-
Tronc commun [50.0]
Mémoire
(30 crédits)
Les étudiant·es choisissent soit un mémoire avec stage intégré soit un mémoire de recherche
Mémoire avec stage intégré
Le mémoire avec stage intégré vise à combiner travail de recherche et expérience professionnelle. Cette formule est particulièrement recommandée pour les étudiant·es qui choisissent la finalité spécialisée en traitement automatique du langage, pour qui le stage de minimum 7 semaines fera partie intégrante du mémoire.
FR
q1+q2
20
crédits
FR
q1 ou q2
240h
10
crédits
Mémoire de recherche
Le mémoire de recherche repose sur une étude empirique nécessitant la récolte et l’exploitation de nouvelles données. L’étude peut le cas échéant mener à une présentation orale en colloque.
FR
q1+q2
30
crédits
Cours de méthodologie
(20 crédits)
EN
q1
22.5h+10h
5
crédits
> Facilités pour suivre le cours en français
Enseignant(s):
> Magali Paquot
EN
q2
22.5h+10h
5
crédits
> Facilités pour suivre le cours en français
Enseignant(s):
> Thomas François
EN
q1
22.5h+10h
5
crédits
> Facilités pour suivre le cours en français
Enseignant(s):
> Marie-Catherine de Marneffe
EN
q1
22.5h+10h
5
crédits
> Facilités pour suivre le cours en français
Enseignant(s):
> Ferran Suner Munoz (coord.)
-
Liste des finalités
L'étudiant·e choisit une des finalités suivantes :
-
Finalité spécialisée : traitement automatique du langage [30.0]
Cette finalité spécialisée forme aux métiers de l'industrie de la langue (correction orthographique, reconnaissance de la parole, traduction automatique, gestion documentaire, etc.). Fortement tournée vers le monde de l'entreprise, cette finalité accueille des chercheur·euses invité·es (des mondes académique et professionnel).
Pour plus d'informations : https://uclouvain.be/fr/instituts-recherche/ilc/cental
Contenu:
Informatique
(10 crédits)
Traitement automatique du langage
(20 crédits)
-
Finalité spécialisée: Empirical Linguistics Research [30.0]
Contenu:
Les étudiant·es choisissent 3 UE parmi les 4.
EN
q1+q2
15h
10
crédits
> Facilités pour suivre le cours en français
Enseignant(s):
> Elisabeth Degand
EN
q1+q2
30h
10
crédits
> Facilités pour suivre le cours en français
Enseignant(s):
> Sylvie De Cock
> Barbara De Cock
> Costantino Maeder
> Ferran Suner Munoz
> Kristel Van Goethem
LLING9995
Stage dans un laboratoire de recherche ou en entreprise
La langue du stage et du rapport de stage est fonction du lieu de stage et est soumise à l'approbation du responsable académique
FR
q1 ou q2
240h
10
crédits
-
-
Options et/ou cours au choix
Quelle que soit la finalité suivie, le programme contient nécessairement 40 crédits d’option et de cours au choix, parmi lesquels :
- minimum une option principale, avec au moins 15 crédits de cours au sein de cette option
- maximum 30 crédits de cours au sein d'une même option
-
Linguistic diversity in society
Contenu:
-
Humanités numériques
Contenu:
FR
q1
22.5h
5
crédits
-
Linguistique computationnelle et informatique
Contenu:
Prérequis en informatique
Ces cours sont recommandés aux étudiant·es n'ayant pas suivi de formation équivalente.
Activités au choix
EN
q2
15h+15h
5
crédits
-
Second language acquisition [15.0]
Contenu:
ES
q2
15h
5
crédits
-
Translation studies
Contenu:
(15 crédits)
-
Linguistique des langues modernes
Contenu:
Le niveau requis pour participer à ces cours est minimum B2.
-
Formation interdisciplinaire en entrepreneuriat - INEO [30.0]
INEO est une option proposée dans 30 programmes de master, dans 9 facultés de l'UCLouvain. Elle implique la réalisation d’un mémoire interfacultaire (en équipe) portant sur un projet de création d'entreprise. L'accès à cette option (ainsi qu’à chacun des cours) est limité aux étudiant·es sélectionné·es sur dossier. Toutes les informations sur uclouvain.be/fr/etudier/ineo.
Contenu:
Prérequis
Ce cours est obligatoire pour l'étudiant·e qui n'a pas de prérequis en gestion. L'étudiant·e qui a suivi la mineure en Gestion ou la mineure en Esprit d'entreprendre ne doit pas suivre ce cours.
Cours obligatoires
(20 crédits)
Cours complémentaires
(5 crédits)
L'étudiant qui ne doit pas suivre le prérequis LINEO2021 choisit 10 crédits parmi les cours suivants :
-
Cours au choix
L’étudiant·e complète son programme avec des cours des options ci-dessus.
Contenu:
-
Mobilité internationale
Dans le cadre de leurs études, les étudiant·es sont encouragé·es à :
− effectuer un séjour d’études d’un quadrimestre (30 crédits) dans une des nombreuses universités partenaires. Les informations relatives à ces mobilités se trouvent sur la page https://www.uclouvain.be/fr/facultes/fial/etudiant-fial-en-echange− suivre un ou des cours (maximum 3) proposé(s) par les partenaires de FIAL à l’étranger. Cette internationalisation de la formation s’effectue :
· soit via une mobilité (séjour dans une université partenaire),
· soit en suivant ces cours en ligne,
· soit en suivant à l’UCLouvain un cours proposé par la faculté à un public plus large et international ainsi qu’à ses étudiant·es.
La liste des cours ainsi offerts se trouve sur la page https://www.uclouvain.be/fr/facultes/fial/je-fais-une-mobilite-courte
L’étudiant·e a la possibilité d’ajouter ce(s) cours à son parcours durant toute l’année académique, dans les limites prévues par les règlements.
Contenu:
-
Module complémentaire
(concerne uniquement les étudiant.es qui ont obtenu un accès à la formation moyennant complément de formation)
Pour accéder à ce master, l'étudiant·e doit maîtriser certaines matières. Si ce n'est pas le cas, elle ou il se verra ajouter, par le Jury, au premier bloc annuel de son programme de master, les enseignements supplémentaires nécessaires.
Qu’est-ce qu’un module complémentaire ?
C’est un ensemble d’unités d’enseignement supplémentaires (cours, travaux pratiques, séminaires, etc.) issues du premier cycle (voir liste non exhaustive ci-dessous). Le module complémentaire (maximum 60 crédits) est élaboré sur mesure par le jury et ajouté au programme du master afin d’acquérir des connaissances fondamentales pour poursuivre ensuite les 120 crédits du programme de master.
À qui s’adresse-t-il ?
- aux étudiants « passerelle »
- aux candidats admis moyennant complément de formation
- aux candidats admis sur dossier avec complément de formation
Toutes les explications sont sur ce document.
Formation générale
LFIAL1131M
Understanding language: an introduction to linguistics - MOOC
pour les étudiants non-francophones
ENq1 ou q2 30h 5 crédits
Linguistique française
Linguistique anglaise
Cours complémentaires
