SSH/TECO Faculté de théologie et d'étude des religions (THER)
SSH/RSCS Institut de recherche Religions, spiritualités, cultures, sociétés (RSCS)
Marie Pauliat est professeure de christianisme ancien (patrologie, histoire, grec biblique) à la Faculté de Théologie et d’étude des religions de l'UCLouvain.
Dans ses recherches sur les sermons latins des IVe-VIe siècles, elle interroge les interactions entre les textes et leurs contextes d'énonciation et de transmission.
Elle collabore à plusieurs revues scientifiques internationalement reconnues (Augustiniana, Revue d'Histoire ecclésiastique, Revue théologique de Louvain...), et contribue activement aux publications des Sources chrétiennes et de la Bibliothèque augustinienne.
| Année | Libellé | Établissement |
|---|---|---|
| 2017 | Doctorat en Langues, littératures et civilisations des Mondes Anciens | Université de Lyon (France) |
| 2017 | Université Lumière : Lyon II (France) | |
| 2012 | Master Arts, Lettres, Langues - Lettres - Lettres classiques | Ecole Normale Supérieure de Lyon (France) |
| 2007 | Licence Humanités et sciences humaines MENTION Lettres classiques (Français, Latin, Grec) | Université Lumière - Lyon 2 (France) |
Unités d'enseignement pour 2025
| Libellé | Code |
|---|---|
| Introduction à l'histoire du christianisme | LRELI1170 |
| Lecture de textes grecs du Nouveau Testament | LRELI1240 |
| Patrologie | LRELI1272 |
| Questions de patrologie I | LTHEO2321 |
| Questions de patrologie II | LTHEO2322 |
| Séminaire de recherche en histoire du Christianisme (Antiquité ou patrologie) | LTHEO2971 |
Thèmes de recherche :
- Domaine : Christianisme ancien - Textes et histoire
- Sources : Prédication latine (IVe-VIe s.) : Augustin d’Hippone, Césaire d’Arles, “Collection de Vienne”.
- Axes : Histoire des textes, édition critique, traduction ; théologie de la prédication ; textes (Vieilles latines, Vulgate) et commentaires bibliques ; rhétorique ; humanités numériques (édition en XML-TEI, stylométrie) ; réception des textes patristiques durant les périodes médiévale et moderne.
Présentation :
Marie Pauliat est professeur de christianisme ancien à l'UCLouvain (Faculté de Théologie et d’Étude des religions).
Ses recherches portent principalement sur les sermons latins des IVe-VIe siècles et combinent des approches philologiques (transmission du texte, édition, traduction), historiques (contextes, publics), exégétiques (texte biblique et commentaires) et théologiques (contenu théologique, théologie de la prédication) : Comment les contextes (historiques, géographiques, liturgiques) influencent-ils le contenu des sermons ? Comment les prédicateurs appréhendent-ils la diversité (y compris de genre) de leurs audiences ?
Elle a étudié les lettres classiques à l'École Normale Supérieure de Lyon et la théologie à l'Université catholique de Lyon. Elle a obtenu son doctorat à l'Université de Lyon (France) en 2017, avec une thèse sur les Sermons sur Matthieu d'Augustin d'Hippone, publiée en 2021 dans la Collection des Études Augustiniennes : Série Antiquité. Dans son projet suivant, elle a été recrutée par l'institut des “Sources chrétiennes” pour publier des Sermons sur l'Ancien Testament (106-143) de Césaire d'Arles. Dans le prolongement de sa elle travaille actuellement sur la « Collection de Vienne », 60 sermons latins de l'Antiquité tardive, longtemps considérés comme donatistes. Pour ce projet, elle croise l'analyse historico-critique et les humanités numériques (édition numérique, stylométrie). Elle est régulièrement invitée lors de colloques internationaux et a publié de nombreuses contributions (voir ci-dessous).
Son engagement en faveur du partage et de la diffusion de la recherche se traduit par sa participation à plusieurs projets de publication (Sermons Dolbeau et Enarrationes in Psalmos d'Augustin, Sermons nouveaux de Césaire d'Arles), sa présence au conseil scientifique des "Sources chrétiennes", sa collaboration avec cinq revues scientifiques (Augustiniana, Augustinianum, Revue d'histoire ecclésiastique, Revue théologique de Louvain et Rudiae. Ricerche sul mondo classico) et son implication en faveur de la vulgarisation scientifique (ex: membre du comité littéraire de la collection "Les Pères dans la foi" ; coorganisation de la Nuit des Religions 2024).
Au fil des années, Marie a mené des recherches dans plusieurs institutions en Europe : séjours de recherches doctorales à la Institutum Patristicum Augustinianum à Rome (2015, 2016) et à l'École Française de Rome (2014, 2015) ; postdoctorat à l'UCLouvain (2022-2023, Fondation Sedes Sapientiae fellowship) et à la KU Leuven (à la KU Leuven (2021 et 2023-2024, FWO postdoctoral fellowship) ; chercheuse invitée au Corpus Scriptorum Ecclesiasticorum Latinorum (Vienne, Autriche, janvier-mars 2024). Elle est membre de plusieurs sociétés savantes, dont l'International Association of Patristic Studies.
Depuis le début de son doctorat (2012), Marie s'est intensément impliquée dans l'enseignement des langues et littératures latines et grecques, de l'histoire ancienne et de la théologie (Université Lyon 2, Université Lyon 3, École Normale Supérieure de Lyon, Université de Pau, UCLouvain, et KU Leuven). Elle supervise également des étudiants en licence, en master et en doctorat, et a été membre externe de deux jurys de thèse de doctorat.