Additional courses (preparatory module) to the master course

The list of additional courses below is not exhaustive. The final content of the module is determined by the jury.


Optional BMHFR1121  French : Linguistics
FR q1  45h  5 credits      
Teacher(s):

> Maïté Dupont

Maïté Dupont
Optional BMHFR1232  French: spoken and writing french
FR q1  0h+45h  5 credits      
Teacher(s):

> Olivier Hambursin

> Samuel Janssen (compensates Manon Delcour)

Olivier Hambursin
, Samuel Janssen (compensates Manon Delcour)
Optional BMHFR1233  French: writing in french
FR q2  0h+30h  5 credits      
Teacher(s):

> Manon Delcour

Manon Delcour
Optional BMHFR1311  French: Literature and Stylistics
FR q2  30h+15h  5 credits      
Teacher(s):

> Olivier Hambursin

Olivier Hambursin
Optional BMHCG1141  Law
FR q2  60h  5 credits      
Teacher(s):

> Gabriela de Pierpont

> Gabriela de Pierpont (compensates Nicolas Bernard)

Gabriela de Pierpont
, Gabriela de Pierpont (compensates Nicolas Bernard)
Optional BMHCG1241  History of international relations
FR q1  45h  5 credits      
Teacher(s):

> Bernard Leloup (compensates Amandine Orsini)

Bernard Leloup (compensates Amandine Orsini)
Optional BMHCG1251  Economy
FR q2  45h+15h  5 credits      
Teacher(s):

> Gilles Grandjean

Gilles Grandjean
Optional BMHCG1272  Métiers et processus de traduction
FR q1  15h  2 credits      
Teacher(s):

> Geneviève Maubille

Geneviève Maubille
Optional BMHCG1273  Analyse du discours appliquée à la traduction
FR q2  30h+15h  3 credits      
Teacher(s):

> Maïté Dupont

Maïté Dupont
Optional BMHCG1282  Outils informatiques
FR q1  0h+30h  2 credits      
Teacher(s):

> Marlène Vrancx

Marlène Vrancx
Optional BMHCG1283  Technologies linguistiques
FR q2  30h  3 credits      
Teacher(s):

> Andrea Pizarro Pedraza

Andrea Pizarro Pedraza
Optional BMHAN1231  English : introduction to translation and interpreting
FR q1+q2  0h+60h  5 credits      
Teacher(s):

> Tania Biondi (coord.)

> Nathalie Caron

> Marie Trincaretto

Tania Biondi (coord.)
, Nathalie Caron
, Marie Trincaretto
Optional BMHAN1342  English: Culture
EN q2  30h  5 credits      
Teacher(s):

> Paul Arblaster

> Anne-Marie Collins

> Pascale Gouverneur

> Marie Trincaretto

Paul Arblaster
, Anne-Marie Collins
, Pascale Gouverneur
, Marie Trincaretto
Optional BMHAN1352  English: Translation
EN q2  45h  5 credits      
Teacher(s):

> Jean-Marc Lafontaine

> Thierry Lepage

> Caroline Vanderputten

Jean-Marc Lafontaine
, Thierry Lepage
, Caroline Vanderputten
Optional BMHAN1353  English: Interpreting
EN q2  45h  5 credits      
Teacher(s):

> Tania Biondi

> Nathalie Caron

> Anne-Marie Collins

> Marie Trincaretto

Tania Biondi
, Nathalie Caron
, Anne-Marie Collins
, Marie Trincaretto
Optional BMHNE1231  Dutch : introduction to translation and interpreting
FR q1+q2  0h+60h  5 credits      
Teacher(s):

> Christian Marcipont

> Marlène Vrancx

Christian Marcipont
, Marlène Vrancx
Optional BMHNE1342  Dutch: Culture
NL q2  30h  5 credits      
Teacher(s):

> Guy Sirjacobs

Guy Sirjacobs
Optional BMHNE1352  Dutch : Translation
NL q2  45h  5 credits      
Teacher(s):

> Christian Marcipont

> Marlène Vrancx

Christian Marcipont
, Marlène Vrancx
Optional BMHNE1353  Dutch : Interpreting
NL q2  45h  5 credits      
Teacher(s):

> Christian Marcipont

> Guy Sirjacobs

> Johan Van Cleven

> Marlène Vrancx

Christian Marcipont
, Guy Sirjacobs
, Johan Van Cleven
, Marlène Vrancx
Optional BMHAL1231  German : introduction to translation and interpreting
FR q1+q2  0h+60h  5 credits      
Teacher(s):

> Dany Etienne

> Patricia Kerres

> Isabel Kniebs

Dany Etienne
, Patricia Kerres
, Isabel Kniebs
Optional BMHAL1342  German: Culture
DE q2  30h  5 credits      
Teacher(s):

> Dany Etienne

Dany Etienne
Optional BMHAL1352  German: Translation
DE q2  45h  5 credits      
Teacher(s):

> Dany Etienne

> Françoise Gallez

> Patricia Kerres

Dany Etienne
, Françoise Gallez
, Patricia Kerres
Optional BMHAL1353  German: Interpreting
DE q2  45h  5 credits      
Teacher(s):

> Patricia Kerres

> Isabel Kniebs

Patricia Kerres
, Isabel Kniebs
Optional BMHES1231  Spanish : introduction to translation and interpreting
FR q1+q2  0h+60h  5 credits      
Teacher(s):

> Julie Schwarz

> Sylviane Teuwen

Julie Schwarz
, Sylviane Teuwen
Optional BMHES1342  Spanish: Culture
ES q2  30h  5 credits      
Teacher(s):

> Andrea Pizarro Pedraza

Andrea Pizarro Pedraza
Optional BMHES1352  Spanish: Translation
ES q2  45h  5 credits      
Teacher(s):

> Julie Schwarz

> Sylviane Teuwen

Julie Schwarz
, Sylviane Teuwen
Optional BMHES1353  Spanish: Interpreting
ES q2  45h  5 credits      
Teacher(s):

> Anne De Smet

Anne De Smet