Joanna Blochowiak

Chargée de recherche FNRS

SSH/ILC -- Institut Langage et Communication (ILC)

SSH/ILC/PLIN -- Pôle de recherche en linguistique

Adresse postale

ILC
Place Cardinal Mercier 31/L3.03.02
1348 Louvain-la-Neuve

Courriel

joanna.blochowiak@uclouvain.be

Baunaz L., Blochowiak J. & Grisot C. (2024) « Emotivity matters for mood selection: experimental evidence from French », Isogloss. Open Journal of Romance Linguistics 10(1)/16, 1-34
Escouflaire L., Blochowiak J., Degand L., de Marneffe C. (2024) “Which connective fits best: ‘car' ou ‘parce que'? A challenge for both humans and LLMs”, JADT 2024 Proceedings
Blochowiak J., Grisot C. & Degand L. (2024) « Subjectivité, langage et pragmatique : que nous dit l’usage argumentative des connecteurs causaux au sujet de la subjectivité ? » in Nouvelles approches linguistiques de la littérature et de la fiction, Michele Costagliola d'Abele & Jana Altmanova (eds.) University Press de l'Université de Naples L'Orientale.
Sander E., Blochowiak J. & Gerber Y. (2024) « Gloires et déboires des métaphores en éducation » in Les métaphores en éducation, Emmanuel Sander (ed.) Editions ISTE
Grisot, C., & Blochowiak, J. (2023). Towards a comprehensive pragmatic model of subjectivity: Empirical evidence from French. Lingua, 297, 103642.
Blochowiak J., Grisot C. & Degand L. (2022) « Is causality processed faster than temporality? An experimental investigation of implicit and explicit relations in French » Cognition and Pragmatics 29(1), pages 30-60.
Grisot, C. & Blochowiak, J. & Puskás, G., (2022) “Predicting verbal mood in complement clauses: the role of the semantic category, the tense and the grammatical aspect of the matrix verb”, Glossa: a journal of general linguistics 7(1).
Blochowiak J., Castelain T., Rodríguez-Villagra O. & Musolino J. (2022). « If and only if people were logical! The effect of pragmatic enrichment on reasoning with abstract and realistic materials » Journal of Pragmatics (197), pages 137 - 158.
Blochowiak J. & Grisot C. (2022) « The mapping between the subjective-objective divide and French causal connectives: Is it about the relation, the connectives or the speakers? » in Maria Josep Cuenca & Liesbeth Degand (eds.) Discourse Markers in Interaction: From Production to Comprehension, 45-68, Berlin: De Gruyter
Grisot C. & Blochowiak J. (2021). « Temporal inferences at the sentence and text genre level: the role of linguistic cueing and non-linguistic biases. A bilingual annotation corpus study » Corpus Pragmatics 5, pages 379–419
Grisot C. & Blochowiak J. (2021). Temporal connectives and verbal tenses as processing instructions: Evidence from French, Pragmatics and Cognition 24(3):404-44
Grisot, C., & Blochowiak, J. (2021). Perspectival usages of French past time verbal tenses: An experimental investigation. Journal of French Language Studies, 1-24. doi:10.1017/S0959269520000307
Blochowiak J., Grisot C., & Degand L. (2020). What type of subjectivity lies behind French causal connectives? A comparative study of French causal connectives car and parce que from a corpus-based perspective. Glossa: A Journal of General Linguistics, 5(1), 50. DOI: http://doi.org/10.5334/gjgl.1077
Blochowiak J. (2019). Les fondements logiques de l’interprétation de la conditionnelle dans le raisonnement causal. Nouveaux cahiers de linguistique française 33, 167-190.
Grisot C. & Blochowiak J. (2019). Verbal tenses and connectives as processing instructions: evidence from French. Pragmatics and Cognition.
Blochowiak J. & Degand L. (2019). Parce que et donc à travers les domaines d’usage : entre causalité et argumentation. Nouveaux cahiers de linguistique française 23, 191-211.
Blochowiak, J., & Grisot, C. (2018). The pragmatics of descriptive and metalinguistic negation: experimental data from French. Glossa: A journal of general linguistics, 3(1), 50. DOI: http://doi.org/10.5334/gjgl.440
Blochowiak J. & Castelain T. (2018). How logical is natural language conjunction? An experimental investigation of the French conjunction et. In P. Saint-Germier, (ed.), Language, Evolution and Mind: Essays in Honour of Anne Reboul. College Publications. 978-1-84890-282-4
Blochowiak J. (2017). Connectives: order, causality and beyond. In Blochowiak J., Grisot C., Durrlemann-Tame S. & Laenzlinger C. (eds.) Formal models in the study of language. Dordrecht: Springer.
Blochowiak J., Castelain T. and Moeschler J. (2016). Logical, temporal, and causal interpretations of conjunction. An experimental approach. in L. Dupuy, A. Grabizna, N. Foudon, P. Saint-Germier, (eds.), Papers dedicated to Anne Reboul, Lyon. URL: http://reboul.isc.cnrs.fr/Blochowiaketal.pdf
Blochowiak J. (2015). Why-questions and island effects. Semantics-Syntax Interface 2(1): 58–91.
Blochowiak J., Castelain T. and Moeschler J. (2015). Les interprétations logiques, temporelles et causales de la conjonction. Une perspective expérimentale. Nouveaux cahiers de linguistique française 32, 71-83.
Grisot C. and Blochowiak J. (2015). Le traitement en ligne des discours temporels : le Passé Composé et le connecteur pragmatique ensuite. Nouveaux cahiers de linguistique française 32, 85-102.
Blochowiak J. (2014b). A presuppositional account of causal and temporal interpretations of and. Topoi. Springer. DOI: 10.1007/s11245-014-9289-9

PhD THESIS

Blochowiak J. (2014a). A theoretical approach to the quest for understanding. Semantics and pragmatics of whys and becauses. PhD thesis, Department of Linguistics, University of Geneva.

Blochowiak J. (2012). Les questions enchâssant les verbes d’attitude dans le contexte d’explications. Nouveaux cahiers de linguistique française 30, 73-100.
Blochowiak J., Bahadir, G. (2011b). Semantic priming at the sentence level: causal vs. purposive because. Proceedings of the fourth ISCA Tutorial and Research Workshop on Experimental Linguistics 2011, 25-27 May 2011, Paris, France, (ed. Botinis, A.), p. 31-33.
Blochowiak J. (2011a). Review of the book: Espace, temps, prépositions (‘Space, Time, Prepositions’) Ašić, Tijana. Intercultural Pragmatics 8 (2): 299-312.
Blochowiak J. (2010a). « Some formal properties of causal and inferential ‘because’ in different embedding contexts » in Generative Grammar@Geneva, Volume 6, p. 191-202.
Blochowiak J., Moeschler, J. and Castelain, T. (2010b). The impact of order and aspect in processing of causally linked sentences. Proceedings of ISCA Tutorial and Research Workshop on Experimental Linguistics 2010, 25-27 August 2010, Athens, Greece, (ed. Botinis A.), p. 13-16.
Blochowiak J. (2009). La relation causale, ses relata et la négation. Nouveaux cahiers de linguistique française 29, 153-175.
Blochowiak J., Miresan C., Moretti A. and Tenea M. (2006a). Le projet causalité : analyses quantitatives et qualitatives d’un pré-test ». Nouveau Cahiers de Linguistique Française 27, 263-285.

EDITED VOLUMES

Blochowiak J., Grisot C., Durrlemann-Tame S. & Laenzlinger C. (2017). Formal models in the study of language. Dordrecht: Springer.
Blochowiak J. & Grisot C. (2015). De la forme logique à la forme propositionnelle Volume 32 of Nouveau Cahiers de Linguistique Française.
Blochowiak J., Grisot C., Durrlemann-Tame S. & Laenzlinger C. (2014). Collection of papers dedicated to Jacques Moeschler.
Baunaz L., Bentea A. & Blochowiak J. (2011). Volume 7 of Generative Grammar@Geneva

SETS OF DATA IN OPEN ACCESS

Blochowiak, J. & Grisot, C. (2023). Towards a comprehensive pragmatic model of subjectivity: empirical evidence from French. Dataset. Experimental material (1.0.0) [Dataset]. LaRS - Language Repository of Switzerland. https://doi.org/10.48656/5ngn-bd94
Blochowiak, J. & Grisot, C. (2023). New perspectives on car and parce que: is it about subjectivity, reasoning or speakers? Dataset and experimental material from Experiment 2 (1.0.0) [Dataset]. LaRS. https://doi.org/10.48656/as06-xe81
Blochowiak, J. & Grisot, C. (2023). New perspectives on car and parce que: is it about subjectivity, reasoning or speakers? Dataset and experimental material from Experiment 1 (1.0.0) [Dataset]. LaRS. https://doi.org/10.48656/mbeh-5743
Grisot C. & Blochowiak J. (2019). Processing French temporal connectives and verbal tenses. FORSbase, DOI 10.23662/FORS-DS-982-1
Grisot C. & Blochowiak J. (2019). The pragmatics of descriptive and metalinguistic negation: experimental data from French: Experiment 1. FORSbase, DOI 10.23662/FORS-DS-1022-1
Grisot C. & Blochowiak J. (2019). The pragmatics of descriptive and metalinguistic negation: experimental data from French: Experiment 2. FORSbase, DOI 10.23662/FORS-DS-1023-1

POSITION ACTUELLE

Chargée de recherches FNRS

Université catholique de Louvain

FIAL/ILC

Place Cardinal Mercier 31, bte L3.03.33

1348 Louvain-la-Neuve, Belgique

EXPÉRIENCE PROFESSIONNELLE

Chercheuse postdoctorale avancée FNS
- Faculté de Psychologie et des Sciences de l’Education, IDEA lab (Octobre 2021 – Septembre 2022)
- Laboratoire de Linguistique Formelle à l'Université de Paris et CNRS (Janvier 2021 – Septembre 2021)
- Institut des Sciences Cognitives – Marc Jeannerod – CNRS, Laboratoire Langage Cerveau et Cognition à Lyon (Octobre 2019 – Décembre 2020)
Boursière postdoctorale MOVE-IN Louvain financé par Action Marie Curie à l’Université catholique de Louvain (Janvier 2018 – Septembre 2019)
Chercheuse invitée à l’Université de Rutgers (USA) avec une bourse FNS International Short Visit (Septembre 2017 – Décembre 2017)
Chercheuse postdoctorale FNS à l’Université de Genève (Juillet 2014 – Décembre 2017)
Coordinatrice des écoles doctorales CUSO (Conférence Universitaire de Suisse Occidentale) (2013 – 2017)
Chargée d’enseignement au département de Linguistique, l’Université de Genève (Octobre 2013 – Juin 2014)
Assistante suppléante DIP au département de Linguistique, l’Université de Genève (Avril 2011 – Septembre 2013)
Chercheuse doctorale FNS à l’Université de Harvard (avec la bourse Jeunes Chercheurs) (Septembre 2009 – Juillet 2010)
Assistante et candoc FNS au département de Linguistique, l’Université de Genève (Avril 2007 – Août 2009 et Août 2010 – Mars 2011)

DIPLÔMES

Thèse de doctorat en Linguistique (mention très honorable à l’unanimité), département de linguistique, Université de Genève, direction: Prof. Jacques Moeschler (14.06.2014)
Diplôme d’Études Approfondies (DEA) en Linguistique (sémantique et pragmatique), département de linguistique, Université de Genève, direction : Prof. Jacques Moeschler (27.06.2007)
Mémoire MA en Philosophie, Université de Genève, département de philosophie, direction : Prof. Kevin Mulligan (29.09.2006)
Mémoire de Licence en Informatique pour les études de lettres, département de linguistique, Université de Genève, direction : Prof. Paola Merlo (08.10.2004)

FORMATIONS SUIVIES

Dealing with open data in language sciences (données en libre accès et questions éthiques en sciences humaines), CRUS, Macolin (Décembre 2018)
Design expérimental complexe avec E-prime, CUSO, Université de Genève (Février 2016)
Conception d’expériences avancées et analyse des données complexes avec E-Prime 2.0, CUSO, Université de Genève (Février 2016)
Robust experimental methods for experimental linguistics, CRUS, Université de Fribourg (Décembre 2015)
Conception et implémentation d’expériences avec E-Prime 2.0, CUSO, Université de Genève (Mars 2015)
Introduction au travail sur corpus et à la méthode/design expérimental, CUSO, Université de Genève (Janvier 2015)
Le raisonnement statistique appliqué aux données linguistiques écrites, orales et expérimentales, CUSO, Université de Genève (Mars 2014)
Introduction à l'eye-tracking: méthodes et mesures, CUSO, Université de Neuchâtel (Mai 2013)
L’Utilisation de l’électro-encéphalographie (EEG) en sciences du langage, CUSO, Université de Genève (Janvier 2013)
Les statistiques avec R pour les sciences du langage, CUSO, Université de Neuchâtel (Janvier 2011)
Tutorial in Neurolinguistics à CUNY (New York, Etats Unis) (Mars 2010)
Cours intensif Actes illocutoires revisités, Ecole doctorale « Arts, Humanités & Droit », Université de Gand, Belgique (Février 2009)
Participation à Linguistic Institute (LSA), Université de Stanford (California, Etats Unis) (Juillet 2007)

Diplômes

Année	Label	Institution
2014	PhD en linguistique (sémantique et pragmatique)

ENSEIGNEMENT

Introduction à la pragmatique – cours, BA, 2e et 3e année, département de linguistique, Université de Genève, semestre de printemps 2014
Introduction à la sémantique – travaux pratiques en sémantique formelle, BA, 2e et 3e année, département de linguistique, Université de Genève, semestre d’automne 2010-2013
Introduction à la pragmatique – séminaires, BA, 2e et 3e année, département de linguistique, Université de Genève, semestre de printemps 2011-2013
Introduction à la pragmatique – cours, BA, 2e et 3e année, département de linguistique, Université de Genève, semestre de printemps 2011
Origines, structures et usages du Français – travaux pratiques pour les étudiants en logopédie en lien avec le cours d’introduction à la phonologie, la morphologie, la syntaxe, la sémantique et la pragmatique, BA, 1ère année, département de psychologie, Université de Genève, semestre d’automne 2011
Introduction à la sémantique – travaux pratiques en sémantique formelle, BA, 2e et 3e année, département de linguistique, Université de Genève, semestre d’automne 2006-2009
Origines, structures et usages du Français – travaux pratiques pour les étudiants en français moderne en lien avec le cours d’introduction à la phonologie, la morphologie, la syntaxe, la sémantique et la pragmatique, BA, 1ère année, département de linguistique, Université de Genève, semestre d’automne 2006-2007

EXPERTISE ET ENCADREMENT POUR MÉMOIRES MA ET CERTIFICATS DE SPÉCIALISATION

Lara Kumps « Les traces de subjectivité dans les rapports d’entreprise » (2023)
Apolonia Mostajo « Les influences cognitives et linguistiques sur le langage figuratif dans l’autisme » (2021)
Iulia Miaun « Quantifieurs, contrastes lexicaux et implicatures scalaires » (2016)
Karoliina Lohiniva « Scales and squares: A study of opposition and entailment» (2014)
Aurore de Brot « L'expression de la causalité en japonais: l'ordre temporel et connecteurs » (2013)
Irina Breahna « Le calcul des inférences directionnelles en roumain. Etude expérimentale » (2013)
Enrique Serra Olivares «Exploring beliefs and manipulation from a cognitive pragmatics perspective » (2013)
Priyanka Kharbanda « Discourse connectives : study of causal connectives KYO~KI, ISLIYE, AUR in Hindi » (2012)
Marina Petrossian « Etude des contes arméniennes et françaises » (2011)
Hasmik Jivanyan « Les relations causales exprimées par parce que : études de corpus » (2011)
Doina Istrati « Aspects sémantiques et pragmatiques des prépositions spatiales françaises » (2009)

OBTENTION DE PROJETS DE RECHERCHE ET SUBSIDES

Projet FNRS Chargée de recherche à l'Institut Langage et Communication à l'Université catholique de Louvain; titre du projet: ' The notion of subjectivity and its role in argumentation with French causal connectives' (Octobre 2022 – Septembre 2025)
Projet FNS Phase de retour en Suisse à la Faculté de Psychologie et des Sciences de l’Education à l'Université de Genève; titre du projet: 'How does language shape conceptual development? Empirical investigation of generics and conditionals in French' (Octobre 2021 – Septembre 2022)
Projet FNS Advanced Postdoc Mobility à l’Institut des Sciences Cognitives à Lyon et au Laboratoire de Linguistique Formelle à Paris; titre du projet: ‘When we become logically invalid but pragmatically sound’ (Octobre 2019 – Septembre 2021)
Projet européen MOVE-IN Louvain financé par Action Marie Curie à l'Université catholique de Louvain; titre du projet: ‘The role of connectives in reasoning. Corpus and processing perspective’ (Janvier 2018 – Septembre 2019)
Projet FNS International Short Visit à l’Université de Rutgers; titre du projet: ‘Experimental investigation of invited inferences’ (September 2017 – December 2017)
Projet FNS Jeunes Chercheurs à l’Université de Harvard, titre du projet: ‘Les questions enchâssant les verbes d'attitudes dans le contexte d’explications’ (Septembre 2009 – Juillet 2010)
Subside du FNS pour participer à l’école d’été - Linguistic Institute (LSA) - à l’Université de Stanford (Juillet 2007)