Les membres du Centre Valibel - Discours et variation ont constitué d'autres corpus écrits qui peuvent être mis à disposition sous certaines conditions.
- Corpus VALIBEL
- Interface [MOCA]
- Corpus Julibel
- Corpus équilibré (littérature, théâtre, presse) en français de France et de Belgique (ComparaF); contact: catherine.bolly AT uclouvain.be
- Corpus d'écrits argumentatifs à l'université (CAFLaM) ; contact: catherine.bolly AT uclouvain.be
- Corpus d'écrits argumentatifs d'apprenants du français L2 (extension du corpus FRIDA du CECL); contact: catherine.bolly AT uclouvain.be
- Corpus de traduction français-néerlandais / néerlandais/français (littérature, presse économique); contact: liesbeth.mortier AT uclouvain.be
- Corpus de presse en ligne; contact: anne.kueppers AT uclouvain.be
- Leerdercorpus Nederlands (Corpus d'apprenants du néerlandais); contact: liesbeth.degand AT uclouvain.be