FIAL
Place Cardinal Mercier 31/L3.03.33
1348 Louvain-la-Neuve
- Accueil
- Répertoire
- Barbara De Cock
Barbara De Cock
Professeure
- Diplômes
Année Label Institution 2001 Candidate en langues romanes Katholieke Universiteit Leuven 2003 Licenciée en langues romanes Katholieke Universiteit Leuven 2003 Agrégation Katholieke Universiteit Leuven 2004 Advanced Master of Arts in European Studies. Katholieke Universiteit Leuven 2010 Docteur en linguistique Katholieke Universiteit Leuven
- Les cours
Nom ID Creatividad y estructura en español LESP1110 Interdisciplinary thematic seminar in linguistics LLMOD2801 Introducción al análisis lingüístico de corpus en español LROM1281 Lingüística española: pragmática y discurso LROM1381 Seminario: lingüística española LROM2517 Sincronía y diacronía del español en contacto con otras lenguas LROM2843 Didáctica del español LROM2945
Mes domaines de recherches sont:
-
pragmatique
-
analyse du discours
-
spécificités de certains genres/registres, avec un intérêt particulier pour des discours sociétaux (discours politiques, discours produits en ligne, discours en rapport avec les droits humains, interaction médicale,...)
Une courte description destinée au grand public est disponible dans ce clip.
Direction de thèses:
-
Marie Rasson (soutenue en 2017): Interpretaciones yfunciones del pronombre indefinido "uno". Análisis de tres variedades geográficas (Chile, España y México) y de tres géneros discursivos (conversaciones, foro digital y redacciones)
-
Emeline Pierre (soutenue en 2021): Agent-defocussing structures in Spanish, English and French: a contrastive corpus-based account of the interaction between different passive-like structures
-
Aurélie Marsily (soutenue en 2022): La petición en español peninsular. Producción y percepción de la cortesía verbal en las estrategias de petición de hablantes nativos y francófonos de Bélgica
-
Tania Rodriguez Chavez (soutenue en 2023): ¿Mana llaqtayuq qhichwakuna? Rutas migratorias y discurso etnodidentitario de quechuas en el barrio 1ro de Mayo, Cochabamba (copromoteur: Fernando Galindo, Universidad Mayor San Simón, Cochabamba, thèse en cotutelle)
-
Laetitia Aulit (soutenue en 2023): Atenuación e intensificación para posicionarse en contextos de controversia: estudio de interacciones digitales escritas y orales sobre tradiciones españolas
-
Victor Hugo Mamani (soutenue en 2023): Los Sikuyas y su(s) territorio(s): Discursos y etnicidad en contextos de migración en el Norte de Potosí (cotutelle avec UMSS, co-promoteur Fernando Prada)
-
Nadezda Shchinova (en cours): A cross-linguistic study of populism in political, news, and social media discourses (copromoteur : Philippe Hambye)
-
Raül Nuevo Gascó (en cours): Discourse, populism and democracy: Tracking the uses of populism in media and political discourse (copromotrice : Sandrine Roginsky)
-
Stéphanie Pécher (en cours): Análisis discursivo de la atribución de responsabilidad a los perpetradores en las violaciones de derechos humanos: análisis de la agentividad en discursos publicados en el contexto del estadillo social chileno de 2019
-
Pizarro Pedraza, Andrea ; Suner Munoz, Ferran ; De Cock, Barbara. Beyond Bleeps and Bounds: The Role of Individual Differences in Understanding Taboo Language from TV Series in the L2. In: Languages, Vol. 9, no.3, p. 74 (2024). doi:10.3390/languages9030074.
De Cock, Barbara ; Antaki, Charles. How diabetes forum-users complain about others’ expectations: Troubles-telling and troubles-receiving. In: Discourse & Communication, (2024). doi:10.1177/17504813241243020.
De Cock, Barbara ; Aulit, Laetitia ; Cigada, Sara ; Greco, Sara ; Modrzejewska, Ewa ; Palmieri, Rudi. The discourse of digital activism: A linguistic analysis of calls for action concerning the Fashion Revolution. In: Applied Linguistics, Vol. tba, no.tba, p. tba (2024). doi:10.1093/applin/amae046.
Greco, Sara ; Mercuri, Chiara ; De Cock, Barbara ; Schär, Rebecca. Arguing through best practice: the role of argumentation from example in activists’ social media posts on sustainable fashion. In: Discourse Studies : an interdisciplinary journal for the study of text and talk, Vol. online first (2023). doi:10.1177/14614456231163422 (Accepté/Sous presse).
Marsily, Aurélie ; De Cock, Barbara. How to start a request? A contrastive study of alerters in Spanish by speakers of L1 Spanish and L1 French. In: Contrastive pragmatics, Vol. tba, no.tba, p. tba (2023).
Figueras Bates, Carolina ; De Cock, Barbara. Patrones de empatía en dos foros virtuales: el caso de la diabetes y los trastornos de la conducta alimentaria . In: Circulo de Linguistica Aplicada a la Comunicacion, , no.95, p. 233-248 (2023). doi:10.5209/clac.90071.
Suner Munoz, Ferran ; De Cock, Barbara. The role of reticence in language learners' comprehension of metaphorical taboo expressions. In: International Journal of Applied Linguistics, (2023). doi:10.1111/ijal.12522.
van Laar, Jan Albert ; De Cock, Barbara. Argumentatie, zelfpromotie of beide? Een analyse van de tweets van Nederlandstalige politici en experten over de covid-19-pandemie. In: Tijdschrift voor Taalbeheersing, Vol. 44, no.3, p. 176-196 (2022). doi:10.5117/tVt2022.3.003.LAAR.
Roginsky, Sandrine ; De Cock, Barbara. Faire campagne sur Twitter: permanences et évolutions en contexte de campagne électorale. Le cas des candidats et candidates à l’élection européenne en Belgique, Espagne, France et Royaume-Uni. In: Revue internationale de politique comparée, Vol. 29, no.2-3, p. 107-156 (2022). doi:10.3917/ripc.292.0107.
Sánchez-Gutiérrez, Claudia ; De Cock, Barbara ; Tracy-Ventura, Nicole. Spanish corpora and their pedagogical uses: challenges and opportunities. In: Journal of Spanish Language Teaching, Vol. 9, no.2, p. 1-11 (2022). doi:10.1080/23247797.2022.2157078.
Spanish corpora: research, design and teaching applicability / Corpus en español: investigación, diseño y aplicabilidad a la enseñanza. In: Journal of Spanish Language Teaching, Vol. 2, no.9, p. 105-211 (2022).
Greco, Sara ; De Cock, Barbara. Argumentative misalignments in the controversy surrounding fashion sustainability. In: Journal of Pragmatics, Vol. 174, p. 55-67 (2021). doi:10.1016/j.pragma.2020.12.019.
De Cock, Barbara. Reseña de Salvador, V. & Sampietro, A. (eds.) (2020) Understanding the Discourse of Aging: A Multifaceted Perspective. Cambridge: Cambridge Scholars.. In: Tonos Digital : revista electronica de estudios filologicos, no. 41 (2021).
Greco, Sara ; Mercuri, Chiara ; De Cock, Barbara. Victims or agents for change? Representations and self-representations of women in the social media debate surrounding sustainable fashion. In: Babylonia, no. 3 (2021), p. 90-94 (2021).
De Cock, Barbara ; Pizarro Pedraza, Andrea. Any #JesuisIraq planned? Claiming affective displays for forgotten places. In: Pragmatics : quarterly publication of the International Pragmatics Association, Vol. 30, no. 2, p. 201-221 (2020). doi:10.1075/prag.18059.dec.
De Cock, Barbara. Intersubjective Impersonals in Context: a Multivariate Analysis of Spanish Uno and Se in Spoken Language. In: Catalan Journal of Linguistics, (2020). doi:10.5565/rev/catjl.310.
Michaud Maturana, Daniel ; De Cock, Barbara. Las arpilleras chilenas en los Países Bajos: denuncia de pobreza y represión. In: Museo de la Memoria y de los Derechos Humanos. Centro de documentación, (2019).
De Cock, Barbara ; Michaud Maturana, Daniel ; Ruiz Zúñiga, Marcela Alejandra. Un enfoque cognitivo hacia el análisis del discurso: el caso de los informes de Derechos Humanos en Chile. In: Revista Heterotópica, Vol. 1, no.1, p. 184-200 (2019).
De Cock, Barbara ; Michaud Maturana, Daniel. Discursive construction of human rights violations: the case of the Chilean Rettig report. In: Text & Talk : an interdisciplinary journal of language, discourse & communication studies, Vol. 38, p. 1-21 (2018). doi:10.1515/text-2017-0028.
De Cock, Barbara ; Pizarro Pedraza, Andrea. From expressing solidarity to mocking on Twitter: pragmatic functions of hashtags starting with #jesuis across languages. In: Language in Society, Vol. 47, no. 2, p. 197-217 (2018). doi:10.1017/S0047404518000052.
De Cock, Barbara ; González Arias, Cristian. Reference to self and other in the digital public sphere: the case of political blogs. In: Journal of Psycholinguistic Research, Vol. 47, no. 2, p. 343-354. doi:10.1007/s10936-017-9537-4.
De Cock, Barbara. Spanish spatial deictic adverbs: interpretation and discourse functioning with depersonalizing constructions. In: Quaderns de Filologia. Estudis Lingüístics, Vol. XXIII, p. 59-79. doi:10.7203/qf.23.13520.
Pizarro Pedraza, Andrea ; De Cock, Barbara. Taboo effects at the syntactic level: reducing agentivity as a euphemistic strategy. In: Pragmatics: quarterly publication of the International Pragmatics Association, Vol. 28, no. 1, p. 113-138 (2018). doi:10.1075/prag.17001.piz.
De Cock, Barbara ; Marsily, Aurélie ; Pizarro Pedraza, Andrea ; Rasson, Marie. ¿Quién atenúa y cuándo en español? La atenuación en función del género discursivo. In: Spanish in Context, Vol. 15, no. 2, p. 305-324. doi:10.1075/sic.00016.dec.
Papers of the Linguistic Society of Belgium 2017. In: Papers of the Linguistic Society of Belgium, Vol. 11, no. 1, p. 142 p. (2017).
Coesemans, Roel ; De Cock, Barbara. Self-reference by politicians on Twitter: Strategies to adapt to 140 characters. In: Journal of Pragmatics, Vol. 116, p. 37-50. doi:10.1016/j.pragma.2016.12.005.
De Cock, Barbara ; Nogué Serrano, Neus. The pragmatics of person reference: A comparative study of Catalan and Spanish parliamentary discourse. In: Languages in Contrast : international journal for contrastive linguistics, Vol. 17, no. 1, p. 96-127 (2017). doi:10.1075/lic.17.1.05dec.
De Cock, Barbara ; Kluge, Bettina. On the referential ambiguity of personal pronouns and its pragmatic consequences. In: Pragmatics : quarterly publication of the International Pragmatics Association, Vol. 26, no.3, p. 351-360 (2016).
De Cock, Barbara. Register, genre and referential ambiguity of personal pronouns: A cross-linguistic analysis. In: Pragmatics : quarterly publication of the International Pragmatics Association, Vol. 26, no. 3, p. 361-378 (2016).
The referential ambiguity of personal pronouns and its pragmatic consequences. In: Pragmatics : quarterly publication of the International Pragmatics Association, Vol. 26, no.3 (2016).
Roginsky, Sandrine ; De Cock, Barbara. Faire campagne sur Twitter. Modalités d'énonciation et mises en récit des candidats à l'élection européenne. In: Les Cahiers du Numérique, Vol. 11, no. 4, p. 119-144 (2015).
Hearer-orientation in spoken genres. In: Spanish in Context, Vol. 12, no. 1 (2015) (2015).
De Cock, Barbara. Subjectivity, intersubjectivity and non-subjectivity across spoken language genres. In: Spanish in Context, Vol. 12, no. 1, p. 10-34 (2015).
Cornillie, Bert ; De Cock, Barbara. Ways of encoding attention to the interlocutor in contemporary spoken Spanish. In: Spanish in Context, Vol. 12, no. 1, p. 1-9 (2015). doi:10.1075/sic.12.1.01cor.
De Cock, Barbara ; Michaud Maturana, Daniel. La expresión de la agentividad en el Informe Rettig (Chile, 1991). In: Revista Internacional de Linguistica Iberoamericana, Vol. XII, no.23, p. 123-140 (2014).
De Cock, Barbara. Verbos deónticos en primera persona: un corpus general frente a un corpus parlamentario. In: Círculo de lingüística aplicada a la comunicación, Vol. 59, no.59, p. 16-34 (2014).
De Cock, Barbara. [Compte rendu]Reseña: María Ángeles Soler Arechalde (2012): La concordancia de número en español. México: Universidad Nacional Autónoma de México, 278 pp.. In: Verba : anuario galego de filoloxia, Vol. 41, no.s.n., p. 405-408 (2014).
De Cock, Barbara. Entre distancia, discurso e intersubjetividad: los demostrativos neutros en español. In: Anuario de Letras. Lingüística y Filología, Vol. 1, no. 2, p. 7-36 (2013).
De Cock, Barbara. Why we can be you: the use of 1st person plural forms with hearer reference in English and Spanish. In: Journal of Pragmatics, Vol. 43, no.11, p. 2762-2775 (26/05/2011 en ligne). doi:10.1016/j.pragma.2011.04.009.
De Cock, Barbara. La funcionalidad discursiva del esquema construccional: Los españoles hemos hecho historia en Europa. In: Linguistica Espanola Actual, Vol. 32, no.2, p. 173-195 (2010).
De Cock, Barbara. Funciones pragmáticas de la referencia de persona en el lenguaje coloquial y en el discurso político. In: Oralia, Vol. 12, p. 247-266 (2009).
Verstraete, Jean-Christophe ; De Cock, Barbara. Construing confrontation. Grammar in the construction of a key historical narrative in Umpithamu. In: Language in Society, Vol. 37, no.2, p. 217-240 (2008). doi:10.1017/S0047404508080275.
De Cock, Barbara. Instituciones españolas de cara a la difusión de la lengua. Con atención particular a la situación en Bélgica, Estados Unidos y Canadá. In: Bulletin Hispanique, Vol. 110, no. 2, p. 681-724 (2008).
De Cock, Barbara. Flemish language policy in an era of globalisation. In: Noves SL, Journal on Sociolinguistics, Vol. autumn-winter 2006 (2006).
Studies van de BKL/Travaux du BKL, volume 1. In: Studies van de BKL/Travaux du BKL, Vol. 1.
De Cock, Barbara. The European Union and the Organisation Internationale de la Francophonie: organisations on a joint mission or friendly opponents?. In: Journal of Language and Politics, Vol. 5, no.3, p. 385-413 (2006). doi:10.1075/jlp.5.3.06dec.
Language and the new (instant) media, éd. Cougnon, Louise-Amélie ; De Cock, Barbara ; Fairon, Cédrick (Cahiers du Cental; 9), Presses Universitaires de Louvain: Louvain-la-Neuve, 2018. 978-2-87558-697-1. 156 p.
De Cock, Barbara. Profiling Discourse Participants. Forms and functions in Spanish conversation and debates (Pragmatics & Beyond New Series; 246), John Benjamins Publishing Company: Amsterdam, 2014. 978-9-0272-5651-5. 307 p.
De Cock, Barbara ; Hambye, Philippe ; Pizarro Pedraza, Andrea. Annotation and mark up for representation analysis . In: Frazer Heritage & Charlotte Taylor, Analysing Representation A Corpus and Discourse Textbook, Routledge: London, 2024. 9781032397016 .
De Cock, Barbara ; Spooren, Wilbert. Stability and variation in genre. In: Ninke Stukker, John A. Bateman, Danielle McNamara, Wilbert Spooren, Multidisciplinary Views on Discourse Genre. A Research Agenda, Routledge: New York, 2024. 9781003335603. doi:10.4324/9781003335603.
Shchinova Shchinov, Nadezda ; De Cock, Barbara ; Hambye, Philippe. What does populism mean in Belgian media discourse? A corpus-assisted analysis of the terms populism and populist in French- and Dutch-Speaking media in Belgium. In: Isabel Íñigo-Mora, Cristina Lastres-López, Discourse approaches to an emerging age of populist politics (The Language of Politics), Springer, 2024, 15-39. 978-981-97-1354-7. doi:10.1007/978-981-97-1355-4_2.
Pierre, Emeline ; De Cock, Barbara. Discourse participants in impersonal constructions: the case of first and second person object pronouns with Spanish non-anaphoric third person plural subjects. In: Posio, Pekka & Herbeck, Peter, Referring to Discourse Participants in Ibero-Romance Languages (Open Romance Linguistics), Language Science Press: Berlin, 2023, 237-269. doi:10.5281/zenodo.8124502.
De Cock, Barbara ; Figueras Bates, Carolina. Peer experts as actors for shared understanding in Spanish online health fora. In: Sarah Bigi & Maria Grazia Rossi, A pragmatic agenda for healthcare: Fostering inclusion and active participation through shared understanding (Pragmatics and Beyond New Series), John Benjamins: Amsterdam, 2023, 291–312. doi:10.1075/pbns.338.12dec.
De Cock, Barbara ; van Laar, Jan Albert. Self-reference as an argumentative tool: discourse by politicians and experts during the Covid-19 pandemic. In: Minna Nevala & Minna Palander (eds.), Self- and Other Reference in Social Contexts: From Global to Local Discourses, John Benjamins: Amsterdam, 2023, p. tba (Accepté/Sous presse).
De Cock, Barbara. ¿Una coalición progresista o populista? Un análisis discursivo de la investidura del Segundo Gobierno Sánchez en España. In: Trinis A. Messina Fajardo & Ruth Castillo Ochoa, Personajes, discursos y frases célebres (Miscellanee Mediterranee. Vecchi e Nuovi mondi; VII), Aracne editrice: Rome, 2023, 91-109. 979-12-218-0725-7. doi:10.53136/97912218072577.
Morales López, Esperanza ; De Cock, Barbara. Comunicación profesional y Estudios del discurso. In: Carmen López Ferrero, Isolda E. Carranza, Teun A. van Dijk, Estudios del discurso / The Routledge Handbook of Spanish Language Discourse Studies, Routledge, 2022, p. 422-435. 9780367409708. doi:10.4324/9780367810214-34.
De Cock, Barbara ; Dupret, Pauline ; Hambye, Philippe ; Pizarro Pedraza, Andrea. Polarizing representations of immigrant communities in Belgian French-speaking online political discourse. In: Laura Filardo-Llamas; Esperanza Morales-López; Alan Floyd, Discursive approaches to socio-political polarization and conflict, Routledge: London - New York, 2022, 80-98. 978-0-367-52925-3.
De Cock, Barbara. Sistema pronominal y corpus especializados en español. In: Giovanni Parodi, Pascual Cantos-Gómez, Chad Howe, Lingüística de corpus en español / The Routledge Handbook of Spanish Corpus Linguistics (Routledge Spanish Language Handbooks), Routledge: London, 2022, p. 163-174. 9780367350123.
De Cock, Barbara. To be or not to be … a patient: identity construction of healthcare professionals and patients in public online diabetes-related interaction. In: Ursula Lutzky & Minna Nevala, Reference and Identity in Public Discourses (Pragmatics & Beyond New Series; 306), John Benjamins Publishing Company: Amsterdam, 2019, p. 205-225. 9789027204202.
Pizarro Pedraza, Andrea ; De Cock, Barbara. Non-conforming Uses of #jesuisCharlie and Derived Hashtags on Twitter. In: Louise-Amélie Cougnon, Barbara De Cock, Cédrick Fairon, Language and the new (instant) media (Cahiers du Cental; 9), Presses Universitaires de Louvain: Louvain-la-Neuve, 2018, p. 99-106. 978-2-87558-697-1.
De Cock, Barbara ; Suner Munoz, Ferran. The influence of conceptual differences on processing taboo metaphors in the foreign language. In: Pizarro Pedraza, Andrea, Linguistic Taboo Revisited. Novel Insights from Cognitive Perspectives (Cognitive Linguistics Research; 61), De Gruyter Mouton: Berlin, 2018, p. 201-222. 978-3-11-058275-8.
De Cock, Barbara ; Roginsky, Sandrine. Identités discursives sur Twitter: construction de l'identité de député européen en période pré-électorale. Comparaison entre la France, l'Espagne et le Royaume-Uni. In: Fabien Liénard,Sami Zlitni, Communication électronique: enjeux, stratégies et opportunités, Lambert-Lucas: Limoges, 2015, 137-148.
De Cock, Barbara. The discursive effects of Spanish uno and se. A case study of the phenomena of speaker inclusion and female-only reference. In: Dylan Glynn, Mette Sjölin, Subjectivity and epistemicity. Corpus, discourse and literary approaches to stance, Lund University Press: Lund, 2014, 107-120.
De Cock, Barbara. El debate parlamentario frente al lenguaje coloquial y al debate televisivo: una caracterización lingüística basada en el uso de la referencia de persona. In: Retórica y política. Los discursos de la construcción de la sociedad (Colección Quintiliano de Retórica y Comunicación). Logroño, 2012, p. 729-743. 978-84-9960-035-2.
De Cock, Barbara. El discurso político entre oral y escrito. In: Joana Salazar, Marian Amengual & Mari Juan, Usos sociales del lenguaje y aspectos psicolingüísticos: perspectivas aplicadas., 2006, Universitat de les Illes Balears Servei de Publicaciones i Intercanvi Científic: Palma de Mallorca, 2006, 123-130. 84-7632-961-X.
De Cock, Barbara. Spain, Portugal and Europe in Spanish international relations discourse: a linguistic approach to group and identity construction/España, Portugal y Europa en el discurso español sobre relaciones internacionales: un enfoque lingüístico de la construcción de identidad y grupo. In: Michel Dumoulin, Antonio Ventura Díaz Díaz, Portugal y España en la Europa del siglo XX (Cuadernos de Yuste; 3), Fundación Academia Europea de Yuste: Yuste, 2005, 279-300. 84-609-8034-0.
De Cock, Barbara ; Hambye, Philippe ; Dupret, Pauline ; Pizarro Pedraza, Andrea. Des messages à la frontière entre opinion et discours de haine. Une analyse de la communication des personnalités politiques belges francophones sur les réseaux sociaux, 2019.
Report on existing datasets. COST action CA17132 APPLY, collab. Greco, Sara ; De Cock, Barbara (), 2019.