-
Tronc commun [60.0]
Le programme d'étude (blocs 1 et 2) repris ci-dessous est issu de la dernière réforme du master en langues et lettres françaises et romanes, orientation français langue étrangère, et concerne les étudiantes et étudiants inscrits pour la première fois en septembre 2025 en 1ère année de master en langues et lettres françaises et romanes, orientation français langue étrangère.
Les étudiantes et étudiants inscrits en 1re année de master durant l’année académique 2024-2025 et qui n’ont pas acquis tous les crédits de leur programme annuel suivront un programme aménagé par le jury en fonction des crédits acquis.
Les étudiantes et étudiants ayant commencé leur cursus avant septembre 2025 suivront l’ancien programme, mais avec des adaptations de contenus à la suite de la réforme. Le programme adapté de ces étudiantes et étudiants sera élaboré par le jury en fonction des unités d’enseignement déjà suivies et réussies.
Plus d’informations concernant le programme de transition : https://uclouvain.be/fr/facultes/fial/elal/programmes-de-transition.html
Mémoire
(27 crédits)
Cours communs
(30 crédits)
Un cours, selon le(s) cours suivi(s) en bachelier
(3 crédits)
FR
q2
22.5h
3
crédits
-
Finalité spécialisée [30.0]
Contenu:
Cours de langue
(5 crédits)
Cours de langue à choisir dans une langue non connue de l’étudiant·e, de préférence relativement éloignée des langues qu’il connait déjà. Une analyse réflexive de l’expérience d’apprentissage sera intégrée dans les attendus et l’évaluation du cours LFLE2620 “Acquisition d’une langue étrangère : théories et applications”.
FR
q1
30h
5
crédits
-
Options et/ou cours au choix
-
Cours au choix [30.0]
Contenu:
L'étudiant·e choisit 2 à 4 cours dans 2 des rubriques ci dessous, pour un total de 6 cours.
Complément en didactique des langues et de la littératie
LLMOD2921
Technology-enhanced language teaching and learning seminar
Pour suivre ce cours, un niveau B2 en anglais est nécessaire
Méthodes de recherche en linguistique et en sciences de l'éducation
EN
q1
22.5h+10h
5
crédits
> Facilités pour suivre le cours en français
Enseignant(s):
> Magali Paquot
EN
q1
22.5h+10h
5
crédits
> Facilités pour suivre le cours en français
Enseignant(s):
> Marie-Catherine de Marneffe
EN
q1
22.5h+10h
5
crédits
> Facilités pour suivre le cours en français
Enseignant(s):
> Ferran Suner Munoz (coord.)
Linguistique et sociolinguistique
LENG2723
English linguistics: sociolinguistics
Pour suivre ce cours, un niveau B2 en anglais est nécessaire
LLMOD2719
Typology and contrastive linguistics
Pour suivre ce cours, un niveau B2 en anglais est nécessaire
EN
q2
15h
5
crédits
> Facilités pour suivre le cours en français
Enseignant(s):
> Maïté Dupont (supplée Elisabeth Degand)
LENG2823
English lexis : Applied linguistic perspectives
Pour suivre ce cours, un niveau B2 en anglais est nécessaire
Littérature et culture
-
Médiation, culture et traductologie (co-diplômation avec Fu Jen Catholic University) [15.0]
Cette option est uniquement accessible aux étudiants de Fu Jen Catholic University inscrits dans un programme de co-diplômation avec l’UCLouvain. Le nombre d'étudiants inscrits à cette option est limité à 5.
Contenu
FR
q1
30h
5
crédits
> English-friendly
Enseignant(s):
> Laurent Béghin (coord.)
> Christian Marcipont
-
Mobilité internationale
Dans le cadre de leurs études, les étudiant·es sont encouragé·es à :
− effectuer un séjour d’études d’un quadrimestre (30 crédits) dans une des nombreuses universités partenaires. Les informations relatives à ces mobilités se trouvent sur la page https://www.uclouvain.be/fr/facultes/fial/etudiant-fial-en-echange− suivre un ou des cours (maximum 3) proposé(s) par les partenaires de FIAL à l’étranger. Cette internationalisation de la formation s’effectue :
· soit via une mobilité (séjour dans une université partenaire),
· soit en suivant ces cours en ligne,
· soit en suivant à l’UCLouvain un cours proposé par la faculté à un public plus large et international ainsi qu’à ses étudiant·es.
La liste des cours ainsi offerts se trouve sur la page https://www.uclouvain.be/fr/facultes/fial/je-fais-une-mobilite-courte
L’étudiant·e a la possibilité d’ajouter ce(s) cours à son parcours durant toute l’année académique, dans les limites prévues par les règlements.
Contenu:
-
-
Module complémentaire
(concerne uniquement les étudiant.es qui ont obtenu un accès à la formation moyennant complément de formation)
Pour accéder à ce master, l'étudiant·e doit maîtriser certaines matières. Si ce n'est pas le cas, elle ou il se verra ajouter, par le Jury, au premier bloc annuel de son programme de master, les enseignements supplémentaires nécessaires.
Qu’est-ce qu’un module complémentaire ?
C’est un ensemble d’unités d’enseignement supplémentaires (cours, travaux pratiques, séminaires, etc.) issues du premier cycle (voir liste non exhaustive ci-dessous). Le module complémentaire (maximum 60 crédits) est élaboré sur mesure par le jury et ajouté au programme du master afin d’acquérir des connaissances fondamentales pour poursuivre ensuite les 120 crédits du programme de master.
À qui s’adresse-t-il ?
- aux étudiants « passerelle »
- aux candidats admis moyennant complément de formation
- aux candidats admis sur dossier avec complément de formation
Toutes les explications sont sur ce document.
Linguistique
(30 crédits)
Littérature
(30 crédits)
deux cours parmi:
Renforcement en français
Sur décision du jury, il pourra être demandé à certains étudiants dont le niveau de français reste à renforcer, de suivre un ou plusieurs des cours de renforcement en français suivants à la place d'un autre cours (le module cmplémentaire ne dépassera pas 60 crédits).
FRq1 ou q2 60h 5 crédits
Enseignant(s):
> Cécile Ibarra (supplée Christine Renard)
> Florence Simon (coord.)
FRq1 ou q2 30h 3 crédits
Enseignant(s):
> Valérie Neuenschwander (coord.)
> Florence Simon (coord.)
FLE2M - Louvain-la-Neuve
Les étudiant.es qui ne sont pas titulaires d’un grade de bachelier de l’UCLouvain en Langues et Lettres choisissent un des trois cours.