 2015 (Nijmegen, Netherlands, du 11/09/2015 au 13/09/2015).
Fevry, Sébastien ; Jojczyk, Joanne. Reinventing the city, revisiting the past. Two regards on Mons 2015. 9th Interdisciplinary Conference of the University Network of the European Capitals of Culture (Pilsen (CZ), du 29/10/2015 au 31/10/2015).
De Cock, Barbara ; Roel Coesemans. Self and group reference by politicians on Twitter. Adapting personal deixis to 140 characters. 14th International Pragmatics Conference (Antwerp, du 26/07/2015 au 31/07/2015).
Pizarro Pedraza, Andrea. Taking stance towards sexual taboo through semantic variation. 13th International Cognitive Linguistics Conference (ICLC) (University of Northumbria, du 20/07/2015 au 25/07/2015).
Dumont, Amandine ; De Cock, Sylvie ; Gilquin, Gaëtanelle ; Granger, Sylviane. The French component of LINDSEI. LINDSEI workshop on the POS-tagging of spoken interlanguage (Nijmegen, 11/09/2015).
Wathelet, Emmanuel. The Organizational Author (and the Need for His/Her Disappearance). ICA 2015 (Puerto Rico, du 21/05/2015 au 26/05/2015).
Dumont, Amandine. The contribution of learner corpora to fluency assessment within the CEFR. Learner Corpus Research (Nijmegen, du 11/09/2015 au 13/09/2015).
Paquot, Magali ; Biber, Douglas. The impact of genre on EFL learner writing: A Multi-Dimensional Analysis Perspective. ICAME 36: Words, words, words - Corpora and Lexis (Trier, Germany, du 27/05/2015 au 31/01/2015).
Paquot, Magali. The lexis-grammar interface in learner language: From learner corpus data to applications. Second Language Research Forum (SLRF) (Georgia State University, Atlanta, Georgia, USA, du 29/10/2015 au 31/10/2015).
Schutz, Natassia. The phraseological profile of general academic verbs: a cross-disciplinary analysis of collocations. Corpus Linguistics 2015 (Lancaster, UK, du 21/07/2015 au 24/07/2015).
Dupont, Maïté. The placement of conjunctive adjuncts in English and French editorials. A combined Systemic Functional and corpus approach. 42nd International Systemic Functional Congress (RWTH Aachen, Germany, du 27/07/2015 au 31/07/2015).
De Smet, Audrey ; Meunier, Fanny ; Mettewie, Laurence ; Galand, Benoît ; Van Mensel, Luk. The role of socio-affective variables in French-speaking CLIL and non-CLIL learners. Language in Focus - LIF 2015 - Contemporary Perspectives on Theory, Research, and Praxis in ELT and SLA (Cappadocia, Turkey, du 04/03/2015 au 07/03/2015).
Bolly, Catherine. Towards pragmatic gestures: From repetition to construction in multimodal pragmatics. 13th International Cognitive Linguistics Conference (ICLC-13), Theme session “Grammar, speakers’ gestures, and conceptualization” (Northumbria University, Newcastle, du 20/07/2015 au 25/07/2015).
Bestgen, Yves ; Granger, Sylviane. Tracking L2 writers’ phraseological development using collgrams: Evidence from a longitudinal EFL corpus. ICAME 36 (Trier, du 27/05/2015 au 31/05/2015).
Fevry, Sébastien. Tragédie antique et mémoire contemporaine : le rôle du genre dans Incendies. Journée d'étude: Regards croisés sur Incendies. Destructions et révélations. (Louvain-la-Neuve (Belgique), 21/04/2015).
Lefer, Marie-Aude. Translating multiword units: Towards a corpus-informed bilingual lexical bundle resource for CAT. Invited talk (Department of Translation Studies, Faculty of English, Adam Mickiewicz University in Poznań).
Fevry, Sébastien. Travelling Images in Travelling Films : Intermediality and Recognition . Travels : media, memories, identities/ Workshop Frankfurt Memory Studies Platform/GIRCAM (Louvain-la-Neuve, 27/10/2015).
Gilquin, Gaëtanelle. Two worlds of non-native Englishes, and how corpus linguistics can build a bridge between them. LinguA³ (Leibniz Universität Hannover, 13/01/2015).
Colson, Jean-Pierre. Une didactique de la phraséologie basée sur les corpus : perspectives et limites. Journée d’étude internationale organisée par le laboratoire GRAMMATICA (Université d’Artois, Maison de la Recherche, Arras (France), 09/10/2015).
Paquot, Magali ; Naets, Hubert. Using relational co-occurrences to trace phraseological development in a longitudinal corpus. EUROSLA25 (Aix-en-Provence, France, du 26/08/2015 au 29/08/2015).
Bolly, Catherine. Visible actions and audible speech as pragmatic lenses to explore intergenerational interaction. Invited conference at the Centre de Recherche sur les Interactions Sociales (CRIS) (Neuchâtel University, Switzerland, 29/04/2015).
De Cock, Barbara ; Michaud Maturana, Daniel. Víctimas resistentes y perpetradores encubiertos. Imaginar el futuro: nuevas estrategias de resistencia y nuevas formas de resiliencia en la literatura y el cine hispanoamericanos contemporáneos (Louvain-la-Neuve/Gent, du 05/11/2015 au 06/11/2015).
Laporte, Samantha. What corpora can do for you: an introduction to corpus methods and corpus tools (workshop). Methods and Linguistic Theories (Bamberg, du 27/11/2015 au 28/11/2015).
Roginsky, Sandrine. What tweets say about their authors? Triangulation of methods to analyze Twitter use by candidats in the run up to the EP elections. The case of UK candidates in the Yorkshire and the Humber constituency . "Twitter at the European election 2014" One-day symposium (Université de Lorraine, Metz, 05/02/2015).
Roginsky, Sandrine. Why and how politicians use social media? Understanding sensemaking and representations of digital platforms. Case study in the European Parliament. Association of Internet Researchers Annual Conference "Digital Imaginaries" (Phoenix, Arizona, Etats-Unis, du 21/10/2015 au 24/10/2015).
Farcy, Christine ; Matagne, Julie ; Fastrez, Pierre ; De Smedt, Thierry ; Gafo Gomez Zamalloa, Maria ; Herrezeel, Anne. « Qu’est-ce que la forêt pour moi ? » Éléments émergents pour une typologie des représentations sociales de la forêt par les enfants de l’Union Européenne.. World Forestry Congress (Durban, du 07/09/2015 au 11/09/2015).
Matagne, Julie ; Fastrez, Pierre ; De Smedt, Thierry ; Farcy, Christine. Évaluer l'autonomie cognitive des jeunes envers les médiatisations de l'arbre et de la forêt. World Forestry Congress (Durban, du 07/09/2015 au 11/09/2015).
Romainville, Anne-Sophie. Compétence métalangagière, origine sociale et trajectoires scolaires : analyse sociolinguistique des difficultés langagières dans l’enseignement secondaire belge francophone , prom. : Hambye, Philippe, 21/11/2016.
Jacques, Jerry. Définition des compétences propres à l’organisation des collections d’informations personnelles numériques, prom. : Fastrez, Pierre, 29/04/2016.
Christodoulides, George. Effects of cognitive load on speech production and perception, prom. : Simon, Anne Catherine, 05/09/2016.
Michaux, Marie-Catherine. Klemtoonproductie en -perceptie door Franstalige NVT-leerders, prom. : Hiligsmann, Philippe ; Caspers, Johanneke , 28/10/2016.
Nzoimbengene, Philippe. Les 'discourse markers' en lingála : étude sémantique et pragmatique sur base d'un corpus de lingála de Kinshasa oral, prom. : Degand, Liesbeth, 15/09/2016.
Detry, Lionel. L’écoute musicale mobile : un art de faire : analyse de l’appropriation socio-technique du baladeur MP3, prom. : De Smedt, Thierry, 08/09/2016.
Möller, Verena. The impact of educational setting : a study of the English passive in German EFL and CLIL learners, prom. : Heid, Ulrich ; Granger, Sylviane, 09/03/2016.
Mnasri, Slaheddine. Trivialization and detrivialization in cancer research : knowing, unknowing and meta-knowing : a discursive psychology study, prom. : Lambotte, François, 06/07/2016.
Wathelet, Emmanuel. Autorité et auteurités émergentes dans un environnement organisationnel non-hiérarchisé en ligne : le cas de la construction de règles sur Wikipédia, prom. : Lambotte, François, 11/09/2015.
Brognaux, Sandrine. Expressive speech synthesis : research and system design with hidden Markov models , prom. : Saerens, Marco ; Dutoit, Thierry ; Beaufort, Richard, 14/12/2015.
Nicaise, Eric. Highlighting linguistic features of native-English teacher talk as a reference framework for French-speaking EFL teachers : a corpus study, prom. : Meunier, Fanny, 10/02/2015.
Brouwers, Aurélie. La recherche d'information dans un environnement hypermédia : le rôle des habiletés visuo-spatiales, prom. : Fastrez, Pierre, 27/03/2015.
Standaert, Olivier. Le journalisme flexible : trajectoires d'insertion, identités professionnelles et marché du travail des jeunes journalistes de Belgique francophone, prom. : Grevisse, Benoît ; Derèze, Gérard, 23/04/2015.
Scheirs, Veronique. Morpho-Syntax von deutschen und französischen Bewegungsausdrücken im Fremdspracherwerb des Deutschen bei französischsprachigen Lernern, prom. : Sabel, Joachim ; Bouillon, Henri, 23/01/2015.
Likosi Atambana, Jean-Claude. Récit électoral 2006 et dynamique presse-politique en RD Congo : contribution à une socio-narratologie médiatique, prom. : Lits, Marc, 04/09/2015.
Mariscal, Vincent. Soyez sans crainte : normalisation langagière et comportementale au travail en contexte capitaliste néolibéral : une analyse critique de manuels de management et de communication d'entreprise, prom. : Hambye, Philippe, 13/07/2015.
Vanderhoven, Ellen ; Anrijs, Sarah ; Vanden Abeele, Mariek. De innovatieve leraar. Een onderzoek naar het innovatieve gebruik van technologie, digitale leermiddelen en apparatuur in de Belgische en Nederlandse klas, collab. Brouwers, Aurélie ; De Smedt, Thierry ; Fastrez, Pierre ; Jacques, Jerry ; Van Amelsvoort, Marije ; Van der Laan, Vera, 2016. 21 p.
Roginsky, Sandrine ; Christophe, Christel ; Lacatena, Antonella. Information & Stratégie éditoriale. Analyse des pratiques informationnelles des publics de SOS Faim. Identification des besoins & recommandations (), 2016.
Standaert, Olivier ; Mertens, Stefan. Journalists in Belgium. Country report: The Worlds of Journalism Study, 2016. 6 p.
Brognaux, Sandrine. Expressive speech synthesis. Research and system design with hidden Markov Models, 2015. 388 p.
Mathen, Marie ; Mathen, Marie ; Mathen, Marie. Les enfants et les écrans. Usages des enfants de 0 à 6 ans, représentations et attitudes de leurs parents et des professionnels de la petite enfance, 2015. 310 p.
Donjean, Christine ; Lambotte, François. Naar een maatschappelijk verantwoord intern communicatiebeleid tijdens herstructurering, 2015. 64 p.
Simonis, Martine ; El Haddadi, Halima. Quel genre d'info? Rapport final Global Media Monitoring Project 2015, collab. Sepulchre, Sarah, 2015.
Donjean, Christine ; Lambotte, François. Vers une politique de communication interne socialement responsable en période de restructuration, 2015. 64 p.
Fastrez, Pierre ; De Smedt, Thierry. Mediacompetenties en -geletterdheid: Een voorstel tot een gedetailleerde definitie, 2016.
Mariscal, Vincent. Pour une sociologie du langage entre sociologie et analyse du discours : une réflexion menée à partir de l'étude de manuels de management et de communication d'entreprise, 2016. 10 p.
Wathelet, Emmanuel. Approche ethno-conversationnelle des organisations en ligne, 2015. 33 p.
Provided by DIAL
