Ce projet collaboratif a été l’objet d’un financement FRFC (2012-2016). Il vise à renouveler l’approche des fondements théoriques et pratiques de la représentation entre le milieu du XVIe et la fin du XVIIe siècle, en explorant la manière dont la pensée figurée travaille de l’intérieur la littérature spirituelle et mystique. Cette étude est menée en analysant d’une part le lexique lié au champ de la figura dans le corpus proprement emblématique, et d’autre part les interactions entre ce corpus et un ensemble de textes mystiques du début du XVIIe siècle. Le projet vise à terme à élaborer un répertoire analytique et critique, disponible en ligne, une traduction en français d’un « dictionnaire » en latin (1640) du discours mystique ainsi qu’un volume collectif d’essais qui accompagne cette traduction, publié chez Champion (collection Mystica). Ce projet est développé en collaboration avec la KULeuven, l’Université de Lorraine, Paris 10 et Paris 3.
Membres
Coordinateurs
Ralph Dekoninck
Agnès Guiderdoni
Membres associés
Grégory Ems
Ingrid Falque
Anne-Françoise Morel
Emmanuel Picardi
Aline Smeesters
Clément Duyck
Collaborations internationales
Anne-Elisabeth Spica (Lorraine)
Activités organisées dans le cadre du projet
- Ateliers Pensée figurée et expérience mystique (Louvain-la-Neuve et Paris, 28/09/2012, 13/10/2012, 25/10/2012, 22/11/2012, 20/12/2012, 24/01/2013, 28/02/2013, 28/03/2013, 24/04/2013, 07/05/2013, 14/06/2013, 22/11/2013, 22/01/2014, 20/02/2014, 12/03/2014, 24/09/2014, 26/09/2014, 23/10/2014, 13/01/2015, 16/09/2015)
- Colloque Force de figure. Le travail de la figurabilité entre texte et image (Paris, 23-24/11/2012)
- Session au 59e congrès annuel de la Renaissance Society of America (San Diego, 04-06/04/2013)
- Journée du GEMCA L’expérience au cœur de la première modernité (Louvain-la-Neuve, 31/10/2013)
- Journée d’étude Entre vision et regard. La figurabilité ou l'expérience de l'infigurable (Louvain-la-Neuve, 27 janvier 2014)
Publications en préparation
- Maximilianus Sandaeus, Pro theologia mystica clavis, traduction et notes par A. Smeesters, Paris : Champion (à paraître).
- Volume collectif Maximilian van der Sandt, un jésuite entre mystique et emblématique (à paraître).
- Volume collectif Expérience mystique et pensée figurée à l’âge baroque (à paraître)