INCA
Place Cardinal Mercier 31/L3.03.31
1348 Louvain-la-Neuve
- Accueil
- Répertoire
- Tania Van Hemelryck
Tania Van Hemelryck
Maître de recherche FNRS
Professeure extraordinaire
Mandats et responsabilités institutionnelles (outre les engagements dans les secteurs 'recherche' et 'enseignement')
De 2014 au 1er avril 2022 : Conseillère du Recteur pour la politique de genre
Depuis 2012 : Représentante du secteur des sciences humaines au Conseil du corps académique
2007-2012 : Vice-doyenne de la Faculté de Philosophie, arts et lettres
- Diplômes
Année Label Institution 1994 Licenciée en philologie romane Université catholique de Louvain 1994 Agrégée de l'enseignement secondaire supérieur Université catholique de Louvain 2000 Docteur en philosophie et lettres (langues et littératures romanes Université catholique de Louvain
Responsabilités académiques "enseignement"
Depuis 2012 : Présidente du GT "mineures" du CEFO (Conseil de l'enseignement de la formation)
Depuis 2014 : Présidente du jury des masters en langues et lettres françaises et romanes (orientations générale et français langue étrangère) (ROM2M et FLE2M)
Depuis 2017 : Présidente du jury du master de spécialisation en études de genre (GENR2MC)
De 2012 à 2022 : Présidente du conseil scientifique du Fonds du développement pédagogique de l'UCLouvain
- Les cours
Projets de recherches en cours
Le concept de "bourgondisation" au risque de la philologie. Définition et étude de cas
La construction de la figure de l'auteur dans la littérature française du Moyen Âge (XVe - XVIe siècles). Apport de la matérialité textuelle au départ de l'étude des péri- et paratextes
- les éditions de textes médiévaux en langue française publiées par Galliot du Pré
- la littérature française de Bourgogne imprimée à Paris, et spécialement par Galliot du Pré. Mise en perspective des modalités et des motifs d'une émergence
Editions critiques
Nouvelle édition critique du Livre de paix de Christine de Pizan (sur la base des trois manuscrits connus : collection privée ex-Drouot 1976 ; Paris, BnF fr. 1182 ; Bruxelles, KBR 10366
Edition des Chroniques du Hainaut sur la base du ms. de dédicace au duc de Bourgogne (ms. Bruxelles KBR 9242-9244) avec en apparat critique les mss témoins de la "bourgondisation"
Responsabilités éditoriales
-
Directrice de collection : Texte, codex et contexte (éditions Brepols)
-
Co-directrice de collection : La librairie des ducs de Bourgogne (éditions Brepols)
-
Comité de rédaction : Le Moyen français (éditions Brepols)
- Vice-directrice : Les lettres romanes (éditions Brepols)
- Membre du comité de lecture : Collection Le lyrisme de la fin du Moyen Âge (XIVe-début XVIe) (éditions Garnier)
- Bibliographe en chef : International courtly Literature society (Encomia) (jusqu'en 2013)
Responsabilités scientifiques
- Directrice du Groupe de recherche sur le moyen français (UCL) (2012-...)
- Président de l'Association internationale pour l'étude du moyen français (2021-...)
- Vice-présidente de l'Association internationale pour l'étude du moyen français (2012-2021)
- Présidente de la branche européenne de la Société Christine de Pizan (2015-2018)
- Membre UCLouvain et secrétaire du Conseil scientifique de l'Ecole doctorale "Langues, lettres et traductologie" (ED3bis)
Van Hemelryck, Tania ; Delsaux, Olivier (co-first author). La recherche sur la littérature française et le livre à la cour des ducs de Bourgogne : vers un « autre Doutrepont ». In: Le moyen français : revue d'études linguistiques et littéraires, Vol. 85 (2019), p. 67-96 (2019).
Van Hemelryck, Tania ; Antoine, Edithe. Guide du bon usage du genre dans votre communication, 2019.
La littérature française à la croisée des littératures européennes. Actes du VIe colloque de l’AIEMF (Turin, 2016). 2e partie, éd. Van Hemelryck, Tania ; Vitale Brovarone, Alessandro (Le Moyen Français; 84), Brepols: Turnhout, 2019. 0000000000. 189 p.
Delsaux, Olivier ; Van Hemelryck, Tania. Quand les auteurs étaient des nains. Stratégies auctoriales des premiers traducteurs français (Bibliothèque de Transmedie), Brepols: Turnhout, 2019. 978-2-503-58338-9. 350 p.
La littérature française à la croisée des littératures européennes - Actes du VIe colloque de l’AIEMF (Turin, 2016) - 1re partie, éd. Van Hemelryck, Tania ; Vitale Brovarone, Alessandro (Le Moyen Français; 83), Brepols: Turnhout, 2018. 978-2-503-57854-5.
Van Hemelryck, Tania. A l'ombre de la bourgondisation ? Littérature ‘de France’ et littérature en français dans les bibliothèques des fonctionnaires bourguignons au XVe siècle. In: Sylvie Lefèvre & Fabio Zinelli, En français hors de France. Textes, livres, collections du Moyen Âge (« TraLittRo – ETRMA »), ELiPhi: Strasbourg, 2021, 285-296. 978-2-37276-033-1.
Van Hemelryck, Tania. Christine and the bitches... La « Querelle des femmes » au xve siècle. In: Piette (Valérie), Witches. Histoire de sorcières, Editions de l'Université de Bruxelles: Bruxelles, 2021. 978-2-8004-1772-1.
Van Hemelryck, Tania ; Delsaux, Olivier. Christine de Pizan, "L'Epistre d'Othea" and other treatises (Brussels, KBR, ms 9959-64). In: Bernard Bousmanne & Elena Savini, The Library of the Dukes of Burgundy, Harvey Miller Publishers - Brepols: London - Turnhout, 2020, p. 196-197. 9781912554249.
Van Hemelryck, Tania ; Delsaux, Olivier. Christine the Pizan, "Épître Othéa". Reworking by Jean Miélot (Brussels, KBR ms 9392) . In: B. Bousmanne & E. Savini (eds), The Library of the Dukes of Burgundy, Harvey Miller: London, 2020. 9781912554249.
Van Hemelryck, Tania ; Delsaux, Olivier. French Literature at the Court of the Dukes of Burgundy, from Philip the Bold to Charles the Bold. In: Bernard Bousmanne & Elena Savini, The Library of the Dukes of Burgundy, Harvey Miller Publishers - Brepols: London - Turnhout, 2020, p. 91-102. 9781912554249.
Van Hemelryck, Tania. Les « Fleurs » et leurs parfums au début de l’imprimerie en France. Au bonheur de la tritologie et de la politique éditoriale. In: Danielle Bohler et Michel Pastoureau, Fleurs et fruits au Moyen Âge. Actes des colloques de l'association "Au pied du Sycomore". Saintes, mai 2014 - Paris, octobre 2015 (Cahiers du Léopard d'Or), Le Léopard d'Or: Paris, 2020, 113-130. 9782863772676.
Van Hemelryck, Tania. Une certaine saveur du Moyen Âge. Les témoignages paratextuels des éditions parisiennes de textes littéraires médiévaux au début du XVIe siècle. In: Renaud Adam & Chiara Lastraioli, Lost in Renaissance ("Le Savoir de Mantice"), Champion: Paris, 2020 (Accepté/Sous presse).
Delsaux, Olivier ; Van Hemelryck, Tania. L'édition imprimée des textes médiévaux en langue française au début du seizième siècle. Le cas de Galliot du Pré (1512-1560). In: Bart Besamusca, Elisabeth de Bruijn & Frank Willaert, Early Printed Narrative Literature in Western Europe, De Gruyter: Berlin, 2019, p. 189-240. 978-3-11056301-6.
Van Hemelryck, Tania. Fêtes et fleurs à l'ombre de la littérature de la fin du Moyen Âge. In: Marie Dewez, Fleurs apprivoisées (Monographies du TreM.a; 33), Imprimerie de la province de Namur: Namur, 2018, p. 64-73. 9782875020673.
Van Hemelryck, Tania. Nicolas de Mailly, traducteur des "Facta et dicta memorabilia" de Valère Maxime au XVIe siècle. Itinéraire d’un texte entre manuscrit et imprimé. In: Del Savio (Michela), Martina (Piero Andrea), Pastore (Graziella), Rivoira (Matteo), Fay ce que vouldras Mélanges en l’honneur d’Alessandro Vitale-Brovarone (Rencontres; 333), Classiques Garnier: Paris, 2018, p. 692-703.
Van Hemelryck, Tania. "Ecriture inclusive" ?! Honni·e soit qui n’est pas linguiste ou philologue… L’argument de l’histoire de la langue et ses apories méthodologiques. Brulau. Ecole doctorale d'été francophone en études de genre (Université libre de Bruxelles (Bruxelles), du 07/06/2022 au 11/06/2022).
Van Hemelryck, Tania. Christine and the Bitches… La querelle des femmes au XVe siècle. Conférence de KBR Museum (Bruxelles, 26/03/2022).
Van Hemelryck, Tania. Des femmes et des livres. Le mécénat livresque à la cour de Bourgogne sous l’angle du genre (XVe – XVIe siècle). Encuentro Internacional de Investigación: Leyendo, orando, gobernando. El mecenazgo de las damas (Valladolid, du 23/02/2020 au 24/02/2020).
Van Hemelryck, Tania. "A man's World ?". Christine de Pizan et la manuscripture. Conférence du département de langues et de littérature françaises et latines médiévales (Université de Genève) (Genève, 01/10/2019).
Van Hemelryck, Tania. La politique de l'UCLouvain en matière de communication non sexiste. Intégration d'une communication inclusive dans les établissements d'enseignement supérieur (Bruxelles).
Van Hemelryck, Tania. Politique de genre et université : enjeux et urgences. Conférence du Bureau de l'Egalité de l'UNIL (Université de Lausanne) (Lausanne, 02/10/2019).
Van Hemelryck, Tania. "Let's get party started..." Fêtes et cérémonies à la cour de Bourgogne. Ce que disent les sources littéraires. International Seminar "The formation of early modern court ceremonial". The dawn of Renaissance (Valence (Spain), du 15/10/2018 au 16/10/2018).
Van Hemelryck, Tania. "Manuscripta manent". Mémoire et livre manuscrit au XVe siècle chez Christine de Pizan. Le RMBLF fête ses vingt ans : anniversaires, célébrations et mémoire au Moyen Âge (Bruxelles, 9/11/2018).
Delsaux, Olivier ; Van Hemelryck, Tania. La recherche sur la littérature française et le livre à la cour des ducs de Bourgogne : vers un « Nouveau Doutrepont » ?. Colloque international de l'AIEMF : Histoire de la littérature, Histoire de la langue : 1965-2015 Bilan et perspectives (Paris, Université de Paris IV, du 20/06/2018 au 24/06/2018).
Van Hemelryck, Tania. Une certaine saveur du Moyen Âge. Les témoignages paratextuels des éditions parisiennes de textes littéraires médiévaux au début du XVIe siècle. Lost in Renaissance (LE STUDIUM – Loire Valley Institute for Advanced Studies CESR – Tours, du 20/09/2018 au 21/09/2018).