La littérature à l’ère de la mondialisation
Promotrice : Pr. Antje Büssgen (SSH/FIAL/INCAL) – Artiste : Julie Zeh
JULIE ZEH est l’une des auteures contemporaines de langue allemande les plus connues. Ses romans ont été traduits en une vingtaine de langues, plusieurs ont paru en traduction française chez Actes Sud. En tant qu’intellectuelle, elle contribue régulièrement au discours public en Allemagne par ses prises de position. Elle est titulaire d’un doctorat en droit international et d’une maîtrise en « Droit de construction européenne ». En outre, elle travaille en tant que juge honoraire dans le Brandebourg.
En mars 2021, elle a publié un roman intitulé Über Menschen (Sur les gens), qui traite de la pandémie Covid-19 et confronte ses personnages aux phénomènes de l’extrémisme de droite, du populisme et de l’hostilité à la démocratie. Au cours de l’année académique, la Professeure de littérature Antje Büssgen invitera l’écrivaine allemande à son cours LGERM2716 du programme de master qui a pour thème «La littérature à l’ère de la mondialisation». Dans ce cours, sont lus régulièrement des textes sociologiques récents sur la mondialisation avec les étudiant·es dans une section théorique d’introduction afin de pouvoir ensuite discuter, dans une deuxième section, de plusieurs romans récents qui interrogent le monde globalisé. L’objectif de cette démarche est non seulement de comparer l’analyse sociologique du présent avec la fiction, c’est-à-dire de transférer l’une à l’autre, mais aussi de se demander ce que la littérature en tant que type de texte sui generis peut révéler et communiquer au-delà de la « pure» théorie sociologique. Comment la littérature parle-t-elle de la vie des humains à l’ère de la mondialisation, qu’est-ce qu’elle fait découvrir différemment, peut-être plus précisément ou même de manière plus ambiguë que la théorie ? Cette question semble d’autant plus importante que plusieurs sociologues éminents contemporains se réfèrent de manière récurrente aux romans contemporains dans leurs écrits sociologiques portant sur la mondialisation. D’un point de vue épistémologique, il s’agira donc, dans ce séminaire, d’évaluer la connaissance qui est propre et spécifique au genre littéraire. Outre les questions d’actualité liées au phénomène de la mondialisation, le débat tournera aussi autour de l’intérêt de savoir comment on peut écrire et porter un jugement littéraire sur un événement aussi récent que la pandémie toujours en cours. Comment se réalise le travail créatif par rapport à un phénomène aussi présent tant dans la vie quotidienne que dans les médias et par rapport auquel on ne peut pas encore avoir de recul ?
Photo: Julie Zeh, ©Thomas Muller