ISP
Place Montesquieu 3/L2.06.01
1348 Louvain-la-Neuve
- Accueil
- Répertoire
- Hervé Pourtois
Hervé Pourtois
Professeur ordinaire
- Les cours
2020
Pourtois, Hervé ; Vandamme, Pierre-Etienne. Une boîte à outils pour l'enseignement de l'éthique. In: Diotime l'Agora : revue internationale de didactique de la philosophie, Vol. 84, no. avril 2020, p. 00 (2020).
2018
Pourtois, Hervé. Compte rendu : Le perfectionnisme libéral [éd. et introd.] par Alexandre Escudier et Janie Pélabay. In: Revue Philosophique de Louvain, Vol. 116, no.4, p. 694-696 (2018).
2018
Pourtois, Hervé. L'idée du socialisme: un essai d'actualisation par Axel Honneth. Présentation critique. In: La revue nouvelle, Vol. 73, no.1, p. 65-69 (2018).
2018
Pourtois, Hervé. Pourquoi et comment la démocratie peut-elle (ne pas) être participative ?. In: Les Cahiers du Ciep, Vol. 24, no.nov. 2018, p. 5-15 (2018).
2017
Pourtois, Hervé ; Pitseys, John. La démocratie participative en question. In: La revue nouvelle, Vol. 72, p. 30-35.
2016
Pourtois, Hervé. Les élections sont-elles essentielles à la démocratie?. In: Philosophiques, Vol. 43, no. 2, p. 411-439 (Automne 2016).
2014
Pourtois, Hervé. Les potentialités et les limites des mini-publics. In: Democratie, Vol. 2014, no.11, p. 10-13 (novembre).
2014
Pourtois, Hervé. Philip Pettit, On the People's Terms. A Republican Theory and Model of Democracy. In: Revue Philosophique de Louvain, Vol. 112, no.4, p. 763-766 (nov. 2014).
2013
Pourtois, Hervé. Mini-publics et démocratie délibérative. In: Politique et sociétés, Vol. 32, no. 1, p. 21-41 (2013). doi:10.7202/1018719ar.
2012
Pourtois, Hervé. Michaël Saward, The Representative Claim. In: Revue Philosophique de Louvain, Vol. 110, no.4, p. 791-794 (novembre 2012).
2012
Pourtois, Hervé ; Damay, Ludivine. Présentation critique de Joël Zask, 'Participer. Essai sur les formes démocratiques de la participation'.. In: La revue nouvelle, Vol. 67, no.9, p. 69-74 (septembre 2012).
2012
Pourtois, Hervé. Sonia Alonso e.a. (eds), The Future of Representative Democracy. In: Revue Philosophique de Louvain, Vol. 110, no.4, p. 794-796 (novembre 2012).
2010
Pourtois, Hervé. L’éthique a deux visages. In: Revue Louvain, no. 182, p. 26 (février-mars 2010).
2010
Pourtois, Hervé. Nadia Urbinati, Representative Democracy. Principles and Genealogy . In: Revue Philosophique de Louvain, Vol. 108, no. 4, p. 771-773 (novembre 2010).
2009
Pourtois, Hervé. La reconnaissance : une question de justice ? Une critique de l’approche de Nancy Fraser. In: Politique et sociétés, Vol. 28, no. 3, p. 161-190 (2009). doi:10.7202/039008ar.
2009
Pourtois, Hervé ; Gosseries, Axel. Université démocratique : qui doit choisir un recteur ?. In: Le Soir, , p. 14 (27 février 2009).
2008
Pourtois, Hervé. La contre démocratie : La politique à l'âge de la défiance de Pierre Rosanvallon. Présentation critique.. In: La revue nouvelle, no. 3, p. 87-92 (mars 2008).
2008
Pourtois, Hervé. Les limites du ‘compromis à la belge’ (Paru dans Le Soir, 24 octobre 2007). In: Le Panoptique. Perspectives sur les enjeux contemporains / More Perspective on Current International Issues, (15 mars 2008).
2007
Pourtois, Hervé. Samantha Besson & José Luis Marti (dirs), Deliberative Democracy and its Discontents . In: Revue Philosophique de Louvain, Vol. 105, no. 4, p. 797-799 (novembre 2007).
2006
Pourtois, Hervé. Alain Renaut, Qu’est-ce qu’un peuple libre ? : Libéralisme ou républicanisme. In: Revue Philosophique de Louvain, Vol. 104, no. 3, p. 653-656 (août 2006).
2006
Pourtois, Hervé ; Leydet, Dominique. Pluralisme et conflit dans les théories contemporaines de la démocratie. In: Archives de Philosophie du Droit, Vol. 49, p. 47-68 (2006).
2005
Pourtois, Hervé. Comment peut-on (ne pas) être libéral ?. In: La revue nouvelle, Vol. 120, no. 10, p. 14-24 (octobre).
2005
Pourtois, Hervé. Délibération, participation et sens du désaccord. In: Ethique Publique, Vol. 7, no. 1, p. 145-154 (2005).
2005
Pourtois, Hervé. Peut-on être membre d’une Eglise et occuper un poste officiel à l’UE ? . In: La Libre Belgique, (mercredi 23 mars 2005).
2004
Pourtois, Hervé. Compte rendu de Georges LIENARD (dir.), L'insertion: défi pour l'analyse, enjeu pour l'action. In: Recherches Sociologiques, Vol. 35, no. 1, p. 164-166 (2004).
2004
Les nouvelles figures de la question sociale. 2. Les transformations de l'action collective. In: La revue nouvelle, Vol. 118, no. 3 (mars 2004).
2004
Pourtois, Hervé. Pour une médecine du travail sportif. Interview. In: Le Vif - L'Express, (30/01/2004).
2003
Pourtois, Hervé. A propos du Fair Play. Propos recueillis par Philippe Beaufays. In: Sport et Vie, Vol. 75, p. 56-57 (2003).
2003
Les nouvelles figures de la question sociale. 1. L'Etat social actif. In: La revue nouvelle, Vol. 117, no. 12 (décembre 2003).
2003
Pourtois, Hervé. Peut-on être le patron de ses propres enfants ? Les limites éthiques de l'enrôlement des enfants mineurs dans l'entreprise familiale. In: Revue éthique et économique, Vol. 1 (2003).
2002
Pourtois, Hervé. Luttes pour la reconnaissance et politique délibérative.. In: Philosophiques : revue de la Société de Philosophie du Québec, Vol. 29, no. 2, p. 287-309 (2002).
2002
Pourtois, Hervé. Quand le salaire monte, l'éthique fout le camp. Propos recueillis par Michel Lauwers. In: L'Écho : le quotidien de l'économie et de la finance, (mercredi 5 juin 2002).
2000
Pourtois, Hervé. Aux JO, dépassement de soi et éthique font-ils bon ménage ? Propos recueillis par M. LAUWERS. In: L'Écho : le quotidien de l'économie et de la finance, (28 septembre 2000).
2000
Pourtois, Hervé. Ethique et politiques sociales. In: Le Ligueur, (24 mars 2000).
2000
Pourtois, Hervé. La société libérale face au défi du pluralisme culturel. In: Revue Philosophique de Louvain, Vol. 98, no. 1, p. 6-26 (2000). doi:10.2143/RPL.98.1.541974.
2000
Pourtois, Hervé. Misère de la science, Science de la misère. Introduction. In: La revue nouvelle, Vol. 112, no. 11, p. 68-70 (novembre 2000).
2000
Arnsperger, Christian ; Pourtois, Hervé. Raison, sphère publique et défis du pluralisme. In: Revue Philosophique de Louvain, Vol. 98, no. 1, p. 1-5 (2000).
1999
Axel HONNETH, "Intégrité et mépris. Principes fondamentaux d'une morale de la reconnaissance". In: Recherches Sociologiques, Vol. 30, no. 2, p. 11-22 (1999).
1999
Chaumont, Jean-Michel ; Pourtois, Hervé. Introduction, in Souffrance sociale et attentes de reconnaissance. Autour du travail d'Axel Honneth (J.-M. Chaumont et H. Pourtois, dir.). In: Recherches Sociologiques, Vol. 30, no. 2, p. 3-10 (1999).
1999
Pourtois, Hervé. Morale de la reconnaissance et diversité culturelle. In: Recherches Sociologiques, Vol. 30, no. 2, p. 43-56 (1999).
1999
Chaumont, Jean-Michel ; Pourtois, Hervé. Souffrance sociale et attentes de reconnaissance. Autour du travail d'Axel Honneth. In: Recherches Sociologiques, Vol. 30, no. 2 (1999).
1997
Pourtois, Hervé. L'autonomie et la vie bonne. In: Annales Cardijn, Vol. 15, p. 93-109 (1997).
1997
Pourtois, Hervé. Restaurer le sens des responsabilités. In: Contrastes. Mensuel d'information des Equipes populaires, Vol. 41, no. n, p. 7-8 (avril 1997).
1997
Traduction française de Jürgen HABERMAS, La légitimation par les droits de l'homme. In: La revue nouvelle, Vol. 95, p. 78-87 (avril 1997).
1997
Pourtois, Hervé. Trois conceptions de la démocratie. In: Décisions et démocratie, Vol. 34, p. 12-20 (mars 1997).
1997
Pourtois, Hervé. Vers une conception procédurale des droits fondamentaux. In: La revue nouvelle, Vol. 105, no. 4, p. 57-67 (avril 1997).
1995
Pourtois, Hervé. Compte-rendu de Charles LARMORE, Modernité et morale ; Thomas NAGEL, Egalité et partialité ; Amartya SEN, Ethique et économie ; Ruwen OGIEN, La faiblesse de la volonté. In: Revue Philosophique de Louvain, Vol. 93, p. 218-224 (mai 1995). doi:10.2143/RPL.93.1.541832.
1995
Pourtois, Hervé ; Berten, André ; Da Silveira, Pablo. Le juste et le bien: priorité ou complémentarité ? Le fondement du libéralisme politique face au défi communautarien. In: Studia Philosophica, Vol. 53, p. 9-33 (1995).
1993
Pourtois, Hervé. Compte rendu de Brian McGUINNESS, Wittgenstein, 1. Les années de jeunesse. In: Revue Philosophique de Louvain, Vol. 91, p. 680 (1993). doi:10.2143/RPL.91.4.556236.
1993
Pourtois, Hervé. Compte rendu de Steven LUKES, Moral Conflict and Politics. In: Revue Philosophique de Louvain, Vol. 91, p. 703 (nov. 1993). doi:10.2143/RPL.91.4.556237.
1993
Pourtois, Hervé. Compte rendu de Will KYMLICKA, Contemporary Political Philosophy. In: Revue Philosophique de Louvain, Vol. 91, p. 483-484 (août 1993). doi:10.2143/RPL.91.3.556225.
1993
Pourtois, Hervé. Compte-rendu de Denis ROSENFIELD, Du mal. In: Revue Philosophique de Louvain, Vol. 91, p. 497 (août 1993). doi:10.2143/RPL.91.3.556226.
1993
Pourtois, Hervé. Le système juridique comme système social. Le débat Habermas-Luhmann.. In: Recherches Sociologiques, Vol. 24, no. 1-2, p. 5-24 (1993).
1993
Pourtois, Hervé. Reconnaissance morale et constitution de l'identité. In: Revue Philosophique de Louvain, Vol. 91, no. 92, p. 641-653 (1993). doi:10.2143/RPL.91.4.556235.
1993
Traduction française de Niklas LUHMANN, La troisième question: de l'usage créatif des paradoxes dans le droit et dans l'histoire du droit. In: Recherches Sociologiques, Vol. 24, no. 1-2, p. 24 sqq (1993).
1992
Pourtois, Hervé. Théorie sociale et jugement juridique. A propos de J. Habermas et de Kl. Günther.. In: Archives de Philosophie du Droit, Vol. 37, p. 303-312 (1992).
1992
Traduction française de Jürgen HABERMAS, Immigration et chauvinisme du bien-être. In: La revue nouvelle, Vol. 90, p. 76-84 ( nov. 1992).
1992
Traduction française de Klaus GUNTHER, Justification et application universalistes de la norme en droit et en morale. In: Archives de Philosophie du Droit, Vol. 37, p. 269-302 (1992).
1991
Pourtois, Hervé. Compte-rendu de Helmut WILLKE, Systemtheorie. Eine Einführung in die Grundprobleme. In: Recherches Sociologiques, Vol. 22, no. 1-2, p. 222-223 (1991).
1991
Pourtois, Hervé. Rationalité juridique et rationalisation de la société. Une lecture de Jürgen Habermas. In: Revue Philosophique de Louvain, Vol. 89, p. 469-498 (août 1991). doi:10.2143/RPL.89.3.556145.
1990
Pourtois, Hervé. Compte-rendu d'Alexis PHILONENKO, Le transcendantal et la pensée moderne. Etudes d'histoire de la philosophie. In: Revue Philosophique de Louvain, Vol. 88, p. 619 (nov. 1990).
1990
Pourtois, Hervé. Compte-rendu de Jean BERNHARDT, Hobbes. In: Revue Philosophique de Louvain, Vol. 88, p. 607-608 (nov. 1990).
1990
Pourtois, Hervé. Compte-rendu de Richard L. VELKLEY, Freedom and the End of Reason. On the Moral Foundation of Kant's Critical Philosophy. In: Revue Philosophique de Louvain, Vol. 88, p. 611-612 (nov. 1990). doi:10.2143/RPL.88.4.556116.
1990
Pourtois, Hervé. Compte-rendu de Richard M. HARE, Essays in Ethical Theory. In: Revue Philosophique de Louvain, Vol. 88, p. 635-636 (nov. 1990). doi:10.2143/RPL.88.4.556119.
1990
Pourtois, Hervé. Compte-rendu de Robert LEGROS, L'idée d'humanité. Introduction à la phénoménologie. In: Revue Philosophique de Louvain, Vol. 88, p. 621-622 (nov. 1990). doi:10.2143/RPL.88.4.556118.
1990
Pourtois, Hervé. Compte-rendu de Roger J. SULLIVAN, Immanuel Kant's Moral Theory. In: Revue Philosophique de Louvain, Vol. 88, p. 612 (nov. 1990).
1990
Pourtois, Hervé. Compte-rendu de Rüdiger BITTNER, Whet Reason demands. In: Revue Philosophique de Louvain, Vol. 88, p. 622-623 (nov. 1990).
1990
Pourtois, Hervé. Compte-rendu de Salomon MAÏMON, Essai sur la philosophie transcendantale. Trad. par J.B. SCHERRER. In: Revue Philosophique de Louvain, Vol. 88, p. 612-613 (nov. 1990).
1989
Pourtois, Hervé. Compte-rendu d'André TOSEL, Kant révolutionnaire. Droit et politique. In: Revue Philosophique de Louvain, Vol. 87, p. 542-543 (août 1989).
1989
Pourtois, Hervé ; Warland, Geneviève. Compte-rendu de : Morale et Politique. Colloque franco-allemand du Collège International de Philosophie. 1er-4 mars 1989. In: Revue Philosophique de Louvain, Vol. 87, p. 531-533 (août 1989). doi:10.2143/RPL.87.3.574390.
1989
Pourtois, Hervé. Compte-rendu de Jean GRONDIN, Kant et le problème de la philosophie : l'a priori. In: Revue Philosophique de Louvain, Vol. 87, p. 541-542 (août 1989). doi:10.2143/RPL.87.3.574391.
1989
Pourtois, Hervé. Compte-rendu de Mark WARREN, Nietzsche and Political Thought. In: Revue Philosophique de Louvain, Vol. 87, p. 651-652 (nov. 1989). doi:10.2143/RPL.87.4.2013453.
1988
Pourtois, Hervé. Compte-rendu d'Andrzej RAPACZYNSKI, Nature and Politics. Liberalism in the Philosophy of Hobbes, Locke and Rousseau. In: Revue Philosophique de Louvain, Vol. 86, p. 400-402 (août 1988). doi:10.2143/RPL.86.3.2013519.
1988
Pourtois, Hervé. Compte-rendu de Jürgen HABERMAS, Le discours philosophique de la modernité. In: Revue Philosophique de Louvain, Vol. 86, p. 598-603 (nov. 1988). doi:10.2143/RPL.86.4.2013484.
2006
Pourtois, Hervé ; Berten, André ; Da Silveira, Pablo. Liberaller ve Cemaatçiler (traduction turque de 'Libéraux et communautariens'), Dost Kitabevi Yahinlari: Ankara, 2006. 9789752982482. 336 p.
1997
Berten, André ; Da Silveira, Pablo ; Pourtois, Hervé. Libéraux et communautariens, réed. 2002, PUF: Paris, 1997. 2130482635. 412 p.
1997
Michaël THEUNISSEN, Réalisation de soi et universalité, trad. Pourtois, Hervé (Humanités), Cerf: Paris, 1997. 2-204-05539-5.
2023
Pourtois, Hervé. What’s Wrong with Social Segregation Between Schools? Ethical Perspectives. In: Dupriez V. et al., Educational Markets and Segregation, Evaluating Education: Normative Systems and Institutional Practices, (Evaluating Education: Normative Systems and Institutional Practices), Springer, 2023, p. 17-33. ISBN 978-3-031-36146-3. doi:10.1007/978-3-031-36147-0_2.
2022
Pourtois, Hervé. L’éducation à la citoyenneté passe-t-elle par la transmission de valeurs partagées ?. In: Courtois Luc, Du passé, faisons table rase ? La transmission des valeurs citoyennes auprès des jeunes de Wallonie, Fondation wallonne: Louvain-la-Neuve, 2022, p. 33-50. 978-2-930479-12-5.
2021
Pourtois, Hervé. Démocratie délibérative et démocratie électorale. In: Blondiaux Loïc & Manin Bernard, Le tournant délibératif de la démocratie, Les Presses de Sciences Po: Paris, 2021, p. 159-175. 978-2-7246-2490-8.
2018
Pourtois, Hervé ; Vandamme, Pierre-Etienne. "Citoyenneté et inégalités". In: Patrick Savidan (dir.), Dictionnaire des inégalités et de la justice sociale, 2018, 185-194. 978-2-13-062425-7 (Accepté/Sous presse).
2018
Pourtois, Hervé. Préface. In: Wiliwoli Sibiloni Augustin, La réconciliation après un conflit violent. La situation des Hema et des Lendu dans l'Ituri en RDC, L'Harmattan: Paris, 2018, p. 7-10. 978-2-343-15404-6.
2015
Pourtois, Hervé ; Reman, Pierre. La solidarité: une utopie réaliste. In: P.A. Deproost & al. eds., Chemins d'Utopie, PUL: Louvain-la-Neuve, 2015, p. 120-123. 2-87558-396-4.
2015
Pourtois, Hervé. Les inégalités naturelles nous obligent-elles ? Introduction. In: Feltz Bernard; Frogneux Nathalie; Leyens Stéphane (dir.), La nature en éclats. Cinq controverses philosophiques, Academia-L'Harmattan: Louvain-la-Neuve, 2015, p. 305-308. 978-2-8061-0228-7.
2008
Pourtois, Hervé. Pertinence et limites du principe d’égalité des chances en matière d’éducation scolaire. In: Dupriez, Vincent Orianne, Jean-François Verhoven, Marie, De l’école au marché du travail, l’égalité des chances en question, Peter Lang: Berne, 2008, p. 49-64. 978-3-03911-721-5.
2005
de Nanteuil, Matthieu ; Pourtois, Hervé. L'Etat social actif : une réponse au défi de l'intégration par le travail?. In: Vielle, Pascale, L'Etat social actif. Vers un changement de paradigme? (Travail et société), P.I.E.-Peter Lang: Bruxelles, 2005, 323-350. 978-90-5201-227-8.
2001
Pourtois, Hervé. Démocratie délibérative et libertés fondamentales. In: J.-H. Harpes et L. Sosoe (dir.), Demokratie in Focus. La démocratie en discussion. Democracy reconsidered., Lit Verlag: Münster, 2001, p. 206-231. 3825846873.
2000
Pourtois, Hervé. Droits fondamentaux et démocratie délibérative. In: M. Coutu et al. (dir.), Droits fondamentaux et citoyenneté. Une citoyenneté fragmentée, limitée, illusoire ?, Onãti, Editions de l'IISJ: Montréal, Thémis, 2000, p. 55-86. 2-89400-130-4.
2000
Pourtois, Hervé ; Chaumont, Jean-Michel. Justice sociale et attentes de reconnaissance : enjeux mêlés et acteurs divisés. In: M. Capron et G. Liénard (dir.), Face à la mondialisation. Justice sociale, développement économique et contre-pouvoirs, EVO: Bruxelles, 2000, p. 135-146. 2-87003-369-9.
1993
Pourtois, Hervé. La démocratie délibérative à l'épreuve du libéralisme politique. In: D. Weinstock (dir.), Le défi du pluralisme, vol.3/n°2, Lekton: Montréal, 1993, p. 105-134.
1992
Jürgen HABERMAS, "Citoyenneté et identité nationale". In: Jacques LENOBLE et Nicole DEWANDRE (dir.), L'Europe au soir du siècle. Identité et démocratie., Esprit: Paris, 1992, p. 17-38.
2018
Pourtois, Hervé. Pourquoi et comment la démocratie peut-elle (ne pas) être participative ?. Agis t'es du local (Louvain-la-Neuve, 02/03/2018). In: Les cahiers du CIEP, Vol. 24, no.24, p. 5-15 (2018).
2015
Pourtois, Hervé. Démocratie délibérative et démocratie électorale. La démocratie délibérative : bilan, critiques, perspectives. (Paris, EHESS, 16/06/2011) (Accepté/Sous presse).
2014
Pourtois, Hervé. Are elections essential to democracy ?. The Value of Democratic Procedures (University of Pavia, 23/01/2014).
2014
Pourtois, Hervé. La démocratie participative en questions. La démocratie participative en questions...et en pratiques (Louvain-la-Neuve, 13/12/2014).
1995
Pourtois, Hervé. Justice et démocratie délibérative : le libéralisme politique de John Rawls et l'éthique de la discussion de Jürgen Habermas en perspective, prom. : Berten, André, 1995.
2006
Pourtois, Hervé. Pertinence et limites du principe d’égalité des chances en matière d’éducation scolaire (DOCH; 159), 2006. 17 p.
2004
Pourtois, Hervé. Du désaccord moral à la délibération publique : l'apport de la théorie de la reconnaissance (DOCH; 142), 2004. n/a p.
2004
de Nanteuil, Matthieu ; Pourtois, Hervé. L'Etat social actif: une réponse au défi de l'intégration par le travail? (DOCH; 137), 2004. n/a p.
2002
Pourtois, Hervé. Sens et non-sens du travail non marchand. Allocution dans le cadre de la séance de rentrée académique de la Haute Ecole catholique de Namur (HENAC) (DOCH; n/a), 2002. n/a p.
1999
Pourtois, Hervé. Justice sociale et attentes de reconnaissance. Document préparatoire du colloque "Acteurs pour une société en développement", 25e anniversaire de la FOPES, Université catholique de Louvain, Louvain-la-Neuve, le 20 novembre 1999 (n/a; n/a), 1999. n/a p.
1999
Pourtois, Hervé. Politique sociale et politique de la reconnaissance dans la ville, in Un projet de ville pour Bruxelles, Actes de la 30e école urbaine de l'ARAU, Bruxelles, Atelier de recherche et d'actions urbaines (n/a; n/a), 1999. n/a p.
1998
Pourtois, Hervé ; Chaumont, Jean-Michel. "Présentation". Document préparatoire au colloque Souffrance sociale et attentes de reconnaissance. Autour du travail d'Axel Honneth, Louvain-la-Neuve, Université catholique de Louvain, Chaire Hoover d'éthique économique et sociale, 4 et 5 juin 1998, 1998. 12 p.
1998
Pourtois, Hervé. Le point de vue moral et le principe d'universalisation. De Kant à Habermas. Communication présentée à la Société philosophique de Louvain le 25 mars 1998 (DOCH; 47), 1998. 19 p.
1994
Pourtois, Hervé. Patriotisme et universalisme moral. Vers une éthique de la citoyenneté : Séminaire de philosophie contemporaine et d'éthique (Profs. A. Berten et Ph. Van Parijs) sur "Les philosophies du patriotisme", Institut supérier de philosophie, Université catholique de Louvain, mai 1994, 1994. 17 p.
1993
Pourtois, Hervé. Les enjeux du débat contemporain entre libéraux et communautariens (Carnets du Centre de philosophie du droit; 11), 1993. 26 p.
1992
Pourtois, Hervé. Les concepts de système et monde vécu dans la théorie sociale de J. Habermas : Centre de Philosophie du Droit et Groupes de recherches sociologiques sur les mutations culturelles, Université catholique de Louvain (UCL), 1992. 21 p.
1990
Pourtois, Hervé. Quelques remarques sur l'idée de démocratie délibérative : Exposé au centre "Rechtstheorie" (Prof. J. Habermas), J.W. Goethe Universität, Frankfurt a.M, décembre 1990, 1990. 20 p.