ISP
Place Cardinal Mercier 14/L3.06.01
1348 Louvain-la-Neuve
- Accueil
- Répertoire
- Laurence Tuerlinckx
Laurence Tuerlinckx
Autour de la langue arabe. Etudes présentées à Jacques Grand'Henry à l'occasion de son 70e anniversaire, éd. den Heijer, Johannes ; La Spisa, Paolo ; Tuerlinckx, Laurence (Publications de l’Institut Orientaliste de Louvain; 61), Peeters: Louvain, 2012. 978-9-0429-2577-9. XXIV, 354 p.
Tuerlinckx, Laurence. Sancti Gregorii Nazianzeni Opera. Versio Arabica antiqua, II: Orationes I, XLV, XLIV (Corpus Christianorum, Series graeca, Corpus Nazianzenum; 43/10), Brepols Publishers: Turnhout, 2001. 978-2-503-40431-8. XLIII+298 p.
den Heijer, Johannes ; La Spisa, Paolo ; Tuerlinckx, Laurence. Introduction. In: Johannes Den Heijer ; Paolo La Spisa ; Laurence Tuerlinckx (ed.), Autour de la langue arabe. Etudes présentées à Jacques Grand'Henry à l'occasion de son 70e anniversaire (Publications de l’Institut Orientaliste de Louvain; 61), Peeters: Louvain, 2012, p. IX-XVI. 978-90-429-2577-9.
Tuerlinckx, Laurence. Les palimpsestes à écriture supérieure arabe, témoins d’une culture multiple. In: V. Somers (éd.), Palimpsestes et édition de textes. Les textes littéraires. Actes du colloque... Louvain-la-Neuve, 5-6 septembre 2003 (PIOL - Publications de l'Institut Orientaliste de Louvain; 56), Institut Orientaliste de Louvain: Louvain-la-Neuve, 2009, p. 187-201. 9789042919815.
Tuerlinckx, Laurence. Kindī (‘Abd al-Masīh b. Ishāq al-). In: Sous la direction de R. Aubert, Dictionnaire d'Histoire et de Géographie Ecclésiastiques, vol. 29, Letouzey et Ane Editeurs: Paris, 2004, p. col. 95-97. 978-2-7063-0226-8.
Tuerlinckx, Laurence. 'Sur l'heure de la mort et la sortie de l'âme du corps', apocryphe arabe attribué à Grégoire de Nazianze. In: Bernard Coulie (ed.), Studia Nazianzenica, I (Corpus Christianorum, Series Graeca, Corpus Nazianzenum; 41/8), Brepols Publishers: Turnhout, 2000, p. 227-244. 978-2-503-53197-7.
Grand'Henry, Jacques ; Tuerlinckx, Laurence. La version arabe des 'Discours' de Grégoire de Nazianze. In: Bernard COULIE, Studia Nazianzenica, I, Corpus Christianorum, Series Graeca, 41; Corpus Nazianzenum, 8, Brepols: Turnhout, 2000, p. 201-226.
Tuerlinckx, Laurence. Le lexique du moyen arabe dans la traduction des discours de Grégoire de Nazianze. Présentation de quelques traits caractéristiques et étude des doublets. Premier Colloque International de l'Association Internationale pour l’étude du Moyen arabe (AIMA) (Louvain-la-Neuve (Belgium), du 10/05/2004 au 14/05/2004). In: Moyen arabe et variétés mixtes de l’arabe à travers l’histoire. Actes du Premier Colloque International (Louvain-la-Neuve, 10-14 mai 2004) (Publications de l'Institut orientaliste de Louvain; 58), UCL Institut Orientaliste de Louvain: Louvain-la-Neuve, 2008. 978-90-429-2103-0, p. 473-487.
Tuerlinckx, Laurence. La lemmatisation de l'arabe non classique. 7es Journées internationales d'Analyse statistique des Données Textuelles (JADT'04): Le poids des mots (Louvain-la-Neuve (Belgium), du 10/03/2004 au 12/03/2004). In: Le poids des mots : actes des 7es journées internationales d'analyse statistique des données textuelles,vol. 2, UCL Presses Universitaires de Louvain: Louvain-la-Neuve, 2004. 978-2-930344-50-8, p. 1069-1078.
Tuerlinckx, Laurence. Histoire de la version arabe de Grégoire de Nazianze : édition critique des Orationes 27 et 38, étude de la tradition manuscrite et identification des divers états de texte, prom. : Grand'Henry, Jacques, 2007.