Activiteiten 2023-2024

ELAL

Activités ouvertes et accessibles à tous, participation gratuite

Nederlandse week 2024

 

  • Mercredi 17 avril 2024

Cours ouvert en faculté "Begrijpelijke taal en effectieve communicatie; Taalbeheersing van het Nederlands in onderwijs en maatschappij" avec le Prof. Ted Sanders (UUtrecht)), dans le cadre du cours LGERM 1136 « NEderlandse taalbeheersing » (Prof. Pauline Degrave) – 11h45-12h45 – Local : ERAS 54

En néerlandais

A l’attention des étudiant.e.s néerlandistes, élèves du secondaire, étudiants.e.s de toutes les facultés et intéréssé.e.s

  • Jeudi 18 avril 2024

Cours-conférence par le Prof. Ted Sanders (UUtrecht), "Narratieve elementen in educatieve teksten", dans le cadre du cours LGERM 1134 ‘Inleiding tot de literatuurwetenschap’ (prof. Stéphanie Vanasten) – 10h45-11h45 - Local : DOYEN 22

En néerlandais

  • Jeudi 18 avril 2024 

Cours-conférence par le Prof. Ted Sanders (UUtrecht), "Over teksttypes en leesonderzoek", dans le cadre du cours LGERM 1337 ‘Taalbeheersing en taalvariatie van het Nederlands’ (prof. Liesbeth Degand) – 14h-16h - local :  COUB 16

En néerlandais

 

Version néerlandaise

Activiteiten open en toegankelijk voor iedereen, deelname is gratis

  • Woensdag 17 april 2024

Opendeurdag: College "Begrijpelijke taal en effectieve communicatie; Taalbeheersing van het Nederlands in onderwijs en maatschappij" door Prof. Ted Sanders (UUtrecht)), in het kader van het college LGERM 1136 "Nederlands: Taalvaardigheid en taalbeheersing" (Prof. Pauline Degrave) – 11u45-12u45 – Local: ERAS 54 

Voor studenten neerlandistiek, leerlingen uit het middelbare onderwijs, studenten uit andere faculteiten en geïnteresseerden

  • Jeudi 18 avril 2024

College door Prof. Ted Sanders (UUtrecht), "Narratieve elementen in educatieve teksten", in het kader van het vak LGERM 1134 ‘Inleiding tot de literatuurwetenschap’ (prof. Stéphanie Vanasten) – 10u45-11u45 - Lokaal : DOYEN 22

  • Jeudi 18 avril 2024

College door Prof. Ted Sanders (UUtrecht), "Over teksttypes en leesonderzoek", in het kader van het vak LGERM 1337 ‘Taalbeheersing en taalvariatie van het Nederlands’ (prof. Liesbeth Degand) – 14u.-16u. - Lokaal :  COUB 16

 

Openingslezing

 

  • Maandag 6 november 2023 - "Begrijpelijke Taal: Over teksten, communicatie, onderzoek en advies"

Mensen communiceren de hele dag. Vaak gebruiken we daarvoor gesproken en geschreven taal: we communiceren in teksten. Zelfs een simpel mailtje of whatsapp-bericht is vaak al een behoorlijk complexe boodschap. Er gaat dan ook wel eens iets mis. Sommige teksten zijn makkelijker te begrijpen dan andere. Hoe komt dat? Het antwoord op die vraag zoeken we in onderzoek naar de manier waarop mensen teksten begrijpen. We kijken naar tekstbegrip achteraf en naar de manier waarop het leesproces verloopt.

Vervolgens stellen we de vraag: wat is begrijpelijke taal? En is dat hetzelfde als Jip-en-Janneke-taal? In Nederland lijken velen dat te denken. We bespreken voorbeelden van (on)begrijpelijke taal in het onderwijs, de rechtspraak, en overheid-burger communicatie. Daarbij gaan we ook in op impact-gericht onderzoek dat resulteer in adviezen aan organisaties om begrijpelijker te communiceren. Ten slotte bespreken we de mogelijkheden en valkuilen van modern leesbaarheids­onderzoek, waarmee te voorspellen is voor welke groep lezers een bepaalde tekst geschikt is.

Uur : 17.30-18.30 uur, ontvangst vanaf 17u

Receptie vanaf 18.30 uur

Lokaal: Auditoire UCLouvain Socrate 11

Adres: Place Cardinal Mercier, 1348 Louvain-la-Neuve

Parking : Grand’Place