DRT
Place Montesquieu 2/L2.07.01
1348 Louvain-la-Neuve
Charles-Hubert Born
Professeur
- Diploma
Year Label Educational Organization 1996 Licencié en droit Université catholique de Louvain 1999 Diplômé d'études spécialisées en sciences et gestion de l'environnement Université catholique de Louvain 2002 Diplômé d'études complémentaires en biologie Université catholique de Louvain 2008 Doctorat en droit Université catholique de Louvain
- Courses
Name ID Urban planning law I: Planning and administrative authorizations (public real estate law) BDPIM2140 Biodiversity and humans LBOE2125 Introduction to Law - Part I LDROI1001 Enjeux du développement durable et de la transition : activité spécifique à la Faculté de droit et de criminologie Sustainable development and transition challenges : legal perspectives (complement to the MOOC) LDROI1513 Thesis support seminar LDROI2100 Sustainable Development Law LDROP2061 Urban Planning Law LDROP2062
2023
Born, Charles-Hubert. La Bulgarie condamnée pour n’avoir pas actualisé ses stratégies marines en Mer Noire. In: Aménagement-Environnement, Vol. 2023, no.2, p. 81 (2023) (Soumis).
2023
Born, Charles-Hubert. La Cour de justice affine sa jurisprudence sur l’évaluation appropriée des incidences « Natura 2000 » à propos du renouvellement des projets autorisés sans avoir été précédés d’une évaluation appropriée. In: Aménagement-Environnement, Vol. 2023, no.2, p. 85-86 (2023).
2023
Born, Charles-Hubert. La Cour de justice valide l’utilisation par l’autorité nationale de contrôle des pêches de méthodes alternatives de détermi- nation des captures par les pêcheurs dans le cadre de la PCP, renforçant l’effectivité des contrôles du respect des quotas de pêche. In: Aménagement-Environnement, Vol. 2023, no.2, p. 79 (2023).
2023
Born, Charles-Hubert. Le Conseil d’Etat annule l’article R.13-1 du Code wallon du Patrimoine qui autorise le Ministre compétent pour le patri- moine à arrêter lui-même la méthodologie d’élaboration et d’actualisation de la carte archéologique, privant celle-ci de cadre normatif réglementaire. In: Aménagement-Environnement, Vol. 2023, no.2, p. 93-95 (2023).
2023
Born, Charles-Hubert. Le Conseil d’Etat confirme qu’un permis d’urbanisme peut être refusé pour des motifs liés à la sécurité aérienne et que cela n’empiète pas sur les compétences fédérales. In: "Amén.-Env.", Vol. 2023, no.2, p. 96 (2023).
2023
Born, Charles-Hubert. Les plans d’action de lutte contre le bruit le long des grands axes de communication sont requis même pour les tronçons traversant des zones non peuplées et doivent viser à préserver non seulement la santé humaine mais aussi le maintien de la qualité sonore lorsqu’elle est satisfaisante. In: Aménagement-Environnement, Vol. 2023, no.2, p. 80 (2023).
2023
Born, Charles-Hubert. L’interdiction de cultiver une plante OGM autorisée au niveau européen en vue d’éviter sa présence accidentelle dans des cultures bio ou conventionnelles est admissible uniquement dans le but de permettre aux producteurs et aux consommateurs de choisir entre des produits génétiquement modifiés et . In: Aménagement-Environnement, Vol. 2023, no.2, p. 82-83 (2023).
2022
Born, Charles-Hubert. "La falsification de bagues officielles pour légaliser la détention d’oiseaux capturés illégalement est constitutive de faux et d’usage de faux", Cour d’appel de Liège, 26 mai 2021, 2021/1667 et Cass., 10 novembre 2021, P.21.0862.F/1 (première partie « volet pénal », pp. 281-284) et « Le préjudice écologique "pur" reconnu en droit belge de la responsabilité civile : la perte de centaines d’oiseaux chanteurs capturés illégalement est un dommage réparable dans le chef de la Région wallonne », Cour d’appel de Liège, 26 mai 2021, 2021/1667 et Cass., 10 novembre 2021, P.21.0862.F/1 (deuxième partie « volet civil », pp. 284-287). In: Aménagement - environnement : urbanisme et droit foncier, no. 4, p. 281-287 (2022).
2022
Born, Charles-Hubert ; De Herdt, Jeroen ; Rozie, Joëlle ; Vandermeersch, Damien. Ecocide als misdaad van internationaal recht in het nieuwe Strafwetboek. In: Rechtskundig weekblad, Vol. 86, no.8, p. 283-297 (2022).
2022
Born, Charles-Hubert. Jurisprudence en bref : C.E., 13 septembre 2021, SA SOTRABA, n° 251.464. In: Aménagement - environnement : urbanisme et droit foncier, no. 2, p. 130 (2022).
2022
Born, Charles-Hubert. Jurisprudence en bref : C.E., 16 février 2022, n° 252.998 et 252.999, ASBL Les Versants de la Dyle et crts. In: Aménagement - environnement : urbanisme et droit foncier, no. 4, p. 269-270 (2022).
2022
Born, Charles-Hubert. Jurisprudence en bref : C.E., 18 mars 2021, ASBL Vert et Vie et Rosoux, n° 250.156. In: Aménagement - environnement : urbanisme et droit foncier, no. 1, p. 53-54 (2022).
2022
Born, Charles-Hubert. Jurisprudence en bref : C.E., 9 février 2021, ASBL LRBPO, n° 249.780. In: Aménagement - environnement : urbanisme et droit foncier, no. 1, p. 50-51 (2022).
2022
Born, Charles-Hubert. Jurisprudence en bref : C.J.U.E., 13 janvier 2022, C-177/19 P à C-179/19 P, République fédérale d’Allemagne, Hongrie et Commission européenne. In: Aménagement - environnement : urbanisme et droit foncier, no. 4, p. 265-266 (2022).
2022
Born, Charles-Hubert. Jurisprudence en bref : C.J.U.E., 15 avril 2021, ZS "Plaukti", C-736/19. In: Aménagement - environnement : urbanisme et droit foncier, no. 1, p. 43-44 (2022).
2022
Born, Charles-Hubert. Jurisprudence en bref : C.J.U.E., 17 mars 2021, One Voice et LPO, C-900/19, pp. 39-40. In: Aménagement - environnement : urbanisme et droit foncier, no. 1, p. 39-40 (2022).
2022
Born, Charles-Hubert. Jurisprudence en bref : C.J.U.E., 25 mars 2021, Carvalho e.a./ Parlement et Conseil, Pourvoi C-565/19P. In: Aménagement - environnement : urbanisme et droit foncier, no. 1, p. 41-42 (2022).
2022
Born, Charles-Hubert. Jurisprudence en bref : C.J.U.E., 6 octobre 2021, Commission c. République italienne, C-668/19. In: Aménagement - environnement : urbanisme et droit foncier, no. 2, p. 113 (2022).
2022
Born, Charles-Hubert. Jurisprudence en bref : C.J.U.E., Ordonnance du 26 novembre 2021, WD contre Agrárminiszter, C-273/21. In: Aménagement - environnement : urbanisme et droit foncier, no. 2, p. 118 (2022).
2022
Born, Charles-Hubert. La Cour confirme que le règlement de la Commission fixant des valeurs d’émissions pour les essais en conditions de conduite réelles des véhicules légers neufs n’empêche pas les pouvoirs régionaux et locaux d’imposer des restrictions à la circulation des véhicules à moteur pour des motifs de lutte contre la pollution de l'air. In: Aménagement-Environnement, Vol. 2022, no.4, p. 265-266 (2022).
2022
Born, Charles-Hubert. La Cour de justice confirme l’irrecevabilité du recours de particuliers contre le paquet législatif « énergie-climat 2030 » de l’UE. In: Aménagement-Environnement, Vol. 2022, no.1, p. 41-42 (2022).
2022
Born, Charles-Hubert. La Cour de justice juge que des terres agricoles recensées au cadastre comme « aérodrome », mais sans lien avec cette activité et utilisées comme pâturages, sont des terres éligibles aux aides directes agricoles. In: Aménagement-Environnement, Vol. 2022, no.2, p. 118 (2022).
2022
Born, Charles-Hubert. La Cour de justice précise le cadre applicable aux chasses traditionnelles d’oiseaux par des pièges non sélectifs (gluaux. In: Aménagement-Environnement, Vol. 2022, no.1, p. 39-40 (2022).
2022
Born, Charles-Hubert. La Cour de justice se penche sur la conditionnalité spécifique- ment applicable aux paiements agroenvironnementaux et exclut qu’un Etat membre prévoie des règles de conditionna- lité non prévues dans le règlement de base. In: Aménagement-Environnement, Vol. 2022, no.1, p. 43-44 (2022).
2022
Born, Charles-Hubert. La fusion administrative d’agglomérations ne permet pas à un Etat membre d’échapper à ses obligations en termes de collecte et de traitement des eaux urbaines résiduaires en vertu de la Directive 91/271/CEE. In: Aménagement-Environnement, Vol. 2022, no.2, p. 113 (2022).
2022
Born, Charles-Hubert. La possibilité d’octroyer des permis de recherche d’hydro- carbures offshore à un seul opérateur pour plusieurs aires contiguës doit respecter les règles spécifiques de marché public applicables à ce type de permis et n’exonère pas les autorités de l’obligation d’apprécier l’effet cumulé des projets de prospection sur l'environnement. In: Aménagement-Environnement, Vol. 2022, no.3, p. 201-202 (2022).
2022
Born, Charles-Hubert. Le Conseil d’Etat rappelle que des conditions particulières relatives aux émissions sonores dans un permis unique ne peuvent pas exonérer complètement du respect des normes de bruit fixées dans les conditions générales, même si des dépassements des normes de bruit sont autorisés exceptionnellement. In: Aménagement-Environnement, Vol. 2022, no.4, p. 269-270 (2022).
2022
Born, Charles-Hubert. L’écart non justifié par rapport aux conditions assortissant un avis favorable du DNF concernant l’impact d’un permis d’urbanisation sur un site Natura 2000 constitue une violation de l’interdiction générale de détériorer les sites Natura 2000 (art. 28 LCN). In: Aménagement-Environnement, Vol. 2022, no.1, p. 53-54 (2022).
2022
Born, Charles-Hubert. Une autorité compétente ne peut considérer la circulaire du 14 novembre 2008 ‘relative à la protection des arbres et haies remarquables (…)’ comme étant de nature réglementaire et s’estimer liée par elle. In: Aménagement-Environnement, Vol. 2022, no.2, p. 130 (2022).
2022
Born, Charles-Hubert ; De Herdt Jeroen ; Rozie Joëlle ; Vandermeersch Damien. Vers l’insertion d’un crime d’écocide au titre de crime de droit international dans le nouveau Code pénal. In: Journal des tribunaux, Vol. 6898, no. 18, p. 297-307 (2022).
2021
Born, Charles-Hubert. De la logique de substitution dans l’évaluation et l’autorisation des produits chimiques : la Cour de justice confirme les modalités de l’analyse des solutions de remplacement dans le cadre du Règlement REACH fixées par le Tribunal. In: Aménagement-Environnement, Vol. 2021, no.3, p. 204-205 (2021).
2021
Born, Charles-Hubert ; Haumont, Francis. La ville durable. In: Aménagement - environnement : urbanisme et droit foncier, (2021) (Soumis).
2021
Born, Charles-Hubert. Vers un élargissement du champ du standstill et la consécration d’un principe de substitution en matière d’environnement ?, obs. sous C.C., n° 162/2020, 17 décembre 2020 (ainsi que C.C., n° 144/2020, 12 novembre 2020 et C.C., n° 5/2021, 14 janvier 2021). In: Aménagement - environnement : urbanisme et droit foncier, no. 4, p. 253-257 (2021).
2020
Born, Charles-Hubert. Les cartes des zones soumises à l’aléa inondation sont des plans et programmes au sens de la directive 2001/42/CE. Quelle incidence pour les cartographies du cadre de vie et pour le zonage écologique en Région wallonne ?, Observations sous l’arrêt C.E., 2 mars 2019, commune d’Aywaille, n° 243.910 ; 25 mars 2019, commune d’Andenne, n° 244.029 ; 2 avril 2019, commune d’Aywaille et crts, n° 244.110. In: Aménagement - environnement : urbanisme et droit foncier, no. 1, p. 34-41 (2020).
2019
Born, Charles-Hubert. Changement climatique, territoires et transition à l’UCLouvain. In: Lieux dits, no. 16, p. 2 (2019). doi:10.14428/ld.vi16.23443.
2019
Lembrée, Catherine ; Hanssens, Jonas ; Quadu, Fiorella ; Hucq, Aurélien ; Hanin, Yves ; Born, Charles-Hubert. Gestion dynamique de la nature temporaire en Région bruxelloise (Recherche Biodiv.Temp). In: Lieux dits, no. 17, p. 12-15 (2019). doi:10.14428/ld.vi17.52443.
2019
Bernard, Nicolas ; Born, Charles-Hubert ; Delforge, Caroline ; Verhaegen, Isabelle. Habitat léger: un mode d'habiter en plein essor désormais reconnu juridiquement en Région wallonne. In: Jurim Pratique : revue pratique de l'immobilier, no. 1, p. 1-229 (2019).
2019
Born, Charles-Hubert. Michel Pâques, coté Cour. In: Annales de Droit de Louvain : revue trimestrielle, Vol. 79, no. 2 [Dossier spécial "Hommage au Professeur Michel Pâques"], p. 243-246 (2019).
2018
Born, Charles-Hubert. Adaptation au changement climatique et résilience des territoires : le droit wallon de l’urbanisme à la traîne ?. In: Aménagement - environnement : urbanisme et droit foncier, no. 4 [Double numéro spécial "Climat"], p. 120-147 (2018).
2018
La lutte contre le changement climatique en Belgique. In: Aménagement - environnement : urbanisme et droit foncier, no. Double numéro spécial, p. 1-182.
2018
Born, Charles-Hubert ; Misonne, Delphine ; Brouhns, Ivan-Serge. Le changement climatique en Belgique - Avant-propos. In: Aménagement - environnement : urbanisme et droit foncier, no. 4 [Double numéro spécial "Climat"], p. 2-7 (2018).
2017
Born, Charles-Hubert. Le critère de décision à respecter dans le cadre du régime d’évaluation appropriée des incidences "Natura 2000". In: Aménagement - environnement : urbanisme et droit foncier, no. 4, p. 262-285 (2017).
2016
Born, Charles-Hubert. Chronique de droit européen de la biodiversité - 2014-2015. In: Revue Juridique de l'Environnement, Vol. 41, no. 4, p. 745-786 (2016).
2016
Born, Charles-Hubert. Jurisprudence en bref : C.E. (réf.), n° 232.326, 24 septembre 2015, Van Laer et C.E. (réf.), n° 232.475, 7 octobre 2015, Bollinger et crts. In: Aménagement - environnement : urbanisme et droit foncier, no. 2, p. 106-107 (2016).
2016
Born, Charles-Hubert. Jurisprudence en bref : C.E., n° 232.670, 22 octobre 2015, Hubert et Reding. In: Aménagement - environnement : urbanisme et droit foncier, no. 2, p. 110 (2016).
2016
Born, Charles-Hubert. Jurisprudence en bref : C.J.U.E., 10 septembre 2015, (Fédération des entreprises du commerce et de la distribution (FCD) et Fédération des magasins de bricolage et de l’aménagement de la maison (FMB) c. Ministre de l’Écologie, du Développement durable et de l'Énergie), aff. C-106/14. In: Aménagement - environnement : urbanisme et droit foncier, no. 1, p. 37-38 (2016).
2016
Born, Charles-Hubert. Jurisprudence en bref : C.J.U.E., 10 septembre 2015, (Nannoka Vulcanus Industries BV c. College van gedeputeerde staten van Gelderland), aff. C-81/14. In: Aménagement - environnement : urbanisme et droit foncier, no. 1, p. 36-37 (2016).
2016
Born, Charles-Hubert. Jurisprudence en bref: C.E. (réf.), n° 231.660,18 juin 2015, de Hulst et de Ville de Goyet c/Région wallonne. In: Aménagement - environnement : urbanisme et droit foncier, no. 1, p. 49-50 (2016).
2016
Born, Charles-Hubert. Jurisprudence en bref: C.E., n° 230.267, 23 février 2015, de Limburg Stirum et crts. In: Aménagement - environnement : urbanisme et droit foncier, no. 1, p. 43-44 (2016).
2016
Born, Charles-Hubert. Jurisprudence en bref: C.E., n° 231.371, 23 mai 2015, Baguette c/Région wallonne. In: Aménagement - environnement : urbanisme et droit foncier, no. 1, p. 44-45 (2016).
2016
Born, Charles-Hubert. Jurisprudence en bref: C.E., n° 231.915, 9 juillet 2015, de Montpellier d’Annevoie et de Montpellier d’Annevoie c/Région wallonne et C.E., n° 231.916, 9 juillet 2015, de Montpellier d’Annevoie c/Région wallonne. In: Aménagement - environnement : urbanisme et droit foncier, no. 1, p. 52-53 (2016).
2016
Born, Charles-Hubert. L'obligation de réexamen des activités en cours présentant un risque pour un site Natura 2000 : quelles perspectives pour les plans d'aménagement ?, Observations sous C.J.U.E., 14 janvier 2016 (Grüne Liga Sachsen eV e.a.), C-399/14. In: Aménagement - environnement : urbanisme et droit foncier, no. 3, p. 189-192 (2016).
2016
Born, Charles-Hubert. Le risque d’atteinte significative à une espèce protégée ou à un site Natura 2000 est constitutif d’un risque d’incidence notable sur l’environnement: conséquences et perspectives. In: Aménagement - environnement : urbanisme et droit foncier, no. 1, p. 19-29 (2016).
2015
Born, Charles-Hubert. Jurisprudence en bref : C.J.U.E., 4 septembre 2014, aff. C-532-13, Sofia Zoo c/Országos Környezetvédelmi. In: Aménagement - environnement : urbanisme et droit foncier, no. 2, p. 106-107 (2015).
2015
Born, Charles-Hubert. Jurisprudence en bref : C.J.U.E., 5 février 2015, aff. C-498-13, Agrooikosystima EPE. In: Aménagement - environnement : urbanisme et droit foncier, no. 2, p. 201 (2015).
2015
Born, Charles-Hubert. Jurisprudence en bref : Cass., 25 juin 2014, P.14.0394.F. In: Aménagement - environnement : urbanisme et droit foncier, no. 2, p. 122-123 (2015).
2015
Born, Charles-Hubert. Le diable dans les détails : les défis de la régulation des marchés d’unités de biodiversité - L’exemple du "conservation banking" dans le cadre de l’"Endangered Species Act" (États-Unis). In: Revue internationale de droit économique, no. 2 [Dossier spécial "Construire des marchés pour la compensation et les services écologiques : enjeux et controverses"], p. 151-182 (2015).
2014
Born, Charles-Hubert. Avant-propos [in Le droit de la conservation de la nature]. In: Aménagement - environnement : urbanisme et droit foncier, no. 4 [Numéro spécial "Le droit de la conservation de la nature"], p. 2 (2014).
2014
Born, Charles-Hubert. Chronique de droit européen de la biodiversité - 2013. In: Revue Juridique de l'Environnement, Vol. 39, no. 4, p. 688-708 (2014).
2014
Born, Charles-Hubert. Déboisement, conservation de l'équilibre écologique et multifonctionnalité en zone forestière, note sous Liège (4e ch.), 11 juin 2013. In: Revue de jurisprudence de Liège, Mons et Bruxelles, no. 22, p. 1041-1052 (2014).
2014
Born, Charles-Hubert. Jurisprudence en bref : C.E., n° 223.684, 3 juin 2013, scris Elevage piscicole de la Strange. In: Aménagement - environnement : urbanisme et droit foncier, no. 1, p. 34-35 (2014).
2014
Born, Charles-Hubert. Jurisprudence en bref : C.E., n° 224.805, 24 septembre 2013, Waels et crts. In: Aménagement - environnement : urbanisme et droit foncier, no. 2, p. 107-108 (2014).
2014
Born, Charles-Hubert. Jurisprudence en bref : C.E., n° 225.050, 10 octobre 2013, a.s.b.l. Association du Val d’Amblève, Lienne et Affluents. In: Aménagement - environnement : urbanisme et droit foncier, no. 2, p. 108-109 (2014).
2014
Born, Charles-Hubert. Jurisprudence en bref : C.E., n° 225.951, 24 décembre 2013, Forest. In: Aménagement - environnement : urbanisme et droit foncier, no. 3, p. 180 (2014).
2014
Born, Charles-Hubert. Jurisprudence en bref : C.E., n° 226.114, 16 janvier 2014, de Cartier d’Yves. In: Aménagement - environnement : urbanisme et droit foncier, no. 3, p. 182-183 (2014).
2014
Born, Charles-Hubert. Jurisprudence en bref : C.E., n° 226.323, 4 février 2014, Stichting Maharishi Global Financing Research. In: Aménagement - environnement : urbanisme et droit foncier, no. 3, p. 184-185 (2014).
2014
Born, Charles-Hubert. Jurisprudence en bref : C.E., n° 227.211, 29 avril 2014, Commune de Ham-sur-Heure-Nalinnes et crts. In: Aménagement - environnement : urbanisme et droit foncier, no. 5, p. 255-257 (2014).
2014
Born, Charles-Hubert. Jurisprudence en bref : C.J.U.E., 7 février 2013, aff. C-301-12, Cascina Tre Pini Ss. In: Aménagement - environnement : urbanisme et droit foncier, no. 5, p. 244-245 (2014).
2014
Born, Charles-Hubert. Jurisprudence en bref : Liège, 2012 CO 124, 4 février 2014, Aménagement, environnement, urbanisme et droit foncier : revue d’études juridiques. In: Aménagement - environnement : urbanisme et droit foncier, no. 3, p. 189 (2014).
2014
Born, Charles-Hubert. Jurisprudence en bref : Tribunal de l'Union européenne, 26 septembre 2013, aff. T-164/10, Pioneer Hi-Bred International Inc. c/Commission européenne. In: Aménagement - environnement : urbanisme et droit foncier, no. 2, p. 101-103 (2014).
2014
Born, Charles-Hubert ; Dufrêne, Marc ; Peeters, Alain. La biodiversité en Wallonie, 40 ans après l’adoption de la loi sur la conservation de la nature. In: Aménagement - environnement : urbanisme et droit foncier, no. 4, p. 3-31 (2014).
2014
Le droit de la conservation de la nature. In: Aménagement - environnement : urbanisme et droit foncier, no. 4, p. 1-137 (2014).
2014
Dupont, Valérie ; Born, Charles-Hubert. L’ordonnance du 1er mars 2012 relative à la conservation de la nature: une avancée significative pour la préservation de la biodiversité urbaine et périurbaine à Bruxelles (Partie I) [Partie II : in "Aménagement, environnement, urbanisme et droit foncier : revue d'études juridiques", 2014, no. 3, p. 138-152]. In: Aménagement, environnement, urbanisme et droit foncier : revue d'études juridiques, no. 2, p. 82-93 (2014).
2014
Dupont, Valérie ; Born, Charles-Hubert. L’ordonnance du 1er mars 2012 relative à la conservation de la nature: une avancée significative pour la préservation de la biodiversité urbaine et périurbaine à Bruxelles (Partie II) [Partie I : in "Aménagement, environnement, urbanisme et droit foncier : revue d'études juridiques", 2014, no. 2, p. 82-93]. In: Aménagement, environnement, urbanisme et droit foncier : revue d'études juridiques, no. 3, p. 138-152 (2014).
2013
Born, Charles-Hubert. Eoliennes, avifaune et intérêt à agir des associations : vers une plus grande effectivité des dispositions de protection des espèces en aménagement du territoire ? - Commentaire de l'arrêt du Conseil d'Etat n° 219.398, du 16 mai 2012, Gatot c.a.. In: Administration Publique, no. 3, p. 275-297 (2013).
2013
Born, Charles-Hubert. Jurisprudence en bref : C.E., n° 219.398, 16 mai 2012, Gatot et crts. In: Aménagement - environnement : urbanisme et droit foncier, no. 1, p. 29-31 (2013).
2013
Born, Charles-Hubert. Jurisprudence en bref : C.E., n° 220.010, 27 juin 2012, Commune de Jurbise. In: Aménagement - environnement : urbanisme et droit foncier, no. 3, p. 34 (2013).
2013
Born, Charles-Hubert. Jurisprudence en bref : C.E., n° 220.732, 25 septembre 2012, Van De Put et crts. In: Aménagement - environnement : urbanisme et droit foncier, no. 2, p. 102-103 (2013).
2013
Born, Charles-Hubert. Jurisprudence en bref : C.E., n° 222.660, 27 février 2013, Boey et Rijck et C.E., n° 222.661, 27 février 2013, Gallina. In: Aménagement - environnement : urbanisme et droit foncier, no. 4, p. 232-233 (2013).
2013
Born, Charles-Hubert. Jurisprudence en bref : C.J.U.E., 11 avril 2013, aff. C-258-11, Peter Sweetman et crts c/An Bord Pleanála. In: Aménagement - environnement : urbanisme et droit foncier, no. 4, p. 226-227 (2013).
2013
Born, Charles-Hubert. Jurisprudence en bref : C.J.U.E., 7 février 2013, aff. C-517-11, Commission c/Grèce. In: Aménagement - environnement : urbanisme et droit foncier, no. 3, p. 158-159 (2013).
2013
Born, Charles-Hubert. Jurisprudence en bref : Cass., 6 février 2013, P. 12.0395.F, asbl Unité de gestion cynégétique de St Hubert c/Fonctionnaire sanctionnateur délégué. In: Aménagement - environnement : urbanisme et droit foncier, no. 3, p. 166-167 (2013).
2013
Born, Charles-Hubert. Politiques foncières et Natura 2000 : quels instruments pour quelle stratégie?. In: Les cahiers nouveaux, no. 85, p. 42-46 (2013).
2013
Born, Charles-Hubert. Quelques réflexions sur le système de répartition des compétences en matière d'environnement et d'urbanisme en droit belge. In: Revue Juridique de l'Environnement, Vol. 38, no. [Numéro spécial "La clarification des compétences des collectivités territoriales en matière d'environnement"], p. 205-229 (2013).
2012
Born, Charles-Hubert. Commentaire bibliographique [Christophe Verdure (éd.), Environmental Law and Consumer Protection (numéro spécial de la Revue européenne de droit de la consommation/European Journal of Consumer Law, 2011/1)]. In: Aménagement - environnement : urbanisme et droit foncier, no. 2, p. 125-126 (2012).
2012
Born, Charles-Hubert. Jurisprudence en bref : C.E., n° 216.573, 30 novembre 2011, Deweirdt et crts et n° 216.574, 30 novembre 2011, commune de Watermael-Boitsfort et crts. In: Aménagement - environnement : urbanisme et droit foncier, no. 4, p. 172-174 (2012).
2012
Born, Charles-Hubert. Jurisprudence en bref : C.E., n° 217.890, 10 février 2012, Martin. In: Aménagement - environnement : urbanisme et droit foncier, no. 4, p. 186-188 (2012).
2012
Born, Charles-Hubert. Jurisprudence en bref : C.E., n° 218.284, 1er mars 2012, Denamur. In: Aménagement - environnement : urbanisme et droit foncier, no. 4, p. 190-191 (2012).
2012
Born, Charles-Hubert. Jurisprudence en bref : C.J.U.E., 1er mars 2012, aff. C-420/10, Söll GmbH C/ Tetra GmbH. In: Aménagement - environnement : urbanisme et droit foncier, no. 4, p. 168-169 (2012).
2012
Born, Charles-Hubert. Jurisprudence en bref : C.J.U.E., 20 octobre 2011, aff. C-474/10, Département of the Environment for Nothern Ireland c/ Seport (Nl) Ltd et al.. In: Aménagement - environnement : urbanisme et droit foncier, no. 2, p. 96 (2012).
2012
Born, Charles-Hubert. Jurisprudence en bref : C.J.U.E., 21 juillet 2011, aff. C-2/10, Azienda Agro-Zootecnica Franchini Sarl, Eolica di Altamura Srl c. Regione Puglia. In: Aménagement - environnement : urbanisme et droit foncier, no. 1, p. 32-33 (2012).
2012
Born, Charles-Hubert. Jurisprudence en bref : C.J.U.E., 22 septembre 2011, aff. C-295/10, Genovaite Valciukiene et crts c/ Pakruojo rajono savivaldybe et al.. In: Aménagement - environnement : urbanisme et droit foncier, no. 2, p. 95-96 (2012).
2012
Born, Charles-Hubert. Jurisprudence en bref : C.J.U.E., 22 septembre 2011, aff. C-90/10, Commission c/Royaume d'Espagne. In: Aménagement - environnement : urbanisme et droit foncier, no. 2, p. 94-95 (2012).
2012
Born, Charles-Hubert ; Dupont, Valérie ; Poncelet, Charles. La compensation écologique des dommages causés à la biodiversité : un mal nécessaire ?. In: Aménagement, environnement, urbanisme et droit foncier : revue d'études juridiques, no. 3, p. 12-40 (2012).
2012
Born, Charles-Hubert. Un défi pour Natura 2000 : le contrôle de l'impact des activités existantes et de leurs effets cumulatifs dans et autour des sites, en particulier sur la connectivité, observations sous C.J.U.E., 24 novembre 2011, aff. C-404/09, Commission européenne c. Royaume d'Espagne. In: Aménagement - environnement : urbanisme et droit foncier, no. 2, p. 84-91 (2012).
2011
Born, Charles-Hubert ; Farcy, Christine ; Polomé, Philippe. Faut-il rétribuer les services rendus par la forêt?. In: Louvain, no. 188, p. 31-32 (2011).
2011
Born, Charles-Hubert. Jurisprudence en bref : C.E., n° 207.901, 5 octobre 2010, asbl Terre Wallonne. In: Aménagement - environnement : urbanisme et droit foncier, no. 2, p. 138-139 (2011).
2011
Born, Charles-Hubert. Jurisprudence en bref : C.E., n° 209.844, 16 décembre 2010, SA Carmeuse. In: Aménagement - environnement : urbanisme et droit foncier, no. 3, p. 209-210 (2011).
2011
Born, Charles-Hubert. Jurisprudence en bref : C.E., n° 210.082, 23 décembre 2010, Koevoet. In: Aménagement - environnement : urbanisme et droit foncier, no. 3, p. 210-211 (2011).
2011
Born, Charles-Hubert. Jurisprudence en bref : C.J.U.E., 10 juin 2010, aff. C-491/08, Commission c/ Italie. In: Aménagement - environnement : urbanisme et droit foncier, no. 1, p. 35-36 (2011).
2011
Born, Charles-Hubert. Jurisprudence en bref : C.J.U.E., 14 octobre 2010, aff. C-535-07, Commission c/ République d'Autriche. In: Aménagement - environnement : urbanisme et droit foncier, no. 2, p. 129-131 (2011).
2011
Born, Charles-Hubert. Jurisprudence en bref : C.J.U.E., 9 juin 2011, aff. C-383/09, Commission c/ France. In: Aménagement - environnement : urbanisme et droit foncier, no. 4, p. 278-279 (2011).
2011
Born, Charles-Hubert. Les responsabilités environnementales dans les sites Natura 2000 : situation en Région wallonne (Belgique). In: Revue roumaine de droit de l'environnement, p. 25-57 (2011).
2011
Born, Charles-Hubert. Les subventions agro-environnementales en Région wallonne : un choix pertinent et efficient pour promouvoir une agriculture durable ?. In: Chroniques de Droit Public, no. 2, p. 155-202 (2011).
2011
Born, Charles-Hubert. Quel espace pour la nature en Wallonie ? L'intégration de la biodiversité dans les plans d'aménagement du territoire (II). In: Les cahiers nouveaux, no. 78, p. 32-42 (2011).
2010
Born, Charles-Hubert. Jurisprudence en bref : C.C., n° 114/2009, 9 juillet 2009. In: Aménagement - environnement : urbanisme et droit foncier, no. 1, p. 62 (2010).
2010
Born, Charles-Hubert. Jurisprudence en bref : C.E., n° 197.722, 12 novembre 2009, ASBL Terre wallonne. In: Aménagement - environnement : urbanisme et droit foncier, no. 3, p. 132-133 (2010).
2010
Born, Charles-Hubert. Jurisprudence en bref : C.E., n° 204.411, 27 mai 2010, ASBL Ardennes liégeoises c/ Région wallonne. In: Aménagement - environnement : urbanisme et droit foncier, no. 5, p. 258-259 (2010).
2010
Born, Charles-Hubert. Jurisprudence en bref : C.J.C.E., 10 septembre 2009, aff. c-100/08, Commission c/ Royaume de Belgique. In: Aménagement - environnement : urbanisme et droit foncier, no. 1, p. 59-60 (2010).
2010
Born, Charles-Hubert. Jurisprudence en bref : C.J.U.E., 14 janvier 2010, aff. C-226/08, Stadt Papenburg c/ Bundesrepublik Deutschland. In: Aménagement - environnement : urbanisme et droit foncier, no. 5, p. 239-240 (2010).
2010
Born, Charles-Hubert. Jurisprudence en bref : C.J.U.E., 20 mai 2010, aff. C-308/08, Commission c/ Espagne. In: Aménagement - environnement : urbanisme et droit foncier, no. 5, p. 242-244 (2010).
2010
Born, Charles-Hubert. Jurisprudence en bref : C.J.U.E., 4 mars 2010, aff. C-241/08, Commission c/ République française. In: Aménagement - environnement : urbanisme et droit foncier, no. 5, p. 240-242 (2010).
2010
Born, Charles-Hubert. La protection juridique des sols en Région wallonne : une approche "désintégrée". In: Aménagement - environnement : urbanisme et droit foncier, no. 2, p. 20-53 (2010).
2010
Born, Charles-Hubert. Quel espace pour la nature en Wallonie ? L'intégration de la biodiversité dans les plans d'aménagement du territoire (I). In: Les cahiers de l'urbanisme, no. 77, p. 6-15 (2010).
2009
Born, Charles-Hubert ; Delnoy, Michel. Le décret wallon du 22 novembre 2007 sur la prévention et la réparation des dommages environnementaux (part. I). In: Aménagement - environnement : urbanisme et droit foncier, no. 2, p. 76-93 (2009).
2009
Born, Charles-Hubert ; Delnoy, Michel. Le décret wallon du 22 novembre 2007 sur la prévention et la réparation des dommages environnementaux (part. II). In: Aménagement - environnement : urbanisme et droit foncier, no. 3, p. 158-182 (2009).
2008
Born, Charles-Hubert. Jurisprudence en bref : Conseil d'Etat, n° 175.276, 2 octobre 2007. In: Aménagement - environnement : urbanisme et droit foncier, no. 2, p. 138 (2008).
2008
Born, Charles-Hubert. Jurisprudence en bref : Conseil d'Etat, n° 182.349, 24 avril 2008. In: Aménagement - environnement : urbanisme et droit foncier, no. 4, p. 287 (2008).
2008
Born, Charles-Hubert. Jurisprudence en bref : Conseil d'Etat, n° 182.772, 8 mai 2008. In: Aménagement - environnement : urbanisme et droit foncier, no. 4, p. 293-294 (2008).
2008
Born, Charles-Hubert. Jurisprudence en bref : Cour de justice des Communautés européennes, C-507/04, 12 juillet 2007. In: Aménagement - environnement : urbanisme et droit foncier, no. 1, p. 44-45 (2008).
2008
Born, Charles-Hubert. Jurisprudence en bref : Cour de justice des Communautés européennes, aff. C-186/06, 18 décembre 2007. In: Aménagement - environnement : urbanisme et droit foncier, no. 2, p. 132 (2008).
2008
Born, Charles-Hubert. Jurisprudence en bref : Cour de justice des Communautés européennes, aff. C-233/07, 8 mai 2008. In: Aménagement - environnement : urbanisme et droit foncier, no. 4, p. 278-279 (2008).
2008
Born, Charles-Hubert. Jurisprudence en bref : Cour de justice des Communautés européennes, aff. C-235/04, 28 juin 2007. In: Aménagement - environnement : urbanisme et droit foncier, no. 1, p. 41-42 (2008).
2008
Born, Charles-Hubert. Jurisprudence en bref : Cour de justice des Communautés européennes, aff. C-304/05, 20 septembre 2007. In: Aménagement - environnement : urbanisme et droit foncier, no. 1, p. 47-48 (2008).
2008
Born, Charles-Hubert. Jurisprudence en bref : Cour de justice des Communautés européennes, aff. C-334/04, 25 octobre 2007. In: Aménagement - environnement : urbanisme et droit foncier, no. 2, p. 122 (2008).
2008
Born, Charles-Hubert. Jurisprudence en bref : Cour de justice des Communautés européennes, aff. C-342/05, 14 juin 2007. In: Aménagement - environnement : urbanisme et droit foncier, no. 1, p. 40-41 (2008).
2008
Born, Charles-Hubert. Jurisprudence en bref : Cour de justice des Communautés européennes, aff. C-388/05, 20 septembre 2007. In: Aménagement - environnement : urbanisme et droit foncier, no. 1, p. 48-49 (2008).
2008
Born, Charles-Hubert. Jurisprudence en bref : Cour de justice des Communautés européennes, aff. C-418/04, 13 décembre 2007. In: Aménagement - environnement : urbanisme et droit foncier, no. 2, p. 129-131 (2008).
2008
Born, Charles-Hubert. L'intégration de la biodiversité dans les plans d'aménagement du territoire - Essai sur la contribution de la planification spatiale à la mise en place d'un réseau écologique. In: Annales de Droit de Louvain : revue trimestrielle, Vol. 68, no. 4, p. 367-381 (2008).
2007
Born, Charles-Hubert. Le développement durable : un "objectif de politique générale" à valeur constitutionnelle. In: Revue Belge de Droit Constitutionnel, no. 3, p. 193-246 (2007).
2006
Born, Charles-Hubert. Algunas reflexiones sobre el mecanismo de protección de los lugares Natura 2000 frente a las repercusiones de planes y proyectos. In: Ingurugiroa eta zuzenbidea/Ambiente y derecho/Environnement et droit, no. 4, p. 11-38 (2006).
2004
Born, Charles-Hubert. Sur l'arrêt "Râle des genêts" de la Cour de justice du 29 janvier 2004, observations sous Cour de justice des Communautés européennes, 29 janvier 2004, aff. C-209/02. In: Aménagement - environnement : urbanisme et droit foncier, no. 3, p. 155-159 (2004).
2002
Born, Charles-Hubert ; Orban de Xivry, Etienne. Eau et conservation de la nature en droit : vers une difficile intégration ?. In: Aménagement - environnement : urbanisme et droit foncier, no. spécial «L'eau», p. 80-103 (2002).
2002
Born, Charles-Hubert. L'arrêt Caretta caretta : un nouveau souffle pour la protection des espèces d'intérêt communautaire ?, observation sous Cour de justice des Communautés européennes, aff. C-103/00 (6e ch.), 30 janvier 2002. In: Aménagement - environnement : urbanisme et droit foncier, no. 3, p. 216-224 (2002).
2001
Born, Charles-Hubert. L'aigle ou le marbre ? Du régime de protection applicable dans les sites nécessitant un classement en zone de protection spéciale, Observations sous Cour de justice des Communautés européennes, aff. C-374/98, du 7 décembre 2000. In: Revue Européenne de Droit de l'Environnement, no. 4, p. 449-473 (2001).
2001
Born, Charles-Hubert. La conservation de la biodiversité dans la politique agricole commune. In: Cahiers de droit européen, no. 3-4, p. 341-401 (2001).
2001
Born, Charles-Hubert. La marge d'appréciation des Etats membres lors de la procédure de désignation des zones spéciales de conservation, observations sous Cour de justice des Communautés européennes, aff. C-371/98, 7 novembre 2000. In: Aménagement - environnement : urbanisme et droit foncier, no. 1, p. 57-64 (2001).
2001
Born, Charles-Hubert ; Maljean-Dubois, Sandrine. Le droit communautaire de la conservation de la nature devant la CJCE (1999-2001) - Jurisprudence récente relative aux directives "oiseaux" (1979) et "habitats" (1992). In: Revue Juridique de l'Environnement, no. 4, p. 597-649 (2001).
2001
Born, Charles-Hubert. Les problèmes liés à la transposition de l'article 6 de la directive "habitats", Observations sous Cour de justice des Communautés européennes, aff. C-256/98, du 6 avril 2000. In: Aménagement - environnement : urbanisme et droit foncier, no. 1, p. 22-29 (2001).
2021
Actualités choisies en droit de l’urbanisme et de l’environnement, éd. Born, Charles-Hubert ; Delnoy, Michel (Commission Université-Palais (CUP); 204), Anthemis: Limal, 2021. 978-2-8072-0769-1. 476 p.
2020
Code du développement territorial (CoDT) et Code du Patrimoine commentés, éd. Neuray, Jean-François ; Pâques, Michel ; Born, Charles-Hubert ; Lagasse, Dominique, 2e éd., Kluwer: Diegem, 2020. 9789403015163. 1284 p.
2018
Code du développement territorial (CoDT) et Code du patrimoine commentés, éd. Born, Charles-Hubert ; Lagasse, Dominique ; Neuray, Jean-François ; Pâques, Michel, Wolters Kluwer: Bruxelles, 2018. 9789403000640. 1262 p.
2017
Le nouveau code du développement territorial (CoDT). Décret du 20 juillet 2016, éd. Delnoy, Michel ; Born, Charles-Hubert, Larcier: Bruxelles, 2017. 978-2-8044-9941-9. 652 p.
2016
La directiva de la Unión Europea de evaluación de impacto ambiental de proyectos : balance de treinta años, éd. Born, Charles-Hubert ; Garcia Ureta, Agustín María, Marcial Pons, 2016. 978-84-9123-071-7. 216 p.
2015
D'urbanisme et d'environnement - Liber Amicorum Francis Haumont, éd. Born, Charles-Hubert ; Jongen, François, Bruylant: Bruxelles, 2015. 9782802752219. 1132 p.
2015
The Habitats Directive in its EU Environmental Law Context. European Nature’s Best Hope?, éd. Born, Charles-Hubert ; Cliquet, An ; Schoukens, Hendrik ; Misonne, Delphine ; Van Hoorick, Geert, 2015, reprint in paperback 2016 (Routledge Research in EU Law), Routledge: London, 2015. 9781138019584. 508 p.
2014
Natura 2000 et le juge - Situation en Belgique et dans l'Union européenne / Natura 2000 and the Judge - Situation in Belgium and in the European Union [Actes du colloque organisé à Louvain-la-Neuve, le 31 mars 2011], éd. Born, Charles-Hubert ; Haumont, Francis, Bruylant: Bruxelles, 2014. 9782802739906. 461 p.
2013
Actualités du droit rural - Vers une gestion plus durable des espaces ruraux ? [Actes du colloque interuniversitaire organisé par le Séminaire de droit de l’urbanisme et de l’environnement (SERES) de l’UCL le 14 mars 2009], éd. Born, Charles-Hubert ; Haumont, Francis, Larcier: Bruxelles, 2013. 9782804454616. 431 p.
2013
Le droit de l'aménagement du territoire et de l'urbanisme, 50 ans après la loi organique, éd. Michel Delnoy ; Born, Charles-Hubert ; Van Damme, Nathalie, Anthemis: Limal, 2013. 9782874556517. 533 p.
2013
Born, Charles-Hubert ; Aug, Lawrence ; Farrier, David ; La Viña, Antonio ; Lausche, Barbara J. ; Trouwborst, Arie ; Verschuuren, Jonathan. The legal aspects of connectivity conservation : a concept paper (IUCN Environmental Policy and Law Paper; 85, volume 1), IUCN: Gland / Bonn, 2013. 978-2-8317-1600-8. 190 p. p.
2011
Performance énergétique des bâtiments et droit de l'urbanisme, éd. Born, Charles-Hubert ; Jadot, Benoît ; Van Damme, Nathalie, Anthemis: Louvain-la-Neuve, 2011. 978-2-87455-387-5. 139 p.
2005
Born, Charles-Hubert. Guide juridique des zones protégées en Wallonie, Ministère de la Région wallonne: Jambes, 2005. 380 p.
2004
Born, Charles-Hubert ; de Sadeleer, Nicolas. Droit international et communautaire de la biodiversité, Dalloz: Paris, 2004. 978-2-247-05747-4. 780 p.
2004
Natura 2000 et le droit. Aspects juridiques de la sélection et de la conservation des sites Natura 2000 en Belgique et en France, éd. Haumont, Francis ; Born, Charles-Hubert, Bruylant: Bruxelles, 2004. 9782802718529. 340 p.
2023
Born, Charles-Hubert. Grands arrêts en droit de l’environnement. In: D. MISONNE et M.-S. de CLIPPELE, La réparation du préjudice écologique admise en droit belge de la responsabilité civile : avancées et limites d’une approche pré, Anthémis: Limal, 2023, p. 124-149 (Soumis).
2023
Born, Charles-Hubert. Les responsabilités environnementales. In: M. JADOUL, La responsabilité environnementale en droit pénal : évolutions et promesses, Lodz: Pologne, 2023 (Soumis).
2022
Born, Charles-Hubert ; Schoukens, Hendrik. Biodiversity Litigation Before the Court of Justice of the European Union: A Promising Pathway for Better Enforcement of International Biodiversity Law?. In: Guillaume Futhazar, Sandrine Maljean-Dubois, Jona Razzaque (eds), Biodiversity Litigation, Oxford University Press: Oxford, 2022, p. 293-329. 9780192865465.
2022
Born, Charles-Hubert. La ville durable. In: La ville durable, Amén.-Env.: Bruxelles, 2022.
2022
Born, Charles-Hubert. Les contours de l'élément matériel des infractions environnementales et leur application à l'écocide. In: sous la coordination de Pierre Moërynck, Jean-Marc Secretin et Louis Vansnick, Droit répressif de l'environnement en Région wallonne (Collection de l'Association belge francophone pour le droit de l'aménagement du territoire et de l'urbanisme), Larcier: Bruxelles, 2022, p. 33-80. 9782807936232.
2022
Born, Charles-Hubert. The enforcement of international biodiversity law in the EU legal order. In: The enforcement of international biodiversity law in the EU legal order, Biodiversity Litigation: Oxford, 2022 (Soumis).
2021
Born, Charles-Hubert. Actualités choisies en droit de l’urbanisme et de l’environnement. In: M. DELNOY et C.-H. BORN, Actualités choisies en droit de l’urbanisme et de l’environnement, Anthémis: Limal, 2021, p. 1284.
2021
Born, Charles-Hubert ; Sambon, Jacques. Le contentieux du droit de l’environnement et du cadre de vie. In: Michel Delnoy et Charles-Hubert Born (dir.), Actualités choisies en droit de l’urbanisme et de l’environnement (CUP; 204), Anthemis: Limal, 2021, p. 279-453. 978-2-8072-0769-1.
2018
Dupont, Valérie ; Schoukens, Hendrik ; Born, Charles-Hubert. Belgium. In: Wolfgang Wende; Graham - M. Tucker; Fabien Quetier ; Matt Rayment ; Marianne Darbi, Biodiversity Offsets. European Perspectives on No Net Loss of Biodiversity and Ecosystem Services, Springer, 2018, p. 55-90. 978-3-319-72579-6.
2017
Born, Charles-Hubert ; Mélotte, Pierre-Yves. Le Livre Ier du Code du développement territorial : notions, objectifs et principes, outils et acteurs. In: Michel Delnoy; Charles-Hubert Born (coord.), Le nouveau code du développement territorial (CoDT). Décret du 20 juillet 2016, Larcier: Bruxelles, 2017, p. 7-74. 978-2-8044-9941-9.
2017
Born, Charles-Hubert. L’inexorable progression de la participation du public dans le processus normatif en matière d'environnement et d'urbanisme. In: Pierre d'Argent, David Renders, Marc Verdussen (coord.), Les visages de l'Etat. Liber amicorum Yves Lejeune, Bruylant: Bruxelles, 2017, p. 123-146. 978-2-8027-5846-4.
2016
Born, Charles-Hubert. El juez europeo y la Directiva de impacto ambiental -balance de treinta años. In: Agustín María García Ureta (coord.), La directiva de la Unión Europea de evaluación de impacto ambiental de proyectos: balance de treinta años, Marcial Pons: Espagne, 2016, p. 9-28. 978-84-9123-071-7.
2015
Born, Charles-Hubert ; Cliquet, An ; Schoukens, Hendrik. Introduction [in The Habitats Directive in its EU Environmental Law Context]. In: Charles-Hubert Born; An Cliquet; Hendrik Schoukens; Delphine Misonne; Geert Van Hoorick (dir.), The Habitats Directive in its EU Environmental Law Context: European Nature’s Best Hope ?, Routledge: London, 2015, p. 1-6. 978-1138019584.
2015
Born, Charles-Hubert. Mobiliser la société par l'éducation et la sensibilisation à l'environnement et au développement durable : une priorité à l'heure de l'anthropocène. In: Charles-Hubert Born et François Jongen (coord.), D’urbanisme et d’environnement – Liber Amicorum Francis Haumont, Bruylant: Bruxelles, 2015, p. 447-484. 9782802752219.
2015
Born, Charles-Hubert. Outlook. In: Charles-Hubert Born; An Cliquet; Hendrik Schoukens; Delphine Misonne; Geert Van Hoorick (dir.), The Habitats Directive in its EU Environmental Law Context: European Nature’s Best Hope ?, Routledge: London, 2015, p. 499-504. 978-1138019584.
2014
Born, Charles-Hubert. Le juge européen, moteur de la montée en puissance du régime Natura 2000. In: Charles-Hubert et Francis Haumont (dir.), Natura 2000 et le juge - Situation en Belgique et dans l'Union européenne / Natura 2000 and the Judge - Situation in Belgium and in the European Union [Actes du colloque organisé à Louvain-la-Neuve, le 31 mars 2011], Bruylant: Bruxelles, 2014, 13-42. 9782802739906.
2014
Born, Charles-Hubert ; Haumont, Francis. Natura 2000 et le juge - Avant-propos. In: Charles-Hubert Born et Francis Haumont (dir.), Natura 2000 et le juge - Situation en Belgique et dans l'UE/Natura 2000 and the Judge - Situation in Belgium and in the EU, Bruylant: Bruxelles, 2014, p. 7-8. 9782802739906.
2014
Born, Charles-Hubert. Quelques réflexions critiques autour des "périmètres spécifiques" dans le Code de développement territorial. In: Michel Delnoy (dir.), Le Code wallon du développement territorial, Larcier: Bruxelles, 2014, p. 118-149. 9782804470852.
2014
Born, Charles-Hubert ; Orban de Xivry, Etienne. Régions wallonne et bruxelloise. In: Charles-Hubert et Francis Haumont (dir.), Natura 2000 et le juge - Situation en Belgique et dans l'Union européenne, Bruylant: Bruxelles, 2014, 145-187. 9782802739906.
2013
Born, Charles-Hubert. L'accès à la justice en matière d'environnement en Belgique : la révolution d'Aarhus enfin en marche. In: André Braën (éd.), Droits fondamentaux et environnement [Actes du colloque «Regards croisés sur les rapports entre les droits fondamentaux et l'environnement: Perspectives de la Belgique, du Canada et de la France», tenu à la Section de droit civil de l'Université d'Ottawa, le 25 janvier 2013] (La Collection Bleue), Wilson & Lafleur: Montréal, 2013, p. 275-336. 978-2-89689-155-9.
2013
Born, Charles-Hubert ; Castiaux, Philippe. La conditionnalité environnementale en agriculture : révolution ou vernis écologique ?. In: Charles-Hubert Born; Francis Haumont (dir.), Actualités du droit rural - Vers une gestion plus durable des espaces ruraux ?, Larcier: Bruxelles, 2013, p. 209-253. 9782804454616.
2013
Born, Charles-Hubert ; Renson, Anne-Stéphanie. Les relations du droit de l'urbanisme avec les autres polices administratives : de la guerre des polices à la police intégrée ?. In: Michel Delnoy, Charles-Hubert Born et Nathalie Van Damme (dir.), Le droit de l'aménagement du territoire et de l'urbanisme, 50 ans après la loi organique [actes du colloque organisé par l'ABeFDATU, les 13 et 14 septembre 2012], Anthemis: Limal, 2013, p. 367-411. 978-2-87455-651-7.
2013
Born, Charles-Hubert. Quelques réflexions juridiques sur le régime de mesures agro-environnementales en Région wallonne. In: Charles-Hubert Born; Francis Haumont (dir.), Actualités du droit rural - Vers une gestion plus durable des espaces ruraux, Larcier: Bruxelles, 2013, p. 255-275. 9782804454616.
2013
Born, Charles-Hubert ; Verdussen, Marc. § 1. Le soft law intraconstitutionnel [in Chapitre I. La fonction normative. Section 3. Le niveau constitutionnel]. In: Yves Cartuyvels, Hugues Dumont, Philippe Gérard, Isabelle Hachez, François Ost et Michel van de Kerchove (dir.), Les sources du droit revisitées, Vol. 1. Normes internationales et constitutionnelles (Les sources du droit revisitées), Anthemis/Publications des F.U.S.L.: Limal/Bruxelles, 2013, p. 513-536. 978-2-87455-562-6.
2012
Born, Charles-Hubert ; Haumont, Francis. Le principe de non-régression en droit de l’environnement – La situation en Belgique. In: Michel Prieur et Gonzalo Sozzo (dir.), La non-régression en droit de l'environnement, Bruylant: Bruxelles, 2012, 285-364. 9782802737186.
2011
Born, Charles-Hubert ; Haumont, Francis. Le droit à la protection d'un environnement sain. In: Marc Verdussen et Nicolas Bonbled (dir.), Les droits constitutionnels en Belgique - Les enseignements jurisprudentiels de la Cour constitutionnelle, du Conseil d'Etat et de la Cour de cassation, Bruylant: Bruxelles, 2011, p. 1415-1471. 978-2-8027-3518-2.
2010
Born, Charles-Hubert. Un statut pour les associations de protection de l'environnement ?. In: Benoit Jadot (dir.), Acteurs et outils du droit de l'environnement - Développements récents, développements (peut-être) à venir [Actes du colloque organisé par le Centre d’étude du droit de l’environnement (CEDRE), Bruxelles, 9 septembre 2009], Anthemis: Louvain-la-Neuve, 2010, p. 279-350. 978-2-87455-254-0.
2009
Born, Charles-Hubert ; Orban de Xivry, Etienne. Aménagement du territoire, urbanisme et Natura 2000 en Région wallonne. In: Aragao, A. (ed.), Aménagement du territoire, urbanisme et Réseau Natura 2000 [Actes du colloque de Coimbra, mai 2006], Volume II, Almedina: Coimbra, 2009, p. 61-105. 9789724036953.
2009
Born, Charles-Hubert. L'examen des "solutions alternatives" en urbanisme : vers l'émergence d'un principe de substitution en droit du cadre de vie. In: Diane Déom, Pierre Nihoul, David Renders, Henri Simonart, Marc Verdussen (éds), Liber amicorum Robert Andersen, Bruylant: Bruxelles, 2009, p. 23-65. 9782802728443.
2009
Born, Charles-Hubert. L'évolution récente des règles relatives à la révision du plan de secteur et à ses dérogations. In: Delnoy Michel (dir.), Actualités du droit de l'aménagement du territoire et de l'environnement - Plans et permis [Actes du colloque de l'ABeFDATU qui s'est tenu à Liège, le 22 octobre 2008], Anthemis: Liège, 2009, p. 41-95. 978-2-87455-143-7.
2007
Born, Charles-Hubert. Biodiversité et politique agricole commune : vers une agriculture européenne durable ?. In: Doussan Isabelle et Dubois Jérôme (dir.), Conservation de la biodiversité et politique agricole commune de l'Union européenne : des mesures agro-environnementales à la conditionnalité environnementale (Monde européen et international), La Documentation française: Paris, 2007, p. 19-76. 978-2-11-006687-9.
2007
Born, Charles-Hubert ; Jans, Damien ; Thiebaut, Christophe. Le développement durable entre dans la Constitution. In: Robert Andersen, Diane Déom, Françoise Leurquin-De Visscher, Anne Rasson-Roland, David Renders et Marc Verdussen (dir.), En hommage à Francis Delpérée - Itinéraires d’un constitutionnaliste, Bruylant: Bruxelles, 2007, p. 209-230. 978-2-8027-2406-3.
2007
Born, Charles-Hubert. Quelques réflexions sur le mécanisme de protection des sites Natura 2000 contre les incidences des plans et projets. In: Prieur, Michel ; Amirante, Domenico, e.a., Pour un droit commun de l'environnement - Mélanges en l'honneur de Michel Prieur, Dalloz: Paris, 2007, p. 957-986. 9782247074136.
2007
Born, Charles-Hubert ; Lambotte, Françoise. Section VI. La conservation de la nature [en Région wallonne] [in Verbo "Urbanisme et environnement", Chapitre IV. Les législations sectorielles]. In: Benoit Jadot et Francis Haumont (dir.), Répertoire pratique du droit belge - Compl. 2007/2, Bruylant: Bruxelles, 2007, p. 1197-1238 (nos 1742-1874).
2006
Endels, Patrick ; Hermy, Martin ; Verheyen, Kris ; Vermote, Brecht ; Tyteca, Daniel ; Vanthournout, Els ; Haumont, Francis ; Leduc, Laurence ; Mahy, Grégory ; Di Giusto, Aurore ; Verheyen, Wouter ; Vincke, Jan ; Born, Charles-Hubert ; Demez, Laure ; Lombart, Xavier. Feasibility of Ecological Networks: Ecological, Economic, Social and Legal Aspects. In: Tyteca, D., e.a., Feasibility of Ecological Networks: Ecological, Economic, Social and Legal Aspects (econet), Belgian Science Policy: Brussels, 2006, p. 1-109.
2005
Born, Charles-Hubert. La transposition des dispositions relative à Natura 2000 en droit interne - Belgique (Région wallonne). In: Makowiak Jessica (dir.), La mise en place du réseau Natura 2000 - Les transpositions nationales, PULIM: Limoges, 2005, p. 29-77. 978-2-84287-351-6.
2005
Born, Charles-Hubert. La transposition et l'application du régime Natura 2000 en Région wallonne : entre espoir et déconvenues. In: Jerôme Dubois et Sandrine Maljean-Dubois (dir.), Natura 2000 : de l'injonction européenne aux négociations locales, La Documentation française: Paris, 2005, p. 71-96. 978-2-11-005923-9.
2005
Born, Charles-Hubert. Natura 2000, Région wallonne. In: De Briey, Renaud, Guide de droit immobilier, Story-Scientia: Diegem, 2005, p. VII.8..
2004
Born, Charles-Hubert. Article 35 [de la Constitution]. In: Verdussen Marc (dir.), La Constitution belge - Lignes & entrelignes (Le Cri Essai), Le Cri: Bruxelles, 2004, p. 129-131. 978-2-87106-343-8.
2004
Born, Charles-Hubert. Article 38 [de la Constitution]. In: Verdussen Marc (dir.), La Constitution belge - Lignes & entrelignes (Le Cri Essai), Le Cri: Bruxelles, 2004, p. 133-135. 978-2-87106-343-8.
2004
Born, Charles-Hubert. La cohérence écologique du réseau Natura 2000. In: Séminaire de droit de l'urbanisme et de l'environnement (Louvain-la-neuve, Belgique), e.a., Natura 2000 et le droit. Aspects juridiques de la sélection et de la conservation des sites Natura 2000 en Belgique et en France (actes du colloque organisé à Louvain-la-Neuve, le 26 septembre 2002), Bruylant: Bruxelles, 2004, p. 163-205. 2802718525.
2003
Born, Charles-Hubert ; Haumont, Francis ; Orban de Xivry, Etienne ; le Hardy de Beaulieu, L.. La mise en oeuvre et le suivi du droit international de l'environnement dans les Etats selon les secteurs. In: Prieur Michel (dir.), La mise en oeuvre nationale du droit international de l'environnement dans les pays francophones, PULIM: Limoges, 2003, p. 64-91.
2002
Born, Charles-Hubert. Le transfert de compétences en agriculture - Sécurité alimentaire, insécurité juridique ?. In: Delpérée Francis (dir.), Les lois spéciales et ordinaire du 13 juillet 2001 - La réforme de la Saint-Polycarpe (Centre d'Etudes constitutionnelles et administratives; 24), Bruylant: Bruxelles, 2002, p. 89-107. 2-8027-1670-0.
2002
Born, Charles-Hubert. Subsidiarité, efficacité et conservation de la biodiversité - L'exemple de la politique agricole commune (PAC). In: Delpérée Francis (dir.), Le principe de subsidiarité (XVIIes Journées juridiques Jean Dabin des 16 et 17 novembre 2000) (Bibliothèque de la Faculté de droit de l'Université catholique de Louvain; XXXVII), Bruylant: Bruxelles, 2002, p. 241-250. 2-8027-1598-4.
2023
Born, Charles-Hubert. Bats vs Wind Turbines. The delicate relationship between permitting procedures and species protection . Bats vs Wind Turbines. The delicate relationship between permitting procedures and species protection (Leipzig, 01/09/2023).
2023
Born, Charles-Hubert. Faut-il inscrire le caractère réparable du préjudice écologique collectif en droit de la responsabilité civile ?. Faut-il inscrire le caractère réparable du préjudice écologique collectif en droit de la responsabilité civile ? (Chambre des Représentants, 22/09/2023).
2023
Born, Charles-Hubert. La proposition de directive Eco-crimes et le renforcement de la chaîne de répression des infractions environnementales . La proposition de directive Eco-crimes et le renforcement de la chaîne de répression des infractions environnementales (Cour d'Appel de Mons, 27/09/2023).
2023
Born, Charles-Hubert. La recherche sur la transformation écologique et sociale. La recherche sur la transformation écologique et sociale (Lausanne, 09/02/2023).
2023
Born, Charles-Hubert. Le préjudice écologique dans le nouveau livre 6 du Code civil: quel rôle pour la responsabilité extracontractuelle ?. Le préjudice écologique dans le nouveau livre 6 du Code civil: quel rôle pour la responsabilité extracontractuelle ? (03/10/2023).
2022
Born, Charles-Hubert. Biodiversity Litigation in Europe: some trends and perspectives . Biodiversity Litigation Workshop Series (Anvers, 03/06/2022).
2022
Born, Charles-Hubert ; Misonne, Delphine. Droit et gouvernance du climat. Droit et gouvernance du climat (Bruxelles, 30/03/2022).
2022
Born, Charles-Hubert. From Ecocrimes to Ecocide, A Logical Step Forwards ?. The Habitats Directive As Game Changer for Nature and Law (Bruxelles, du 13/12/2022 au 14/12/2022).
2022
Born, Charles-Hubert. Intervention pour l’inauguration de la chambre de l’environnement de la Cour d’appel de Mons. Inauguration de la chambre de l’environnement de la Cour d’appel de Mons (Mons, 29/03/2022).
2022
Born, Charles-Hubert. La directive 2004/35/CE sur la responsabilité environnementale : la pollution de la Sûre, premier cas d’application en Wallonie. séminaire du GERN sur les atteintes à la biodiversité (04/02/2022).
2022
Born, Charles-Hubert. La pollution de la Sûre au métazachlore, premier cas d’application en Wallonie de la directive 2004/35/CE sur la responsabilité environnementale. Accidents et plans d’urgence sur les cours d’eau (Luxembourg (GDL), 22/02/2022).
2022
Born, Charles-Hubert. Le droit de l’environnement, enjeux et fondements . Le droit de l’environnement, enjeux et fondements (UCLouvain, 02/11/2022).
2022
Born, Charles-Hubert. L’action en cessation environnementale, un instrument performant et accessible… notamment pour un juge spécialisé ?. L’action en cessation environnementale, un instrument performant et accessible… notamment pour un juge spécialisé ? (Cour d'Appel de Mons, 09/12/2022).
2022
Born, Charles-Hubert. L’état de la jurisprudence de la CJUE sur l’article 6, § 4, de la Directive Habitats . 30 ans de la Directive Habitats (Université d'Artois, 08/12/2022).
2022
Born, Charles-Hubert. Natura 2000, espèces protégées et aménagement du territoire – Aspects répressifs et civils - Région wallonne. Natura 2000, espèces protégées et aménagement du territoire – Aspects répressifs et civils - Région wallonne (Bruxelles, 14/01/2022).
2021
Born, Charles-Hubert. La compensation écologique dans les projets d’aménagement : un cadre à clarifier. La compensation écologique dans les projets d’aménagement (01/06/2021).
2021
Born, Charles-Hubert. Le préjudice écologique comme préjudice collectif réparable: vers une reconnaissance de la dimension collective de la responsabilité civile - Retour sur l’affaire des tendeurs de Verviers. Atteinte à l’environnement en droit commun - CEDRE, USLB (Bruxelles, 18/11/2021).
2021
Born, Charles-Hubert. Les actions en réparation des dommages environnementaux. Les actions en réparation des dommages environnementaux (Bruxelles, 28/10/2021).
2021
Born, Charles-Hubert. Les concepts de nature temporaire et de gestion dynamique de la biodiversité – La dimension juridique. Restitution du projet LIFE-in-Quarries (du 02/06/2021 au 03/06/2021).
2021
Born, Charles-Hubert. L’accès à la justice en Belgique – avancées et résistances. L’accès à la justice en Belgique – avancées et résistances (Lausanne, du 17/06/2021 au 18/06/2021).
2008
Born, Charles-Hubert. L'intégration de la biodiversité dans les plans d'aménagement du territoire : essai sur la contribution de la planification spatiale à la mise en place d'un réseau écologique /The integration of biodiversity into land-use plans : essay about the contribution of spatial planning to the settlement of an ecological network, prom. : Andersen, Robert, 2008.