Prérequis entre cours

Le tableau ci-dessous reprend les activités (unités d'enseignement - UE) pour lesquelles existent un ou des prérequis au sein du programme, c’est-à-dire les UE du programme dont les acquis d’apprentissage doivent être certifiés et les crédits correspondants octroyés par le jury avant inscription à cette UE.

Ces activités sont par ailleurs identifiées dans le programme détaillé : leur intitulé est suivi d'un carré jaune.

Prérequis et programme annuel de l'étudiant·e

Le prérequis étant un préalable à l’inscription, il n’y a pas de prérequis à l’intérieur d’un même bloc annuel d’un programme. Les prérequis sont définis entre UE de blocs annuels différents et influencent donc l’ordre dans lequel l’étudiant·e pourra s’inscrire aux UE du programme.
En outre, lorsque le jury valide le programme individuel d’un·e étudiant·e en début d’année, il en assure la cohérence :

• Il peut transformer un prérequis en corequis au sein d’un même bloc annuel (pour permettre à l'étudiant·e de poursuivre ses études avec une charge annuelle suffisante)

• Il peut imposer à l’étudiant·e de combiner l’inscription à deux UE distinctes qu’il considère nécessaires d’un point de vue pédagogique

Pour plus d’information, consulter le règlement des études et des examens (https://uclouvain.be/fr/decouvrir/rgee.html).

---

# Tableau des prérequis

LTRAD2012	"Seminararbeit aus dem Französischen ins Deutsche mit Bewertung durch Fachjury" a comme prérequis LLSTI2100 ET LTRAD2011 LLSTI2100 - Outils de traduction et documentation LTRAD2011 - Seminar für Fachübersetzen aus dem Französischen ins Deutsche
LTRAD2022	"Seminararbeit aus dem Englischen ins Deutsche mit Bewertung durch Fachjury" a comme prérequis LLSTI2100 ET LTRAD2021 LLSTI2100 - Outils de traduction et documentation LTRAD2021 - Seminar für Fachübersetzen aus dem Englischen ins Deutsche
LTRAD2211	"Epreuve intégrée - Allemand" a comme prérequis LLSTI2100 ET LTRAD2111 LLSTI2100 - Outils de traduction et documentation LTRAD2111 - Ateliers de traduction spécialisée - Allemand
LTRAD2221	"Epreuve intégrée - Anglais" a comme prérequis LLSTI2100 ET LTRAD2121 LLSTI2100 - Outils de traduction et documentation LTRAD2121 - Ateliers de traduction spécialisée - Anglais
LTRAD2231	"Epreuve intégrée - Néerlandais" a comme prérequis LLSTI2100 ET LTRAD2131 LLSTI2100 - Outils de traduction et documentation LTRAD2131 - Ateliers de traduction spécialisée - Néerlandais
LTRAD2241	"Epreuve intégrée - Espagnol" a comme prérequis LLSTI2100 ET LTRAD2141 LLSTI2100 - Outils de traduction et documentation LTRAD2141 - Ateliers de traduction spécialisée - Espagnol
LTRAD2251	"Epreuve intégrée - Italien" a comme prérequis LLSTI2100 ET LTRAD2151 LLSTI2100 - Outils de traduction et documentation LTRAD2151 - Ateliers de traduction spécialisée - Italien
LTRAD2261	"Epreuve intégrée - Russe" a comme prérequis LLSTI2100 ET LTRAD2161 LLSTI2100 - Outils de traduction et documentation LTRAD2161 - Ateliers de traduction spécialisée - Russe
LTRAD2271	"Epreuve intégrée - Turc" a comme prérequis LLSTI2100 ET LTRAD2171 LLSTI2100 - Outils de traduction et documentation LTRAD2171 - Ateliers de traduction spécialisée - Turc
LTRAD2281	"Epreuve intégrée - Langue des signes" a comme prérequis LLSTI2100 ET LTRAD2181 LLSTI2100 - Outils de traduction et documentation LTRAD2181 - Ateliers de traduction spécialisée - Langue des signes
LTRAD2410	"TAV : Techniques spécialisées" a comme prérequis LTRAD2400 LTRAD2400 - TAV : Fondements théoriques et aspects pratiques
LTRAD2412	"Séminaire d'adaptation audiovisuelle - Allemand" a comme prérequis LTRAD2400 ET LTRAD2411 LTRAD2400 - TAV : Fondements théoriques et aspects pratiques LTRAD2411 - Ateliers d'adaptation audiovisuelle - Allemand
LTRAD2422	"Séminaire d'adaptation audiovisuelle - Anglais" a comme prérequis LTRAD2400 ET LTRAD2421 LTRAD2400 - TAV : Fondements théoriques et aspects pratiques LTRAD2421 - Ateliers d'adaptation audiovisuelle - Anglais
LTRAD2432	"Séminaire d'adaptation audiovisuelle - Néerlandais" a comme prérequis LTRAD2400 ET LTRAD2431 LTRAD2400 - TAV : Fondements théoriques et aspects pratiques LTRAD2431 - Ateliers d'adaptation audiovisuelle - Néerlandais
LTRAD2442	"Séminaire d'adaptation audiovisuelle - Espagnol" a comme prérequis LTRAD2400 ET LTRAD2441 LTRAD2400 - TAV : Fondements théoriques et aspects pratiques LTRAD2441 - Ateliers d'adaptation audiovisuelle - Espagnol
LTRAD2890	"Contrôle qualité" a comme prérequis LTRAD2200 LTRAD2200 - Révision et post-édition
LTRAD2900	"Stage" a comme prérequis LTRAD2011 OU LTRAD2021 OU LTRAD2111 OU LTRAD2121 OU LTRAD2131 OU LTRAD2141 OU LTRAD2151 OU LTRAD2161 OU LTRAD2171 OU LTRAD2181 LTRAD2011 - Seminar für Fachübersetzen aus dem Französischen ins Deutsche LTRAD2021 - Seminar für Fachübersetzen aus dem Englischen ins Deutsche LTRAD2111 - Ateliers de traduction spécialisée - Allemand LTRAD2121 - Ateliers de traduction spécialisée - Anglais LTRAD2131 - Ateliers de traduction spécialisée - Néerlandais LTRAD2141 - Ateliers de traduction spécialisée - Espagnol LTRAD2151 - Ateliers de traduction spécialisée - Italien LTRAD2161 - Ateliers de traduction spécialisée - Russe LTRAD2171 - Ateliers de traduction spécialisée - Turc LTRAD2181 - Ateliers de traduction spécialisée - Langue des signes