-
1st annual unitContentCore CoursesBMHCG1141 LawChoose one of coursesBMHCG1161A Philosophy and visual languageBMHCG1161B Philosophy and sociologyFrenchBMHFR1121 French : LinguisticsBMHFR1131 French : Writing in Practice I
FR
q1 15h+30h 5 creditsTeacher(s):
> Laurent Béghin
> Manon Delcour (coord.)
> Olivier Hambursin
> Samuel Janssen
> Samuel Janssen (compensates Manon Delcour)
> Caroline Scheepers
Laurent Béghin
BMHFR1132 French : Writing in Practice IIFR
q2 15h+30h 5 creditsTeacher(s):
> Laurent Béghin
> Olivier Hambursin
> Samuel Janssen
> Samuel Janssen (compensates Manon Delcour)
> Caroline Scheepers (compensates Manon Delcour)
Laurent Béghin
Language combinationThe student chooses a language combination from the following: English-German / English-Arabic / English-Chinese / English-Spanish / English-Italian / English-French Belgian Sign Language / English-Dutch / English-Russian / English-Turkish / German-Italian / German-Dutch / German-Russian.FR
q2 30h+15h 5 creditsTeacher(s):
> Paul Arblaster
> Gaétan du Roy de Blicquy
> Dany Etienne
> Patricia Giot
> Seher Gökçe
> Alice Leidensdorf
> Christian Marcipont
> Christine Pasquier (compensates Marina Riapolova)
> Andrea Pizarro Pedraza
> Tiziana Stevanato
Paul Arblaster
EnglishBMHAN1111 English : Grammar in PracticeBMHAN1121 English Mastering the Spoken LanguageEN
q1+q2 0h+60h 5 creditsTeacher(s):
> Paul Arblaster
> Anne-Marie Collins
> Tyler Dickinson
> Erwin Ochsenmeier
> Marie Trincaretto
BMHAN1131 English Written Language MasteryGermanLes étudiants germanophones qui choisissent la combinaison Anglais-Allemand peuvent bénéficier d'un programme spécifique (LIEN à ajouter).
BMHAL1111 German : Grammar in PracticeDE
q1+q2 30h+30h 5 creditsTeacher(s):
> Nathalie Gillain
> Vera Höltschi (compensates Dany Etienne)
BMHAL1121 German: Mastering SpokenBMHAL1131 German: Written Language MasteryArabicBMHAR1111 Arab : Grammar in PracticeBMHAR1141 Arabic : Written langage MasteryBMHAR1151 Arabic : Mastering the Spoken LanguageChineseBMHCH1111 Chinese : Grammar in PracticeBMHCH1141 Chinese : Written language MasteryBMHCH1151 Chinese : Mastering the Spoken LanguageSpanishBMHES1111 Spanish : Grammar In PracticeBMHES1121 Spanish: mastery of the oral languageBMHES1131 Spanish : Written Language MasteryItalianBMHIT1111 Italian : Grammar In PracticeBMHIT1121 Italian : Mastering SpokenBMHIT1131 Italian : Written Language MasteryFrench Belgian Sign LanguageBMHLS1111 Sign Language: Grammar in PracticeBMHLS1121 Sign language: Spoken Language MasteryBMHLS1131 Sign Language: Written Language MasteryLS
q1+q2 0h+60h 5 credits
DutchBMHNE1111 Dutch : Grammar In PracticeBMHNE1121 Dutch : Mastering SpokenBMHNE1131 Dutch : Written Language MasteryRussianBMHRU1111 Russian : Grammar In PracticeBMHRU1121 Russian : Mastering Spoken RussianBMHRU1131 Russian : Written Language MasteryTurkishBMHTU1111 Turkish: Grammar in PracticeBMHTU1121 Turkish: Mastering Spoken TurkishBMHTU1131 Turkish : Written Language Mastery -
2nd annual unitContentCore CoursesBMHCG1251 EconomyChoice of 15 credits from the following courses:BMHCG1241 History of international relationsBDURA1000 Environmental Challenges and IssuesChoice of two courses:BMHCG1272 Métiers et processus de traductionChoice of the two courses :BMHCG1282 Outils informatiquesBMHCG1283 Technologies linguistiquesFrenchBMHFR1232 French: spoken and writing frenchBMHFR1233 French: writing in frenchLanguage combinationThe student chooses a language combination from the following: English-German / English-Arabic / English-Chinese / English-Spanish / English-Italian / English-French Belgian Sign Language / English-Dutch / English-Russian / English-Turkish / German-Italian / German-Dutch / German-Russian.
EnglishBMHAN1212 English: Grammar in PracticeEN
q1+q2 60h 5 creditsTeacher(s):
> Pascale Gouverneur
> Simon Molenaers (compensates Pascale Gouverneur)
> Erwin Ochsenmeier (compensates Jean-Marc Lafontaine)
Pascale Gouverneur
BMHAN1222 English: Language and CultureEN
q1+q2 60h 5 creditsTeacher(s):
> Paul Arblaster
> Anne-Marie Collins
> Tyler Dickinson (compensates Pascale Gouverneur)
> Pascale Gouverneur
> Erwin Ochsenmeier (compensates Jean-Marc Lafontaine)
Paul Arblaster
GermanLes étudiants germanophones qui choisissent la combinaison Anglais-Allemand peuvent bénéficier d'un programme spécifique (LIEN à ajouter).
BMHAL1212 German: Grammar in PracticeBMHAL1222 German: Language and CultureArabicBMHAR1212 Arab : Grammar PracticeBMHAR1222 Arab : Language and CultureChineseBMHCH1212 Chinese: Grammar in PracticeBMHCH1222 Chinese : Language and CultureSpanishBMHES1212 Spanish: Grammar in PracticeES
q1+q2 60h 5 creditsTeacher(s):
> Aurélie Marsily (compensates Andrea Pizarro Pedraza)
> Sylviane Teuwen
BMHES1222 Spanish : Language and CultureItalianBMHIT1212 Italian: Grammar in PracticeBMHIT1222 Italian: Language and CultureFrench Belgian Sign LanguageBMHLS1212 Sign Language: Grammar in PracticeBMHLS1222 Sign Language: Language and CultureDutchBMHNE1212 Dutch: Grammar in PracticeBMHNE1222 Dutch: Language and CultureRussianBMHRU1212 Russian: Grammar in PracticeBMHRU1222 Russian: Language and CultureRU
q1+q2 60h 5 creditsTeacher(s):
> Cécile Frogneux
> Daniil Moskovchenko (compensates Marina Riapolova)
TurkishBMHTU1212 Turkish: Grammar in PracticeBMHTU1222 Turkish: Language and Culture -
3rd annual unitContentCore CoursesBMHIM1311 Cultural Immersion Activities
FR
q1 0h+15h 25 credits
FrenchBMHFR1311 French: Literature and StylisticsLanguage combinationThe student chooses a language combination from the following: English-German / English-Arabic / English-Chinese / English-Spanish / English-Italian / English-French Belgian Sign Language / English-Dutch / English-Russian / English-Turkish / German-Italian / German-Dutch / German-Russian.
EnglishBMHAN1342 English: CultureEN
q2 30h 5 credits
BMHAN1352 English: TranslationEN
q2 45h 5 creditsTeacher(s):
> Thierry Lepage
> Erwin Ochsenmeier (compensates Jean-Marc Lafontaine)
> Caroline Vanderputten
BMHAN1353 English: InterpretingEN
q2 45h 5 credits
GermanLes étudiants germanophones qui choisissent la combinaison Anglais-Allemand peuvent bénéficier d'un programme spécifique (LIEN à ajouter).
BMHAL1342 German: CultureBMHAL1352 German: TranslationBMHAL1353 German: InterpretingArabicBMHAR1342 Arab : cultureBMHAR1352 Arab : TranslationBMHAR1353 Arab : InterpretingChineseBMHCH1342 Chinese: CultureBMHCH1352 Chinese: TranslationBMHCH1353 Chinese: InterpretingSpanishBMHES1342 Spanish: CultureBMHES1352 Spanish: TranslationBMHES1353 Spanish: InterpretingItalianBMHIT1342 Italian : CultureBMHIT1352 Italian: TranslationBMHIT1353 Italian: InterpretingFrench Belgian Sign LanguageBMHLS1342 Sign language: CultureBMHLS1352 Sign Language: TranslationBMHLS1353 Sign language: InterpretingDutchBMHNE1342 Dutch: CultureBMHNE1352 Dutch : TranslationBMHNE1353 Dutch : InterpretingNL
q2 45h 5 credits
RussianBMHRU1342 Russian: CultureBMHRU1352 Russian : TranslationBMHRU1353 Russian : InterpretingTurkishBMHTU1342 Turkish: CultureBMHTU1352 Turkish: TranslationBMHTU1353 Turkish : Interpreting -
Alternatives
-
Bachelor in Translation and Interpreting [Filière en communication interculturelle]ContentContentBMHCG1141 LawBMHCG1161B Philosophy and sociologyBMHCG1251 EconomyBMHIM1311 Cultural Immersion Activities
FR
q1 0h+15h 25 credits
Choose one of courses :BPOLS1110 Communication scienceFR
q1 30h+6h 5 creditsTeacher(s):
> Geoffroy Patriarche
> Victor Wiard (compensates Geoffroy Patriarche)
BPOLS1114 Communication scienceChoose one of courses:BMHCG1241 History of international relationsBSPOL1312 International relationsBCOMU1310 SemioticsBDURA1000 Environmental Challenges and IssuesChoice of 25 credits from:BMHFR1311 French: Literature and StylisticsBCOMU1313 International communicationsBSOCA1310 The Sociology of Collective ActionFR
q2 30h 5 creditsTeacher(s):
> Abraham Franssen (coord.)
> Youri Vertongen (compensates Abraham Franssen)
BHDPO1319 Intercultural relations and migrationsBPOLS1321 Society and EnvironmentBSOCA1314 Society and environmentBPOLS1320 Media and politicsBSPOL1316 The European Political SystemBECGE1214 Human managementBECGE1216 Human Resource ManagementFrenchBMHFR1121 French : LinguisticsBMHFR1131 French : Writing in Practice IFR
q1 15h+30h 5 creditsTeacher(s):
> Laurent Béghin
> Manon Delcour (coord.)
> Olivier Hambursin
> Samuel Janssen
> Samuel Janssen (compensates Manon Delcour)
> Caroline Scheepers
Laurent Béghin
BMHFR1132 French : Writing in Practice IIFR
q2 15h+30h 5 creditsTeacher(s):
> Laurent Béghin
> Olivier Hambursin
> Samuel Janssen
> Samuel Janssen (compensates Manon Delcour)
> Caroline Scheepers (compensates Manon Delcour)
Laurent Béghin
BMHFR1232 French: spoken and writing frenchBMHFR1233 French: writing in frenchLanguage combinationL'étudiant·e choisit une combinaison de langues parmi les suivantes : Anglais-Allemand / Anglais-Arabe / Anglais-Chinois / Anglais-Espagnol / Anglais-Italien / Anglais-Langue des signes de Belgique francophone / Anglais-Néerlandais / Anglais-Russe / Anglais-Turc / Allemand-Italien / Allemand-Néerlandais / Allemand-Russe.
FR
q2 30h+15h 5 creditsTeacher(s):
> Paul Arblaster
> Gaétan du Roy de Blicquy
> Dany Etienne
> Patricia Giot
> Seher Gökçe
> Alice Leidensdorf
> Christian Marcipont
> Christine Pasquier (compensates Marina Riapolova)
> Andrea Pizarro Pedraza
> Tiziana Stevanato
Paul Arblaster
EnglishBMHAN1111 English : Grammar in PracticeBMHAN1121 English Mastering the Spoken LanguageEN
q1+q2 0h+60h 5 creditsTeacher(s):
> Paul Arblaster
> Anne-Marie Collins
> Tyler Dickinson
> Erwin Ochsenmeier
> Marie Trincaretto
BMHAN1131 English Written Language MasteryBMHAN1212 English: Grammar in PracticeEN
q1+q2 60h 5 creditsTeacher(s):
> Pascale Gouverneur
> Simon Molenaers (compensates Pascale Gouverneur)
> Erwin Ochsenmeier (compensates Jean-Marc Lafontaine)
Pascale Gouverneur
BMHAN1222 English: Language and CultureEN
q1+q2 60h 5 creditsTeacher(s):
> Paul Arblaster
> Anne-Marie Collins
> Tyler Dickinson (compensates Pascale Gouverneur)
> Pascale Gouverneur
> Erwin Ochsenmeier (compensates Jean-Marc Lafontaine)
Paul Arblaster
BMHAN1342 English: CultureEN
q2 30h 5 credits
GermanBMHAL1111 German : Grammar in PracticeDE
q1+q2 30h+30h 5 creditsTeacher(s):
> Nathalie Gillain
> Vera Höltschi (compensates Dany Etienne)
BMHAL1121 German: Mastering SpokenBMHAL1131 German: Written Language MasteryBMHAL1212 German: Grammar in PracticeBMHAL1222 German: Language and CultureBMHAL1342 German: CultureArabicBMHAR1111 Arab : Grammar in PracticeBMHAR1141 Arabic : Written langage MasteryBMHAR1151 Arabic : Mastering the Spoken LanguageBMHAR1212 Arab : Grammar PracticeBMHAR1222 Arab : Language and CultureBMHAR1342 Arab : cultureChineseBMHCH1111 Chinese : Grammar in PracticeBMHCH1141 Chinese : Written language MasteryBMHCH1151 Chinese : Mastering the Spoken LanguageBMHCH1212 Chinese: Grammar in PracticeBMHCH1222 Chinese : Language and CultureBMHCH1342 Chinese: CultureSpanishBMHES1111 Spanish : Grammar In PracticeBMHES1121 Spanish: mastery of the oral languageBMHES1131 Spanish : Written Language MasteryBMHES1212 Spanish: Grammar in PracticeES
q1+q2 60h 5 creditsTeacher(s):
> Aurélie Marsily (compensates Andrea Pizarro Pedraza)
> Sylviane Teuwen
BMHES1222 Spanish : Language and CultureBMHES1342 Spanish: CultureItalianBMHIT1111 Italian : Grammar In PracticeBMHIT1121 Italian : Mastering SpokenBMHIT1131 Italian : Written Language MasteryBMHIT1212 Italian: Grammar in PracticeBMHIT1222 Italian: Language and CultureBMHIT1342 Italian : CultureFrench Belgian Sign LanguageBMHLS1111 Sign Language: Grammar in PracticeBMHLS1121 Sign language: Spoken Language MasteryBMHLS1131 Sign Language: Written Language MasteryLS
q1+q2 0h+60h 5 credits
BMHLS1212 Sign Language: Grammar in PracticeBMHLS1222 Sign Language: Language and CultureBMHLS1342 Sign language: CultureDutchBMHNE1111 Dutch : Grammar In PracticeBMHNE1121 Dutch : Mastering SpokenBMHNE1131 Dutch : Written Language MasteryBMHNE1212 Dutch: Grammar in PracticeBMHNE1222 Dutch: Language and CultureBMHNE1342 Dutch: CultureRussianBMHRU1111 Russian : Grammar In PracticeBMHRU1121 Russian : Mastering Spoken RussianBMHRU1131 Russian : Written Language MasteryBMHRU1212 Russian: Grammar in PracticeBMHRU1222 Russian: Language and CultureRU
q1+q2 60h 5 creditsTeacher(s):
> Cécile Frogneux
> Daniil Moskovchenko (compensates Marina Riapolova)
BMHRU1342 Russian: CultureTurkishBMHTU1111 Turkish: Grammar in PracticeBMHTU1121 Turkish: Mastering Spoken TurkishBMHTU1131 Turkish : Written Language MasteryBMHTU1212 Turkish: Grammar in PracticeBMHTU1222 Turkish: Language and CultureBMHTU1342 Turkish: Culture
-