-
1st annual unitContentCore CoursesBMHCG1141 LawChoose one of coursesBMHCG1161A Philosophy and visual languageBMHCG1161B Philosophy and sociologyFrenchBMHFR1121 French : LinguisticsBMHFR1131 French : Writing in Practice I
FR
q1 15h+30h 5 creditsTeacher(s):
> Laurent Béghin
> Manon Delcour (coord.)
> Olivier Hambursin
> Samuel Janssen
> Caroline Scheepers
BMHFR1132 French : Writing in Practice IIFR
q2 15h+30h 5 credits
Language combinationThe student chooses a language combination from the following: English-German / English-Arabic / English-Chinese / English-Spanish / English-Italian / English-French Belgian Sign Language / English-Dutch / English-Russian / English-Turkish / German-Italian / German-Dutch / German-Russian.FR
q2 30h+15h 5 creditsTeacher(s):
> Paul Arblaster
> Laurent Béghin
> Gaétan du Roy de Blicquy
> Dany Etienne
> Patricia Giot
> Seher Gökçe
> Alice Leidensdorf
> Christian Marcipont
> Andrea Pizarro Pedraza
> Marina Riapolova
Paul Arblaster
EnglishBMHAN1111 English : Grammar in PracticeBMHAN1121 English Mastering the Spoken LanguageEN
q1+q2 0h+60h 5 creditsTeacher(s):
> Paul Arblaster
> Anne-Marie Collins
> Tyler Dickinson
> Erwin Ochsenmeier
> Marie Trincaretto
BMHAN1131 English Written Language MasteryGermanLes étudiants germanophones qui choisissent la combinaison Anglais-Allemand peuvent bénéficier d'un programme spécifique (LIEN à ajouter).
BMHAL1111 German : Grammar in PracticeDE
q1+q2 30h+30h 5 creditsTeacher(s):
> Dany Etienne
> Nathalie Gillain
> Vera Höltschi (compensates Dany Etienne)
BMHAL1121 German: Mastering SpokenBMHAL1131 German: Written Language MasteryArabicBMHAR1111 Arab : Grammar in PracticeBMHAR1141 Arabic : Written langage MasteryBMHAR1151 Arabic : Mastering the Spoken LanguageChineseBMHCH1111 Chinese : Grammar in PracticeBMHCH1141 Chinese : Written language MasteryBMHCH1151 Chinese : Mastering the Spoken LanguageSpanishBMHES1111 Spanish : Grammar In PracticeBMHES1121 Spanish: mastery of the oral languageBMHES1131 Spanish : Written Language MasteryItalianBMHIT1111 Italian : Grammar In PracticeBMHIT1121 Italian : Mastering SpokenBMHIT1131 Italian : Written Language MasteryFrench Belgian Sign LanguageBMHLS1111 Sign Language: Grammar in PracticeBMHLS1121 Sign language: Spoken Language MasteryBMHLS1131 Sign Language: Written Language MasteryLS
q1+q2 0h+60h 5 credits
DutchBMHNE1111 Dutch : Grammar In PracticeBMHNE1121 Dutch : Mastering SpokenBMHNE1131 Dutch : Written Language MasteryRussianBMHRU1111 Russian : Grammar In PracticeBMHRU1121 Russian : Mastering Spoken RussianBMHRU1131 Russian : Written Language MasteryTurkishBMHTU1111 Turkish: Grammar in PracticeBMHTU1121 Turkish: Mastering Spoken TurkishBMHTU1131 Turkish : Written Language Mastery -
2nd annual unitContentCore CoursesBMHCG1251 EconomyChoice of 15 credits from the following courses:BMHCG1241 History of international relationsBDURA1000 Environmental Challenges and IssuesChoice of two courses:BMHCG1272 Métiers et processus de traductionChoice of the two courses :BMHCG1282 Outils informatiquesBMHCG1283 Technologies linguistiquesFrenchBMHFR1232 French: spoken and writing frenchBMHFR1233 French: writing in frenchLanguage combinationThe student chooses a language combination from the following: English-German / English-Arabic / English-Chinese / English-Spanish / English-Italian / English-French Belgian Sign Language / English-Dutch / English-Russian / English-Turkish / German-Italian / German-Dutch / German-Russian.
EnglishBMHAN1212 English: Grammar in PracticeEN
q1+q2 60h 5 creditsTeacher(s):
> Pascale Gouverneur
> Erwin Ochsenmeier (compensates Jean-Marc Lafontaine)
BMHAN1222 English: Language and CultureEN
q1+q2 60h 5 creditsTeacher(s):
> Paul Arblaster
> Anne-Marie Collins
> Pascale Gouverneur
> Jean-Marc Lafontaine
> Erwin Ochsenmeier (compensates Jean-Marc Lafontaine)
Paul Arblaster
GermanLes étudiants germanophones qui choisissent la combinaison Anglais-Allemand peuvent bénéficier d'un programme spécifique (LIEN à ajouter).
BMHAL1212 German: Grammar in PracticeDE
q1+q2 60h 5 credits
BMHAL1222 German: Language and CultureArabicBMHAR1212 Arab : Grammar PracticeBMHAR1222 Arab : Language and CultureChineseBMHCH1212 Chinese: Grammar in PracticeBMHCH1222 Chinese : Language and CultureSpanishBMHES1212 Spanish: Grammar in PracticeBMHES1222 Spanish : Language and CultureItalianBMHIT1212 Italian: Grammar in PracticeBMHIT1222 Italian: Language and CultureFrench Belgian Sign LanguageBMHLS1212 Sign Language: Grammar in PracticeBMHLS1222 Sign Language: Language and CultureDutchBMHNE1212 Dutch: Grammar in PracticeBMHNE1222 Dutch: Language and CultureRussianBMHRU1212 Russian: Grammar in PracticeBMHRU1222 Russian: Language and CultureTurkishBMHTU1212 Turkish: Grammar in PracticeBMHTU1222 Turkish: Language and Culture -
3rd annual unitContentCore CoursesBMHIM1311 Cultural Immersion Activities
FR
q1 0h+15h 25 credits
FrenchBMHFR1311 French: Literature and StylisticsLanguage combinationThe student chooses a language combination from the following: English-German / English-Arabic / English-Chinese / English-Spanish / English-Italian / English-French Belgian Sign Language / English-Dutch / English-Russian / English-Turkish / German-Italian / German-Dutch / German-Russian.
EnglishBMHAN1342 English: CultureEN
q2 30h 5 credits
BMHAN1352 English: TranslationEN
q2 45h 5 creditsTeacher(s):
> Jean-Marc Lafontaine
> Thierry Lepage
> Erwin Ochsenmeier (compensates Jean-Marc Lafontaine)
> Caroline Vanderputten
Jean-Marc Lafontaine
BMHAN1353 English: InterpretingEN
q2 45h 5 credits
GermanLes étudiants germanophones qui choisissent la combinaison Anglais-Allemand peuvent bénéficier d'un programme spécifique (LIEN à ajouter).
BMHAL1342 German: CultureBMHAL1352 German: TranslationBMHAL1353 German: InterpretingArabicBMHAR1342 Arab : cultureBMHAR1352 Arab : TranslationBMHAR1353 Arab : InterpretingChineseBMHCH1342 Chinese: CultureBMHCH1352 Chinese: TranslationBMHCH1353 Chinese: InterpretingSpanishBMHES1342 Spanish: CultureBMHES1352 Spanish: TranslationBMHES1353 Spanish: InterpretingItalianBMHIT1342 Italian : CultureBMHIT1352 Italian: TranslationBMHIT1353 Italian: InterpretingFrench Belgian Sign LanguageBMHLS1342 Sign language: CultureBMHLS1352 Sign Language: TranslationBMHLS1353 Sign language: InterpretingDutchBMHNE1342 Dutch: CultureBMHNE1352 Dutch : TranslationBMHNE1353 Dutch : InterpretingNL
q2 45h 5 credits
RussianBMHRU1342 Russian: CultureBMHRU1352 Russian : TranslationBMHRU1353 Russian : InterpretingTurkishBMHTU1342 Turkish: CultureBMHTU1352 Turkish: TranslationBMHTU1353 Turkish : Interpreting -
Alternatives
-
Bachelor in Translation and Interpreting [Filière en communication interculturelle]ContentContentBMHCG1141 LawBMHCG1161B Philosophy and sociologyBMHCG1251 EconomyBMHIM1311 Cultural Immersion Activities
FR
q1 0h+15h 25 credits
Choose one of courses :BPOLS1110 Communication scienceBPOLS1114 Communication scienceChoose one of courses:BMHCG1241 History of international relationsBSPOL1312 International relationsBCOMU1310 SemioticsBDURA1000 Environmental Challenges and IssuesChoice of 25 credits from:BMHFR1311 French: Literature and StylisticsBCOMU1313 International communicationsBSOCA1310 The Sociology of Collective ActionBHDPO1319 Intercultural relations and migrationsBPOLS1321 Society and EnvironmentBSOCA1314 Society and environmentBPOLS1320 Media and politicsBSPOL1316 The European Political SystemBECGE1214 Human managementBECGE1216 Human Resource ManagementFrenchBMHFR1121 French : LinguisticsBMHFR1131 French : Writing in Practice IFR
q1 15h+30h 5 creditsTeacher(s):
> Laurent Béghin
> Manon Delcour (coord.)
> Olivier Hambursin
> Samuel Janssen
> Caroline Scheepers
BMHFR1132 French : Writing in Practice IIFR
q2 15h+30h 5 credits
BMHFR1232 French: spoken and writing frenchBMHFR1233 French: writing in frenchLanguage combinationL'étudiant·e choisit une combinaison de langues parmi les suivantes : Anglais-Allemand / Anglais-Arabe / Anglais-Chinois / Anglais-Espagnol / Anglais-Italien / Anglais-Langue des signes de Belgique francophone / Anglais-Néerlandais / Anglais-Russe / Anglais-Turc / Allemand-Italien / Allemand-Néerlandais / Allemand-Russe.
FR
q2 30h+15h 5 creditsTeacher(s):
> Paul Arblaster
> Laurent Béghin
> Gaétan du Roy de Blicquy
> Dany Etienne
> Patricia Giot
> Seher Gökçe
> Alice Leidensdorf
> Christian Marcipont
> Andrea Pizarro Pedraza
> Marina Riapolova
Paul Arblaster
EnglishBMHAN1111 English : Grammar in PracticeBMHAN1121 English Mastering the Spoken LanguageEN
q1+q2 0h+60h 5 creditsTeacher(s):
> Paul Arblaster
> Anne-Marie Collins
> Tyler Dickinson
> Erwin Ochsenmeier
> Marie Trincaretto
BMHAN1131 English Written Language MasteryBMHAN1212 English: Grammar in PracticeEN
q1+q2 60h 5 creditsTeacher(s):
> Pascale Gouverneur
> Erwin Ochsenmeier (compensates Jean-Marc Lafontaine)
BMHAN1222 English: Language and CultureEN
q1+q2 60h 5 creditsTeacher(s):
> Paul Arblaster
> Anne-Marie Collins
> Pascale Gouverneur
> Jean-Marc Lafontaine
> Erwin Ochsenmeier (compensates Jean-Marc Lafontaine)
Paul Arblaster
BMHAN1342 English: CultureEN
q2 30h 5 credits
GermanBMHAL1111 German : Grammar in PracticeDE
q1+q2 30h+30h 5 creditsTeacher(s):
> Dany Etienne
> Nathalie Gillain
> Vera Höltschi (compensates Dany Etienne)
BMHAL1121 German: Mastering SpokenBMHAL1131 German: Written Language MasteryBMHAL1212 German: Grammar in PracticeDE
q1+q2 60h 5 credits
BMHAL1222 German: Language and CultureBMHAL1342 German: CultureArabicBMHAR1111 Arab : Grammar in PracticeBMHAR1141 Arabic : Written langage MasteryBMHAR1151 Arabic : Mastering the Spoken LanguageBMHAR1212 Arab : Grammar PracticeBMHAR1222 Arab : Language and CultureBMHAR1342 Arab : cultureChineseBMHCH1111 Chinese : Grammar in PracticeBMHCH1141 Chinese : Written language MasteryBMHCH1151 Chinese : Mastering the Spoken LanguageBMHCH1212 Chinese: Grammar in PracticeBMHCH1222 Chinese : Language and CultureBMHCH1342 Chinese: CultureSpanishBMHES1111 Spanish : Grammar In PracticeBMHES1121 Spanish: mastery of the oral languageBMHES1131 Spanish : Written Language MasteryBMHES1212 Spanish: Grammar in PracticeBMHES1222 Spanish : Language and CultureBMHES1342 Spanish: CultureItalianBMHIT1111 Italian : Grammar In PracticeBMHIT1121 Italian : Mastering SpokenBMHIT1131 Italian : Written Language MasteryBMHIT1212 Italian: Grammar in PracticeBMHIT1222 Italian: Language and CultureBMHIT1342 Italian : CultureFrench Belgian Sign LanguageBMHLS1111 Sign Language: Grammar in PracticeBMHLS1121 Sign language: Spoken Language MasteryBMHLS1131 Sign Language: Written Language MasteryLS
q1+q2 0h+60h 5 credits
BMHLS1212 Sign Language: Grammar in PracticeBMHLS1222 Sign Language: Language and CultureBMHLS1342 Sign language: CultureDutchBMHNE1111 Dutch : Grammar In PracticeBMHNE1121 Dutch : Mastering SpokenBMHNE1131 Dutch : Written Language MasteryBMHNE1212 Dutch: Grammar in PracticeBMHNE1222 Dutch: Language and CultureBMHNE1342 Dutch: CultureRussianBMHRU1111 Russian : Grammar In PracticeBMHRU1121 Russian : Mastering Spoken RussianBMHRU1131 Russian : Written Language MasteryBMHRU1212 Russian: Grammar in PracticeBMHRU1222 Russian: Language and CultureBMHRU1342 Russian: CultureTurkishBMHTU1111 Turkish: Grammar in PracticeBMHTU1121 Turkish: Mastering Spoken TurkishBMHTU1131 Turkish : Written Language MasteryBMHTU1212 Turkish: Grammar in PracticeBMHTU1222 Turkish: Language and CultureBMHTU1342 Turkish: Culture
-