Instructions pour les auteurs

CIOL

Les articles au format Word (extension *.docx), leurs enregistrements au format Acrobat (extension *.pdf) ainsi que les polices spécifiques utilisées doivent être envoyés au Directeur de la revue, Prof. Jean-Claude Haelewyck, en pièce attachée à un courriel.

Si nécessaire, une copie imprimée de l’article peut être envoyée au Directeur de la revue à l’adresse suivante :

Prof. Jean-Claude HAELEWYCK
Université catholique de Louvain
Institut Orientaliste
Place Blaise Pascal, 1, bte L3.03.32
1348 Louvain-la-Neuve, Belgique

Tous les articles envoyés sont soumis à approbation par un Comité international de rédaction.

La langue de la revue est le français, mais elle accepte également des articles en anglais, allemand, italien et espagnol.

Gabarit

Il est impératif d’utiliser le gabarit du BABELAO et les styles associés. Ceci afin de pouvoir garantir l’uniformité de la revue.

Veuillez télécharger le gabarit

Le gabarit comprend (à respecter absolument) :

  • tous les styles à respecter ;
  • la police de base « Times New Roman » ;
  • toutes les marges à 2,5 cm ;
  • les notes en bas de page et numérotées en continu ;
  • la présentation des références bibliographiques ;
  • un résumé dans la langue de l’article et un « abstract » en anglais (obligatoires et présents à la fin de l’article dans la revue) ;
  • 5 mots-clefs dans la langue de l’article et 5 « keywords » en anglais (obligatoires car nécessaire au référencement informatique et non présents à la fin de l’article dans la revue).

En aucun cas, la police de base de l’article ne peut être autre que la police « Times New Roman ». Néanmoins, des polices spécifiques aux langues anciennes ou autres dont la transcription ne peut être opérée avec la police « Times New Roman » peuvent être utilisées. Dans ce cas, le fichier de police utilisé doit être fourni.

On évitera les abréviations dans les références aux revues, collections, etc., sauf pour les livres bibliques (Gn, Ex, Lv, Nb, Dt, Jos, Ju, Ru, 1 S, 2 S, 1 K, 2 K, 1 Ch, 2 Ch, Esd, Neh, Tb, Jd, Est, 1 M, 2 M, Jb, Ps, Pr, Qo, Ct, Sg, Si, Is, Jr, Lm, Ba, Ez, Dn, Os, Jl, Am, Ab, Jon, Mi, Na, Hb, So, Ag, Za, Ml, Mt, Mc, Lc, Jn, Ac, Rm, 1 Co, 2 Co, Ga, Eph, Ph, Col, 1 Th, 2 Th, 1 Tm, 2 Tm, Tt, Phm, Hb, Jc, 1 P, 2 P, 1 Jn, 2 Jn, 3 Jn, Ju, Ap ; par ex. 1 Co 1:4).

Citations

À des fins académiques, les articles du BABELAO doivent être cités, en mentionnant la référence « DOI ».

Exemple :
J.-C. HAELEWYCK, « Les cantiques daniéliques (Dn 3,26-90) vieux latins et leurs types de texte », BABELAO 9 (2020), p. 95‑116. https://doi.org/10.14428/babelao.vol9.2020.57633