Teacher(s)
Language
French
Main themes
- Introduction to the foundational pluralism present in Islam (in its thought, law and spirituality)
- Introduction to the history of classical exegetical schools and the principal currents of contemporary exegesis; particular attention will be paid to the polysemy of the Arabic language, and particularly of the Quranic Arabic language
- Awareness of themes and of the interdisciplinary demands of Quranic exegetical work: methodologies and exegetical working tools
- Presentation of the evolution of exegetical work and its modern tendencies (permanencies and ruptures).
Learning outcomes
At the end of this learning unit, the student is able to : | |
| 1 | recognizing the complexity of exegetical work and its relevance in the light of contemporary challenges, based on concrete Quranic examples. |
Bibliography
Sources primaires
1. Suyūṭī (Ǧalāl Al-Dīn ʿAbd Al-Raḥmān Al) M. 1505, Al-Itqān Fī ʿUlūm Al-Qurʾān, Beyrouth, Dār Al Ǧīa, 1998, 2 Vols. Vol. I 751 p. ; Vol. II 668 p. / Le parfait vade-mecum des sciences coraniques al-Itqān fī ʿulūm al-Qurʾān de Ğalāl al-Dīn al-Suyūṭī (m. 911/1505), trad. Michel Lagarde, Leiden, Brill, ("Texts and Studies on the Qurʾān ; 13"), 2017, 1460 p.*
2. Zarkashī (Badr al-dīn Muḥammad Ibn ʿAbd Allāh al-, m. 794/1392), Al-Burhān fī ʿUlūm al-Qurʾān, Taḥqīq Muḥammad Abū-l-Fadhl Ibrāhīm, Al-Ṭabʿa Al-Tāniya, Beyrouth, Dār al-Maʿrifa, 1972, 4 Vols.
3. Ibn Kathir (ʿImād al-Dīn Ismāʿīl b. ʿUmar, m. 774/1373), Tafsīr al-Qurʾān al-ʿAẓīm, Beyrouth, Dār al kutub alʹ ilmiyya, 1999 / L' exégèse du Coran = تفسير ابن كثير : en 4 volumes / Ismaïl Ibn Kathîr ; traduction Harkat Abdou, Beyrouth, Dar al-Kotob al-Ilmiyah, 2006, vol 1., 1598.
Traduction et commentaire coranique
1. The Study Quran, A New Translation and Commentary, by Seyyed Hossein Nasr, Caner K. Dagli, Maria Massi Dakake, Joseph E.B. Lumbard, Mohammed Rustom, 2015, 2048 (dorénavant StQ)
Sources secondaires
1. McAuliffe (Jane Dammen) éd., The Cambridge Companion to the Qur’an, edited by Jane Dammen McAuliffe, Cambrigde, Cambridge University Press, (« Cambridge Companions to Religion »), 2006, xv+332.
2. Amir-Moezzi (Mohammad-Ali) & Dye (Guillaume) éds., Le Coran des Historiens, 3 T., Paris, Le Cerf, 2019, 2386 p. (dorénavant CdH 1, 2a, 2b)
3. Azaiez (Mehdi), Reynolds (Gabriel Said), Tesei (Tommaso), Zafer (Hamza M.) éds., The Qur’an Seminar Commentary / Le Qur’an Seminar: A Collaborative Study of 50 Qur’anic Passages / Commentaire collaboratif de 50 passages coraniques, Berlin, De Gruyter, 2016, 487 p. (dorénavant QSC)
Tous les textes (source primaire) de ce cours seront disponibles sur la plateforme Moodle.
1. Suyūṭī (Ǧalāl Al-Dīn ʿAbd Al-Raḥmān Al) M. 1505, Al-Itqān Fī ʿUlūm Al-Qurʾān, Beyrouth, Dār Al Ǧīa, 1998, 2 Vols. Vol. I 751 p. ; Vol. II 668 p. / Le parfait vade-mecum des sciences coraniques al-Itqān fī ʿulūm al-Qurʾān de Ğalāl al-Dīn al-Suyūṭī (m. 911/1505), trad. Michel Lagarde, Leiden, Brill, ("Texts and Studies on the Qurʾān ; 13"), 2017, 1460 p.*
2. Zarkashī (Badr al-dīn Muḥammad Ibn ʿAbd Allāh al-, m. 794/1392), Al-Burhān fī ʿUlūm al-Qurʾān, Taḥqīq Muḥammad Abū-l-Fadhl Ibrāhīm, Al-Ṭabʿa Al-Tāniya, Beyrouth, Dār al-Maʿrifa, 1972, 4 Vols.
3. Ibn Kathir (ʿImād al-Dīn Ismāʿīl b. ʿUmar, m. 774/1373), Tafsīr al-Qurʾān al-ʿAẓīm, Beyrouth, Dār al kutub alʹ ilmiyya, 1999 / L' exégèse du Coran = تفسير ابن كثير : en 4 volumes / Ismaïl Ibn Kathîr ; traduction Harkat Abdou, Beyrouth, Dar al-Kotob al-Ilmiyah, 2006, vol 1., 1598.
Traduction et commentaire coranique
1. The Study Quran, A New Translation and Commentary, by Seyyed Hossein Nasr, Caner K. Dagli, Maria Massi Dakake, Joseph E.B. Lumbard, Mohammed Rustom, 2015, 2048 (dorénavant StQ)
Sources secondaires
1. McAuliffe (Jane Dammen) éd., The Cambridge Companion to the Qur’an, edited by Jane Dammen McAuliffe, Cambrigde, Cambridge University Press, (« Cambridge Companions to Religion »), 2006, xv+332.
2. Amir-Moezzi (Mohammad-Ali) & Dye (Guillaume) éds., Le Coran des Historiens, 3 T., Paris, Le Cerf, 2019, 2386 p. (dorénavant CdH 1, 2a, 2b)
3. Azaiez (Mehdi), Reynolds (Gabriel Said), Tesei (Tommaso), Zafer (Hamza M.) éds., The Qur’an Seminar Commentary / Le Qur’an Seminar: A Collaborative Study of 50 Qur’anic Passages / Commentaire collaboratif de 50 passages coraniques, Berlin, De Gruyter, 2016, 487 p. (dorénavant QSC)
Tous les textes (source primaire) de ce cours seront disponibles sur la plateforme Moodle.
Faculty or entity
